Husqvarna 535RX Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Trimmers
  5. 535RX
  6. Manual de usuario
Husqvarna 535RX Manual De Usuario

Husqvarna 535RX Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 535RX:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual de usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
535RX, 535RXT
2-31
32-64
65-97
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Husqvarna 535RX

Resumen de contenidos para Husqvarna 535RX

  • Página 1 535RX, 535RXT Operator's manual 2-31 ES-MX Manual de usuario 32-64 FR-CA Manuel d’utilisation 65-97...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Assembly..............10 Technical data.............. 28 Operation..............14 Accessories..............29 Maintenance..............21 Warranty............... 30 Introduction Product overview 535RX 535RXT 1. Trimmer head 16. Air filter cover 2. Grease filler cap, bevel gear 17. Handle adjustment 3. Bevel gear 18. Locknut 4. Cutting attachment guard 19.

  • Página 3: Product Description

    31. Throttle wire adjustment Maximum speed of the output shaft. 32. Spark plug wrench 33. Guard extension Keep a minimum distance of 15 m/50 ft to Product description persons and animals during operation of the product. This product is a brushcutter with a combustion engine. Work is constantly in progress to increase your safety Risk of blade thrust if the cutting and efficiency during operation.

  • Página 4: California Proposition

    EMISSION CONTROL LABEL ABBREVIATIONS General California EVAP Evaporative REGS Regulations DISPL Displacement EXH/EVP Exhaust and Evapora- SORE Small off road engines tive Emission control system HRS Hours US EPA United States Environ- mental Protection Agen- Exhaust emission control systems Engine control module (Autotune) Oxidizing Catalyst Engine modification Three way catalyst...

  • Página 5: Safety Instructions For Assembly

    • Do not operate the product in bad weather, such • Listen for warning signals and loud voices when you as dense fog, heavy rain, strong wind and intense use hearing protection. Always remove your hearing cold. To operate the product in bad weather can protection when the engine stops.

  • Página 6: Personal Protective Equipment

    If the safety devices are defective, decreases the degree of injury if an accident does speak to your Husqvarna service agent. occur. Let your dealer help you select the correct •...
  • Página 7 • Do not use a cutting attachment without an approved 3. Make sure that the throttle trigger is locked at the and correctly attached cutting attachment guard. See idle position when the throttle trigger lockout is To assemble the cutting equipment on page 11 . released.
  • Página 8 The cutting attachment guard prevents injuries from 3. Make sure that the vibration damping units are correctly attached. objects that eject in the direction of the operator. It also prevents injuries that occur if you touch the cutting attachment. 1. Do a visual check for damages, for example cracks. To do a check of the quick-release mechanism WARNING: Do not use a harness with...

  • Página 9: Safety Instructions For Maintenance

    2. Do a visual check for damage and deformation. Note: The inner surfaces of the muffler contain chemicals that can cause cancer. Be careful not to touch these elements if the muffler is damaged. 3. Make sure that the muffler is correctly attached to the product.

  • Página 10: Fuel Safety

    • Let an approved Husqvarna service agent do come into contact with the skin. For this reason, servicing on the product regularly. observe caution when handling fuel and make sure •...

  • Página 11: To Assemble The Handlebar

    2. Move the throttle handle to the right side of the 4. Adjust the handlebar to put the product in a good handlebar. operation position. 3. Align the hole behind the throttle handle with the hole in the handlebar. 4. Put the screw through the holes. Tighten the screw. To assemble the handlebar 1.

  • Página 12: To Attach The Guard Extension

    To attach the grass blade and the grass blade 3. Turn the output shaft to align one of the holes in the drive disc with the related hole in the gear housing. guard/combination guard 4. Put the locking pin (C) in the hole to lock the shaft. 1.

  • Página 13: To Install The Saw Blade

    8. Tighten the nut with the socket wrench. Hold the a) Make sure that you operate the socket wrench in shaft of the socket wrench near the blade guard. the identified area when you loosen or tighten the Tighten in the opposite direction to how the cutting saw blade nut.

  • Página 14: To Adjust The Harness

    To adjust the harness 6. Adjust the height of the suspension point. For forestry clearing, the correct height of the 1. Put on the harness of the product. suspension is approximately 10 cm below your hip. Correct balance of the product on page 16 . Refer to 2.

