Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Pressure gauges DirectDrive version,
model 116.18.02x, miniature nominal sizes
model 116.18.02x, miniature nominal sizes
Druckmessgeräte DirectDrive-Ausführung,
Typ 116.18.02x, Miniatur-Nenngrößen
Manomètres version DirectDrive,
type 116.18.02x, diamètres miniatures
Manómetros versión DirectDrive,
modelo 116.18.02x, diámetros nominales en miniatura
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Model 116.18.02x
EN
DE
FR
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WIKA 116.18.02 Serie

  • Página 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d‘emploi Manual de instrucciones Pressure gauges DirectDrive version, model 116.18.02x, miniature nominal sizes model 116.18.02x, miniature nominal sizes Druckmessgeräte DirectDrive-Ausführung, Typ 116.18.02x, Miniatur-Nenngrößen Manomètres version DirectDrive, type 116.18.02x, diamètres miniatures Manómetros versión DirectDrive, modelo 116.18.02x, diámetros nominales en miniatura Model 116.18.02x...
  • Página 2 51 - 66 Manual de instrucciones modelo 116.18.02x Página © 01/2023 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. WIKA® is a registered trademark in various countries. WIKA® ist eine geschützte Marke in verschiedenen Ländern.
  • Página 50 WIKA mode d'emploi type 116.18.02x...
  • Página 51 4. Transporte, embalaje y almacenamiento 5. Puesta en servicio, funcionamiento 6. Errores 7. Mantenimiento y limpieza 8. Desmontaje, devolución y eliminación de residuos 9. Datos técnicos La lista de las declaraciones de conformidad puede consultarse en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 52: Información General

    Se aplican las condiciones generales de venta incluidas en la documentación de venta. ■ Modificaciones técnicas reservadas. ■ Para obtener más información consultar: ■ - Página web: www.wika.es / www.wika.com - Hoja técnica correspondiente: PM 01.18 - Servicio técnico: Tel.: +34 933 938 630 [email protected] WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 53: Diseño Y Función

    Esto aumenta la resistencia a la vibración del modelo y permite un diseño especialmente plano. 2.3 Alcance del suministro Comparar mediante el albarán si se han entregado todas las piezas. WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 54: Seguridad

    Almacenamiento: -40 ... +70 °C ■ Tipo de protección: IP 65 según lEC/EN 60529 Para más datos técnicos consulte la hoja técnica de WIKA PM 01.18, la documentación de pedido y el capítulo 9 “Datos técnicos“. WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 55: Uso Incorrecto

    Hay que asegurar de que conozcan además el manual de instrucciones y en particular las instrucciones de seguridad del mismo. Debe haberse comprobado que el instrumento es adecuado para el uso previsto en la ■ aplicación. Hay que proporcionar el equipo de protección individual. ■ WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 56: Cualificación Del Personal

    Éstas protegen los ojos de piezas proyectadas y salpicaduras. ¡Llevar guantes de protección! Protección de las manos contra rozamientos, abrasión, cortes o lesiones más profundas, así como el contacto con superficies calientes y medios agresivos. WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 57: Diseño De La Esfera

    Marcado CE (solo PS ≥ 200 bar) y si se Especificación de la presión máxima de   precisa, marcados de más aprobaciones. funcionamiento "PS"   Unidad de presión Escala de presión WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 58: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento

    Entorno potencialmente explosivo, atmósferas inflamables ■ Almacenar el instrumento en su embalaje original en un lugar que cumple las condiciones arriba mencionadas. Si no está disponible el embalaje original, póngase en contacto con WIKA. WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 59: Puesta En Servicio, Funcionamiento

    Todas las líneas de medición deben estar secas antes del montaje. Para atornillar el instrumento, se debe utilizar la fuerza mediante el uso de herramientas ■ adecuadas sobre las superficies planas de ajuste -previstas para este fin-.Nunca sobre la caja. WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 60 Para el cierre de las conexiones de los manómetros con roscas cilíndricas en la superfi- cie de cierre se debe instalar juntas planas, arandelas o juntas perfiladas WIKA. Para  roscas cónicas (por ejemplo, roscas NPT) se realiza el cierre en la rosca con material ...
  • Página 61: Errores

    8 “Desmontaje, devolución y eliminación de residuos” Ya no funciona como en el esta- Daños de transporte Devolución a fábrica do de entrega WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 62: Mantenimiento Y Limpieza

    No utilizar objetos duros o puntiagudos para limpiar. 1. Antes de la limpieza hay que separar debidamente el instrumento de cualquier fuente de presión. 2. Utilizar el equipo de protección necesario. 3. Limpiar el instrumento con un trapo húmedo. WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 63: Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos

    1. Comprobar antes del desmontaje si el punto de medición está desconectado, no sometido a presión y enfriado. 2. Desmontar el manómetro aplicando una llave de boca en las superficies previstas para la llave en la conexión al proceso. WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 64: Devolución

    8. Desmontaje, devolución y eliminación de residuos 8.2 Devolución Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.) y, por lo tanto, deben limpiarse antes de devolver. ¡ADVERTENCIA! Lesiones corporales, daños materiales y del medio ambiente por...
  • Página 65: Datos Técnicos

    Ángulo de visualización 120° ±15° Aguja Aleación de cobre, negra Caja Aleación de cobre niquelada ■ Aleación de cobre, acabado natural ■ Mirilla Policarbonato 1) Incluye no linealidad, histéresis, desviación de punto cero y de valor final WIKA manual de instrucciones modelo 116.18.02x...
  • Página 68 WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. La lista de las sucursales WIKA en el mundo puede consultarse en www.wika.es. Importer for UK WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG...

Tabla de contenido