Scanning The Image Data Via A Computer - Air Techniques ScanX Swift View Instrucciones Para Montaje Y Uso

WARNING
Contamination of the unit
Clean and disinfect the barrier enve-
❯
lope before removing the PSP.
In the event of heavy soiling, e. g. from blood,
❯
dry clean the barrier envelope and protective
gloves, e. g. wipe with a clean cellulose cloth.
Disinfect the barrier envelope and protective
❯
gloves with a disinfection wipe.
Alternatively, use a spray disinfectant on a soft,
lint-free cloth.
Allow the barrier envelope to fully dry.
❯
Pull off the protective gloves, disinfect and
❯
clean the hands.
NOTICE
Powder from the protective gloves on
the PSP damages the unit during
scanning
Completely clean all traces of the pro-
❯
tective glove powder from your hands
before handling the PSP.
Tear off the barrier envelope.
❯
2142100008L41 2202V007
11.2 Scanning the image data via
a computer
Starting the phosphor storage plate scanner
and software
The reading-out process is described
using the VisionXimaging software.
For further information regarding the use
of the imaging software, refer to the rele-
vant manual.
Press the on / off switch
❯
device.
Switch on the computer and monitor.
❯
Start VisionX.
❯
Select the patient.
❯
Select the corresponding image type in the
❯
menu bar.
Select the unit.
❯
Set the acquisition mode.
❯
Recording starts directly.
If ScanManager is enabled, select the X-ray job
❯
on the touch screen of the unit.
Result:
The touch screen will display an animated visual
symbol requesting insertion of the phosphor stor-
age plate.
Insert the phosphor storage plate only
once the bar above the animation is
green.
Fig. 5: Example of the animation prompting for
insertion of the phosphor storage plate
Usage
EN-
US
to switch on the
31