  • Página 15: Husqvarna Alkylate Fuel

    • We recommend a higher octane rating when you do work at continuous high speed. Husqvarna alkylate fuel We recommend you to use Husqvarna alkylate fuel for best performance. The fuel contains less dangerous 1069 - 008 - 31.10.2022...

  • Página 16: Work Position

    This 3. Add the remaining quantity of gasoline. extends the life of the engine. Husqvarna alkylate fuel is not available in all markets. 4. Carefully mix (shake) the fuel mixture and fill the fuel tank of the product.

  • Página 17: To Start The Product

    point. With correct balance, the risk of hitting stones if 2. Move the choke control up into choke position. you release the handlebar is decreased. WARNING: The cutting attachment will start to rotate immediately when you start the engine with the choke. For grass clearing, the product is correctly balanced when the blade is at cutting height near the ground.

  • Página 18: To Start With A Throttle Handle With A Start Throttle Lock

    blade thrust. The risk increases with the thickness of the Note: If the engine stops, do the procedure again. branch that is cut. To start with a throttle handle with a start throttle lock 1. Push the throttle lockout and the throttle trigger to set the throttle to the start position.

  • Página 19: Forestry Clearing With A Saw Blade

    Forestry clearing with a saw blade 3. Pull the saw blade forward with a fast movement. To fell a tree to the left To fell to the left, push the bottom of the tree to the right. 1. Apply full throttle. 2.

  • Página 20: Brush Cutting With A Saw Blade

    Brush cutting with a saw blade • Keep the support cup with a light pressure against the ground to make sure that the grass blade does To fell to the left, push the bottom of the tree to the right. not hit the ground.

  • Página 21: To Sweep The Grass

    3. Use a sideway movement from right to left for a clear 2. Do not push the trimmer head to the ground. This stroke. Use the left side of the blade (between 8 and can cause damage to the product. 12 o'clock) to cut.
  • Página 22 Maintenance Daily Weekly Monthly Examine the harness for damages. Examine the suspension ring for damages. Do a check of the handle and the handlebar to make sure that they are attached correctly and not damaged. Make sure that the throttle trigger lock and the throttle works correctly. Do a check of the stop switch to make sure that it operates correctly.

  • Página 23: To Clean The Cooling System

    To apply oil to the foam air filter CAUTION: Always use Husqvarna 3. If your product has a special spark arrester screen, special air filter oil. Do not use other types clean the spark arrester screen weekly.

  • Página 24: To Attach And Remove The Locknut

    5. If the grease level is too low fill the bevel gear with Husqvarna bevel gear grease. Fill slowly and turn WARNING: Put on protective gloves. the drive shaft as you apply the bevel gear grease, The air filter oil can cause skin irritation.
  • Página 25 To adjust the idle speed 6. If the engine does not operate correctly, do step 4 Your Husqvarna product is designed and made to and 5 again 3 times. specifications that decrease harmful emissions. 7. Let your Husqvarna dealer adjust/repair the product if the engine does not operate correctly after you •...

  • Página 26: To Sharpen The Grass Knife And Grass Blade

    below the speed when the cutting attachment starts • Make sure that the product and blade has sufficient to turn. support when you sharpen it. 1. Turn the idle adjustment screw clockwise until the cutting attachment starts to turn. • Use a 5.5 mm round file with a file holder.

  • Página 27: Troubleshooting

    WARNING: Always discard a blade that is damaged. Do not try to make a bent or twisted blade straight and use it again. Troubleshooting The engine does not start Check Possible cause Procedure Stop switch. The stop switch is in the stop posi- Let an approved service agent re- tion.

  • Página 28: Technical Data

    • When the product is no longer in use, send it to the spark plug cap must always be removed during a Husqvarna dealer or discard it at a recycling long-term storage if the product is not under close location.

  • Página 29: Accessories

    Equipped with trimmer head (original), left/right 3.0/3.4 2.4/3.1 Equipped with grass blade (original), left/right 3.4/4.1 2.5/2.7 Accessories Accessories 535RX Approved accessories Accessory type Cutting attachment guard, art. no. Center hole in blades/knives, Ø 25.4 Output shaft thread M12 Multi 255-3 (Ø 255 3 teeth) 537 33 16-01 Grass 255-4 (Ø...

