Resumen de contenidos para Black and Decker BDH2000L
Página 1
INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES BDH2000L Cordless Hand Vac Aspirateur Portatif Sans Fil BDH2010LP Aspiradora de mano inalámbrica CHV1410L Fig. A On/off switch Interrupteur marche/arrêt Interruptor de encendido/apagado Bowl release button Bouton de dégagement du réservoir Botón de liberación del depósito...
Página 2
AVERTISSEMENT : ADVERTENCIA: WARNING: Read lire tous les avertissements de Lea todas las advertencias de all safety warnings, sécurité, les instructions, les seguridad, instrucciones, instructions, illustrations, and illustrations et les ilustraciones y specifications in this manual, caractéristiques de ce manuel, y especificaciones de este manual, including the battery and charger compris les sections sur les piles et les...
Página 3
Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I Fig. J Fig. L Fig. K Fig. N Fig. M...
EsPAñOl Uso Pretendido • No utilice las aspiradoras de mano para seco a la intemperie o en superficies húmedas. Su aspiradora inalámbrica de ion de litio BLACK+DECKER • No maltrate el cable. Nunca transporte el cargador o la base se diseñó para propósitos de aspirado en seco ligero. Este por el cable ni lo jale para desconectarlos de un tomacorriente;...
Página 13
EsPAñOl INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: 13 . Si el contenido de las baterías entra en contacto con la piel, lave el área de inmediato con agua y jabón BATERÍAS suave. Si el líquido de la batería entra en contacto •...
EsPAñOl Uso (Fig. E) • Vuelva a colocar los filtros en el depósito empujando firmemente para asegurar un ajuste seguro. Encendido y apagado • Para reinstalar el depósito para polvo, vuelva a colocarlo • Figura E - Para encender, deslice el interruptor de sobre el mango hasta que haga “clic”...
EsPAñOl Accesorios información sobre dónde llevar sus baterías gastadas. RBRC® es una marca comercial registrada de Call 2 Recycle, Inc. Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponibles en su distribuidor local o en el centro de Reparaciones mantenimiento autorizado.
República Mexicana, donde podrá hacer efectiva su garantía y adquirir partes, refacciones y accesorios originales. Solamente para propósito de México: Importado por: Black and Decker S.A de C.V. Antonio Dovali Jaime #70 Torre C Piso 8 Col. Santa Fe Alvaro Obregon, Ciudad de Mexico, Mexico.