  • Página 30: Warranty

    Husqvarna is not liable to cover failures maintenance. As the small nonroad engine owner, you of warranted parts caused by the use of add-on or should, however, be aware that Husqvarna may deny modified parts.
  • Página 31 2. Intake pipe, airfilter holder and carburetor bolts. 3. Airfilter and fuelfilter covered up to maintenance schedule. 4. Ignition system. a. Spark Plug, covered up to maintenance schedule. b. Ignition Module. 5. Muffler with catalytic converter. MAINTENANCE STATEMENT The owner is responsible for the performance of all required maintenance, as defined in the operator’s manual.

  • Página 32: Introducción

    Funcionamiento............46 Accesorios..............61 Mantenimiento.............. 53 Garantía................63 Introducción Descripción general del producto 535RX 535RXT 1. Cabezal de corte 15. Bulbo de la purga de aire 2. Tapón de llenado de grasa, engranaje angulado 16. Cubierta del filtro de aire 3. Engranaje angulado 17.

  • Página 33: Descripción Del Producto

    29. Sombrerete de bujía y bujía 30. Botón de arranque del acelerador 31. Ajuste del cable del acelerador Use botas antideslizantes de servicio pesado. 32. Llave de bujías 33. Extensión del protector El producto puede provocar que los Descripción del producto objetos salgan expulsados, lo que puede Este producto es una quita arbustos con un motor de causar lesiones.

  • Página 34: Propuesta 65 De California

    EPA III El período de cumplimiento de emisiones al que se hace referencia en la etiqueta de cumplimiento de emisiones indica la cantidad de horas de funcionamiento para la que se ha demostrado que el motor cumple el requisito de emisiones federales. El mantenimiento, reemplazo o reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones puede realizarlo cualquier establecimiento o persona de que repare motores para uso fuera de...

  • Página 35: Instrucciones Generales De Seguridad

    que se encuentren cerca si no se siguen las • Utilice guantes protectores homologados cuando instrucciones del manual. monte el producto y el equipo de corte. • Retire el sombrerete de bujía de la bujía antes de montar el producto. PRECAUCIÓN: Se utilizan para •...

  • Página 36: Equipo De Protección Personal

    animales durante el trabajo. Siempre mire hacia durante el funcionamiento y puede provocar atrás antes de dar la vuelta con el producto. quemaduras. Detenga el producto de inmediato si una persona • Los gases de escape del motor están calientes o un animal ingresa a la zona de seguridad de 15 m/ y pueden contener chispas.

  • Página 37: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    Revise los dispositivos de seguridad y realíceles mantenimiento de forma regular. Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, comuníquese con su taller de servicio Husqvarna. • No realice ninguna modificación en los dispositivos de seguridad. No utilice el producto si las cubiertas 2.
  • Página 38 3. Asegúrese de que el acelerador esté bloqueado ADVERTENCIA: Utilice siempre en la posición de ralentí cuando el bloqueo del la protección para el equipo de corte acelerador esté liberado. recomendada para el equipo de corte que utilice. Si se instala una protección inadecuada o defectuosa del equipo de corte, esto puede provocar daños graves.
  • Página 39 2. Realice una comprobación visual para determinar si Para comprobar el silenciador hay daños y deformaciones. ADVERTENCIA: No utilice un producto con un silenciador defectuoso. ADVERTENCIA: El silenciador se calienta mucho durante el funcionamiento y después de este, así como en el régimen de ralentí.

  • Página 40: Equipo De Corte

    • Solo realice mantenimiento según lo que se indica en este manual de usuario. Solicite que un Husqvarna taller de servicio realice todos los otros • Utilice el cabezal de corte para cortar césped. servicios.

  • Página 41: Montaje

    • Tenga cuidado con el combustible. El combustible • Mueva el producto a un mínimo de 3 m (10 pies) de es inflamable y los gases son explosivos y pueden la posición en la que se llenó el depósito antes de causar lesiones graves o fatales. empezar.

  • Página 42: Para Instalar El Manillar

    4. Ajuste el manillar para colocar el producto en una ADVERTENCIA: Utilice siempre la posición adecuada para funcionar. protección del equipo de corte recomendada para el equipo de corte. Consulte Accesorios en la página 61 . ADVERTENCIA: Un equipo de corte mal colocado puede provocar lesiones o incluso la muerte.

  • Página 43: Para Quitar La Extensión De La Protección

    Para conectar la extensión de la protección 4. Coloque el pasador de bloqueo (C) en el orificio para bloquear el eje. PRECAUCIÓN: 5. Coloque la hoja para hierba (D), la cazoleta de Utilice la extensión apoyo (E) y la brida de apoyo (F) en el eje de salida. de la protección al utilizar un cabezal de corte u hoja de plástico.

  • Página 44: Para Instalar La Protección De La Hoja

    2. Gire el eje de la hoja hasta que uno de los orificios a) Asegúrese de utilizar la llave de cubo en el área en el disco de arrastre se alinee con el orificio identificada cuando apriete o suelte la tuerca de correspondiente en la caja de engranajes.

  • Página 45: Para Ajustar El Arnés

    Para ajustar el arnés 6. Ajuste la altura del punto de suspensión. Para realizar una limpieza forestal, la altura correcta de 1. Coloque el arnés del producto. la suspensión es de aproximadamente 10 cm por Equilibrio correcto del debajo de la cadera. Consulte 2.

  • Página 46: Funcionamiento

    Funcionamiento Introducción • Inspeccione la protección de la hoja para determinar si presenta daños o grietas. Reemplace la hoja o la protección de la hoja si han sido expuestas a golpes ADVERTENCIA: Antes de utilizar el o están agrietadas. producto, debe leer y entender el capítulo •...

  • Página 47: Combustible De Alquilato Husqvarna

    • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna 2. Añada la cantidad total de aceite y agite la mezcla no está disponible, utilice otro aceite para motores de combustible.

  • Página 48: Posición De Trabajo

    5. Aleje el producto 3 m (10 pies) o más del área Para desbrozar hierba, el producto está correctamente de recarga de combustible y de la fuente de equilibrado cuando la hoja está a la altura de corte combustible antes de ponerlo en marcha. cerca del suelo.

  • Página 49: Para Poner En Marcha La Máquina

    Para poner en marcha la máquina 3. Para devolver el motor al régimen de ralentí, vuelva a presionar el fiador del acelerador y el acelerador. ADVERTENCIA: Lea las instrucciones de advertencia en el capítulo de seguridad antes de arrancar la máquina Seguridad en la página 34 ).

  • Página 50: Para Talar Un Árbol Hacia La Derecha

    • Despeje un espacio abierto en un extremo del área 3. Incline la hoja de sierra y empújela con fuerza en de trabajo e inicie el trabajo desde allí. diagonal hacia abajo en dirección a la derecha. Al mismo tiempo, empuje el árbol con la protección de •...

  • Página 51: Para Talar Árboles Grandes

    Para talar árboles grandes • Para grupos de árboles delgados: Los árboles grandes deben cortarse desde 2 lados. 1. Inspeccione en qué dirección caerá el árbol. 2. Acelere al máximo. 3. Realice el primer corte en el lado del árbol en que caerá.

  • Página 52: Recorte De Césped Con Cabezal De Corte

    • Mantenga ligeramente presionada la cazoleta de 3. Utilice un movimiento lateral de derecha a izquierda apoyo contra el suelo para asegurarse de que la para un movimiento limpio. Utilice el lado izquierdo hoja para hierba no golpee el suelo. de la hoja (entre las 8 y las 12 horas) para cortar.

  • Página 53: Para Barrer El Césped

    3. Mueva el producto de un lado a otro cuando corte. 1. Mantenga el cabezal de corte y el hilo de la Utilice la máxima velocidad. recortadora paralelos al suelo y por sobre él. 2. Acelere al máximo. 3. Mueva el cabezal de corte de lado a lado y barra la hierba.

  • Página 54: Para Limpiar El Sistema De Refrigeración

    Mantenimiento Una vez Una vez A diario por se- al mes mana Revise el cabezal de corte en busca de daños y grietas. Si está dañada, reem- plácela. Asegúrese de que las tuercas y los tornillos estén apretados. Examine el motor, el depósito de combustible y los conductos de combustible para determinar si hay fugas.

  • Página 55: Para Comprobar El Silenciador

    Para aplicar aceite en el filtro de aire de espuma PRECAUCIÓN: Utilice siempre aceite 3. Si su producto tiene una rejilla apagachispas especial Husqvarna para filtros de aire. No especial, límpiela semanalmente. utilice otros tipos de aceite. 4. Si está dañada, reemplácela. ADVERTENCIA: Utilice guantes protectores.

  • Página 56: Fijación Y Extracción De La Contratuerca

    Husqvarna. Llene lentamente y gire el eje impulsor mientras aplica la grasa para engranaje • Examine la bujía si el motor tiene una potencia angulado, deténgase cuando llegue al nivel correcto...

  • Página 57: Para Ajustar El Motor

    4 y 5, tres veces. demasiado alta, gire el tornillo de ajuste (A) en 7. Deje que su distribuidor de Husqvarna ajuste sentido contrario a las agujas del reloj hasta que el o repare el producto si el motor no funciona equipo de corte se detenga.

  • Página 58: Afilado De La Cuchilla Para Hierba Y La Hoja Para Hierba

    1. Gire el tornillo de ajuste de ralentí hacia la derecha • Asegúrese de que el producto y la hoja estén bien hasta que el equipo de corte comience a girar. apoyados cuando los afile. 2. Gire el tornillo de ajuste de ralentí hacia la izquierda hasta que el equipo de corte se detenga.

  • Página 59: Solución De Problemas

    • Ajuste la hoja a 1 mm con la herramienta de ajuste ADVERTENCIA: Siempre deseche recomendada. Consulte las instrucciones que vienen una hoja que presente daños. No intente incluidas con la hoja. enderezar una hoja doblada o torcida ni volver a utilizarla. Solución de problemas El motor no arranca Verificar...

  • Página 60: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos

    Asegúrese de que el producto esté limpio y de • Cuando el producto se deja de utilizar, envíelo a un que se realice un mantenimiento completo antes de distribuidor de Husqvarna o deséchelo en un sitio de almacenarlo a largo plazo. reciclaje. •...

  • Página 61: Accesorios

    2,4/3,1 do/derecho Equipada con una hoja para hierba (original), izquier- 3,4/4,1 2,5/2,7 da/derecha Accesorios Accesorios 535RX Accesorios aprobados Tipo de accesorio Protección del equipo de corte, art. n.° Orificio central en hojas/cuchillas, 25,4 mm de diámetro Rosca del eje de salida M12 Multi 255-3 (Ø...
  • Página 62 Accesorios aprobados Tipo de accesorio Protección del equipo de corte, art. n.° Scarlet 200-22 (200 mm de diámetro, 537 38 77-01 Hoja de sierra 22 dientes) Tricut Ø de 300 mm (las hojas inde- 537 33 16-01/537 34 94-01 Hojas de plástico pendientes tienen la referencia 531 07 77-15) T35, T35 (hilo de 2,4 a 3,0 mm de...

  • Página 63: Garantía

    SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA debe comunicarse con el taller de servicio autorizado GARANTÍA más cercano, o llamar a Husqvarna al 1-800-487-5951 o visitar www.husqvarna.com. La EPA (Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos), Environment Canada y Husqvarna FECHA DE INICIO DE LA GARANTÍA...
  • Página 64 Si tiene alguna pregunta en relación con los derechos y las responsabilidades de la garantía, debe comunicarse con el taller de servicio autorizado más cercano, o llamar a Husqvarna al 1-800-487-5951 o visitar www.husqvarna.com. DÓNDE OBTENER SERVICIOS DE LA GARANTÍA Los servicios o las reparaciones en garantía se...

  • Página 65: Présentation De L'appareil

    Caractéristiques techniques......... 94 Fonctionnement............79 Accessoires..............95 Entretien............... 86 Garantie................ 96 Introduction Présentation de l’appareil 535RX 535RXT 1. Tête de désherbage 16. Couvercle du filtre à air 2. Bouchon de remplissage de graisse, pignon conique 17. Ajustement du guidon 3. Renvoi d'angle 18.

  • Página 66: Description Du Produit

    31. Réglage du câble d’accélération 32. Clé à bougie 33. Rallonge du dispositif de protection Utiliser des bottes antidérapantes robustes. Description du produit Ce produit est un coupe-herbes avec moteur à L’outil peut engendrer des projections combustion. d’objets, ce qui peut causer des blessures.

  • Página 67: Proposition 65 De La Californie

    EPA III La période de conformité aux normes d’émissions indiquée sur les étiquettes de conformité aux normes d’émissions se rapporte au nombre d’heures de fonctionnement du moteur qui répond aux exigences fédérales en matière d’émissions. N’importe quel établissement ou agent de réparation de moteur non routier peut effectuer l’entretien, le remplacement et la réparation des dispositifs et du système de contrôle des émissions.

  • Página 68: Sécurité

    Sécurité Définitions relatives à la sécurité • Avant de laisser le produit hors de vue, retirer le capuchon de la bougie d’allumage. Les avertissements, recommandations et remarques • Un silencieux/pare-étincelles et une face de soulignent des points du manuel qui revêtent une montage du pare-étincelles usagés peuvent importance particulière.

  • Página 69: Équipement De Protection Personnelle

    de protection pour les oreilles. Toujours enlever le de carburant et de l’endroit où l’appoint de carburant dispositif de protection pour les oreilles dès que le est effectué. S’assurer qu’aucun objet ne se trouve à moteur s’arrête. proximité de l’outil de coupe ou ne touche celui-ci. •...
  • Página 70 à choisir le bon équipement. Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parler à votre agent d’entretien Husqvarna. • Utiliser un casque si des arbres ont une hauteur de plus de 2 m (6,5 pi) dans la zone de travail.
  • Página 71 Pour vérifier le verrouillage de la gâchette de AVERTISSEMENT : Si les l’accélérateur lames tournent lorsque la gâchette 1. Vérifier que le dispositif de verrouillage de d’accélération se trouve à la position la gâchette de l’accélérateur et la gâchette de ralenti, le régime de ralenti du d’accélération bougent librement et que le ressort de carburateur doit être réglé.
  • Página 72 1. Effectuer une inspection visuelle pour détecter 3. Vérifier que les éléments antivibrations sont d’éventuels dommages, par exemple des fissures. correctement fixés. 2. Remplacer le dispositif de protection de l’outil de Pour vérifier le mécanisme de dégagement rapide coupe s’il est endommagé. AVERTISSEMENT : Ne pas Pour vérifier le système anti-vibrations...

  • Página 73: Équipement De Coupe

    Équipement de coupe Le silencieux maintient le niveau de bruit au minimum et achemine les gaz d’échappement loin de l’utilisateur. • Utiliser les lames pour couper le bois. 1. Couper le moteur. 2. Effectuer une inspection visuelle pour détecter d’éventuels dommages ou déformation. Remarque : Les surfaces internes du silencieux contiennent des produits chimiques pouvant causer...

  • Página 74: Sécurité Carburant

    N’effectuer que les travaux d’entretien recommandés et huile deux temps) ou lors de la vidange du dans ce manuel d’utilisation. Laisser un agent réservoir de carburant. d’entretien agréé Husqvarna effectuer toutes les • Le carburant et les vapeurs de carburant sont autres opérations d’entretien.

  • Página 75: Montage

    Montage Introduction 4. Régler le guidon afin de placer le produit dans une position de travail adéquate. AVERTISSEMENT : Avant d’assembler le produit, lire et bien comprendre le chapitre sur la sécurité. AVERTISSEMENT : Débrancher le câble de la bougie d’allumage de la bougie d’allumage avant d’assembler le produit.
  • Página 76 5. Tourner la tête de coupe ou les couteaux en plastique (H) dans le sens antihoraire pour les fixer. AVERTISSEMENT : Porter des gants de protection. AVERTISSEMENT : Toujours utiliser le dispositif de protection de l’outil de coupe recommandé pour l’outil de coupe. Accessoires à...

  • Página 77: Poser La Lame De Scie

    Pour fixer la lame à herbe et le protège-lame 8. Serrer l’écrou au moyen de la clé à douille. Tenir le manche de la clé à douille à proximité du protège- ou le protège-lame combiné lame. Serrer dans le sens opposé à la rotation de 1.
  • Página 78 Pour régler le harnais a) S’assurer d’utiliser la clé à douille dans la zone identifiée lors du desserrage ou du serrage de 1. Enfiler correctement le harnais du produit. l'écrou de la lame de scie. 2. Enclencher les 2 parties du plastron, comme illustré. 3.

  • Página 79: Fonctionnement

    Fonction de libération rapide du harnais AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le harnais si la fonction de libération rapide est défectueuse. Lors du réglage du produit, vérifier que la fonction de libération du harnais fonctionne correctement. AVERTISSEMENT : Si le produit n'est pas attaché au harnais de façon sécuritaire, il n’est pas possible de bien En cas d’urgence, le dispositif de desserrage rapide contrôler le produit et cela peut vous blesser...

  • Página 80: Carburant Alkylat Husqvarna

    Utiliser un mélange d’essence et • Si Husqvarna l’huile pour moteur à deux temps n’est d’huile pour moteur à deux-temps. pas disponible, utiliser une autre huile pour moteur à deux temps de bonne qualité fabriquée pour des Essence moteurs refroidis à...

  • Página 81: Position De Travail

    lors du mélange de petites quantités MISE EN GARDE : La présence de carburant. Mesurer soigneusement la d’impuretés dans les réservoirs peut quantité d’huile à mélanger pour s’assurer engendrer un mauvais fonctionnement. d’obtenir le mélange approprié. Nettoyer régulièrement le réservoir de carburant et le réservoir d’huile à...

  • Página 82: Mise Sous Tension De L'appareil

    Pour préparer le produit à des fins de AVERTISSEMENT : Ne pas démarrage enrouler la corde du lanceur autour de la main. 1. Appuyer sur la purge d’air à plusieurs reprises jusqu'à ce que le carburant commence à se verser 5. Tirer la corde rapidement et énergiquement. dans la poire.

  • Página 83: Arrêt De La Machine

    Arrêt de la machine • Se déplacer dans un motif régulier sur toute la zone de travail. • Déplacer l’interrupteur d’arrêt dans la position d’arrêt pour arrêter le moteur. MISE EN GARDE : L’interrupteur revient automatiquement à la position de marche. Rebonds Un rebond se produit lorsque le produit se déplace rapidement vers le côté...

  • Página 84: Pour Abattre Un Arbre Vers La Droite

    3. Incliner la lame de scie et la pousser avec force en 1. Vérifier dans quelle direction l’arbre tombera. diagonale vers le bas et vers la droite. En même 2. Faire tourner le moteur à plein régime. temps, pousser l’arbre à l’aide du protège-lame. 3.

  • Página 85: Coupe D'herbe Au Moyen D'une Lame À Herbe

    • Pour des groupes de minces arbres : • Respecter ces instructions afin de réduire le risque d’enroulement des végétaux coupés autour de la lame à herbe : a) Faire tourner le moteur à plein régime. b) Ne pas déplacer la lame à herbe à travers les végétaux coupés lors du déplacement de l’outil de la gauche vers la droite.

  • Página 86: Pour Balayer L'herbe

    3. Faire un mouvement latéral de la droite vers la 2. Ne pas appuyer la tête de coupe sur le sol. Cela gauche pour une coupe nette. Utiliser le côté gauche pourrait endommager le produit. de la lame (entre la position 8 h et la position 12 h) 3.

  • Página 87: Calendrier D'entretien

    Calendrier d’entretien Entretien Hebdo- Quotidien Mensuel madaire Nettoyer la surface externe. Examiner le harnais pour détecter d’éventuels dommages. Examiner l’anneau de suspension pour détecter d’éventuels dommages. Vérifier la poignée et le guidon pour s'assurer qu'ils sont correctement fixés et qu'ils ne sont pas endommagés. Assurez-vous que le blocage de l’accélération et la commande d’accélération fonctionnent correctement.

  • Página 88: Nettoyage Du Système De Refroidissement

    Entretien Hebdo- Quotidien Mensuel madaire S’assurer que le filtre à carburant est exempt de toute contamination et que le tuyau à carburant ne présente pas de fissures ou d’autres défauts. Les rempla- cer au besoin. Vérifier tous les câbles et toutes les connexions. Vérifier l’embrayage, les ressorts d’embrayage et le tambour d’embrayage pour détecter toute éventuelle usure.

  • Página 89: Nettoyage Du Filtre À Air

    Application de l’huile sur le filtre à air en mousse MISE EN GARDE : Toujours utiliser de l’huile Husqvarna pour filtre à air spécial. Ne pas utiliser d’autres types d’huile. AVERTISSEMENT : Enfiler des 5. Si le niveau de graisse est trop bas, remplissez le gants de protection.
  • Página 90 6. Si le moteur ne fonctionne pas correctement, recommandé. Une bougie d’allumage de effectuer à nouveau les étapes 4 et 5 3 fois. type inapproprié peut endommager le 7. Laisser votre distributeur Husqvarna régler/réparer produit. l’outil si le moteur ne fonctionne pas correctement une fois toutes ces étapes effectuées.

  • Página 91: Pour Affûter Le Couteau Et La Lame À Herbe

    • Utiliser une lime plate à taille simple. supplémentaire dans le sens horaire. Réglage du régime de ralenti Votre produit Husqvarna est conçu et fabriqué conformément aux spécifications permettant de diminuer les émissions nocives. • Vérifier que le filtre à air est propre et que le couvercle du filtre à...

  • Página 92: Dépannage

    • Maintenir la lime à un angle de 15°. AVERTISSEMENT : Toujours jeter • Affûter une dent de la lame de scie vers la droite et une lame endommagée. Ne pas essayer de la dent suivante vers la gauche, voir l’illustration. redresser une lame pliée ou tordue ni de l’utiliser à...

  • Página 93: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    • Lorsqu’on n’utilise plus le produit, l’envoyer à un • Avant d’effectuer l’entreposage à long terme, détaillant Husqvarna ou le mettre au rebut à un assurez-vous de nettoyer le produit et d’en effectuer emplacement de recyclage. l’entretien complet. •...

  • Página 94: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 535RX 535RXT Moteur Cylindrée, po3/cm 2,11/34,6 2,11/34,6 Alésage, po/mm 1,50/38,0 1,50/38,0 Course, po/mm 1,20/30,5 1,20/30,5 Régime de ralenti, tr/min 2900 2900 Régime maximal recommandé, tr/min 11500 11500 Régime de l'arbre sortant, tr/min 8220 8220 Puissance de sortie max. du moteur, conformément à la...

  • Página 95: Accessoires

    Accessoires Accessoires 535RX Accessoires homologués Type d’accessoires Protection de l’outil de coupe, réf. art. Trou central des lames/couteaux, diam. de 25,4 mm Filetage de l’arbre de sortie M12 Multi 255-3 (3 dents de 255 de diam.) 537 33 16-01 Herbe 255-4 (4 dents de 255 de 537 33 16-01 diam.)

  • Página 96: Garantie

    GARANTIE DURÉE DE LA COUVERTURE L'EPA (Environmental Protection Agency), Husqvarna garantit au premier propriétaire et à chaque Environnement Canada et Husqvarna sont heureux de acheteur ultérieur que le moteur est exempt de vices vous expliquer la garantie du système de contrôle des de matériaux ou de fabrication qui peuvent provoquer...
  • Página 97 OÙ JOINDRE LE SERVICE DE GARANTIE? Les services de garantie ou de réparation sont assurés par tous les centres de services Husqvarna autorisés. ENTRETIEN, REMPLACEMENT ET RÉPARATION DES PIÈCES RELATIVES AUX ÉMISSIONS Toute pièce de remplacement approuvée par Husqvarna utilisée pour procéder à...
  • Página 98 1069 - 008 - 31.10.2022...
  • Página 99 1069 - 008 - 31.10.2022...
  • Página 100 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1143279-49 2022-11-07...

Este manual también es adecuado para:

535rxt

Tabla de contenido