Schalttafel - KBS BKTF 4020 M Usuario Manual

10 DEUTSCH

Schalttafel

TASTATUR UND DEREN FUNKTIONEN
Um die Tastatur zu sperren, die Taste AUX ( ) und die Taste ON/STAND-
BY( ) 2 s lang drücken: ist sie gesperrt, zeigt das Display "Loc" an, wenn
ungesperrt "UnL".
ON/STAND BY; hält man die Taste 4 s gedrückt, schaltet sich das Gerät
aus/ein.
MANUELLE ABTAUUNG; hält man die Taste 4 s gedrückt: beginnt eine
manuelle Abbtauung unter Bedingung, dass die Funktion Overcooling nicht
läuft und die Temperatur des Verdampfers es erlaubt.
Ein-/Ausschaltung der Raumbeleuchtung auf manuelle Weise(in
Modellen mit Glastüren) oder Ein-/Ausschaltung des Hilfsausganges auf
manuelle Weise (falls vorhanden).
Taste AB: skrollt die Punkte des Menus und senkt die Werte; für 4 s lang
gedrückt aktiviert sich die Funktion Overcooling. Während der Funktion
Overcooling wird der Arbeits-Set Point um Temperatur und für die von
Paramentern eingestellte Zeit gesenkt.
Während der Funktion Overcooling wird nie die Abtauung aktiviert; fällt der
Zeitabstand der Abtauung wenn die Funktion im Gange ist, wird die
Abtauung am Ende derselben gestartet.
Taste AUF: skrollt die Punkte des Menus und steigert die Werte; für 4 s
lang gedrückt, aktiviert sich die Funktion des hohen oder niedrigen
Prozentsatzes der relativen Feuchtigkeit (nur bei einigen Modellen). Das
Display zeigt "rhL" (Betrieb niedriger Prozentsatz relativer Feuchtigkeit) oder
"rhH" (Betrieb hoher Prozentsatz relativer Freuchtigkeit) für 10 s an. Ist die
Funktion nicht verfügbar, wird bei Druck der Taste AUF ( ) die Anzeige " ---
- " für 1 s erscheinen.
SET POINT, erlaubt den Zutritt und die Änderung des Set Point.
BETRIEB
Folgende Betriebsstatus sind vorhanden:
Status "on" (die Schalttafel wird versorgt und ist eingeschaltet )
Status "stand-by" (das Gerät ist aus aber die Schalttafel wird versorgt)
Status "off": um auf "off" zu schalten, muss man den Hauptschalter oder
die Versorgung ausschalten.
KEINE WARTUNG VORNEHMEN SOLANGE DAS GERÄT
VOM NETZ ODER DER ELEKTRISCHEN VERSORGUNG
Ist die Steuerung eingeschaltet, zeigt das Display bei normalem Betrieb die
Raumtemperatur an.
Wechselweise ist es möglich den Wert der Verdampfersonde (falls
vorhanden) zu zeigen, indem man die Taste AB ( ) 2 s lang gedrückt hält;
drückt man die Taste AB ( ) 2 s, zeigt das Display die Schrift "Pb2". Drückt
man die Taste SET ( ) erscheint die Temperatur des Verdampfers.
Nach kurzer Zeit ohne Benutzung oder durch kurze Betätgung der Taste
SET kehrt man zur Anzeige der Raumtemperatur zurück.
EINSTELLUNG DES SET POINT
drücken und loslassen der Taste SET( ): der Kompressor LED blinkt
•
• drücken und loslassen der Taste AUF ( ) oder AB ( ) innerhalb 15 s
• drücken und loslassen der Taste SET( ) oder für 15 s nicht benutzen;
10
AUF ON ODER STAND BY IST.
ABSCHALTEN.
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
der Kompressor LED schaltet aus, und die Schalttafel verlässt das Verfahren
HACCP GRUNDFUNKTIONEN
Die Steuerung kann bis zu 3 HACCP Alarme speichern.
Die Steuerung liefert folgende Informationen:
• kritischer Wert
• Alarmdauer (von 1 min bis 99 h und 59 min, teils wenn Alarm im Gange)
COD. ALARMTYP
AL Alarm minimum
Temperatur
AH Alarm maximum
Temperatur
Id Alarm Eingang Tür
Micro
Die Steuerung vertagt die Informationen falls der neue Alam schlimmer als
der gespeicherte ist oder unter Bedingung, dass die neuen Informationen
schon gezeigt wurden.
Ist die Steuerung ausgeschaltet, wird kein Alarm gespeichert.
Verschwindet die Ursache des Alarms, stellt das Display den normalen
Betrieb wieder her.
Der HACCP LED liefert Informationen über den Speicherzustand der HACCP
Alarme;
ANZEIGE DER INFORMATIONEN ÜBER
DIE HACCP ALARME
drücken der Taste AB ( ) für 2 s: das Display zeigt der erste Punkt an.
•
• drücken und loslassen der Taste AUF ( ) oder AB ( ) um "LS" zu wählen
• drücken und loslassen der Taste SET ( ): das Display einen der Kodes
der oberen Tabelle an.
Um einen Alarm zu wählen:
• drücken und loslassen der Taste AUF ( ) oder AB ( ) (z.B. um "AH" zu
wählen).
Um Informationen über Alarm zu zeigen:
• drücken und loslassen der Taste SET ( ): der HACCP LED hört auf zu
blinken und das Display zeigt in Abfolge diese Informationen (zum Beispiel):
ANZEIGE BEDEUTUNG
8,0 Der kritische Wert ist 8,0 °C/8 °F
Dur Das Display wird die Alarmdauer anzeigen
h01 Der Alarm hat 1Std gedauert (hält an ...)
n15 Der Alarm hat 1Std und 15 Min gedauert
AH Gewählter Alarm
Um die Nachfolge der Informationen zu verlassen:
~ drücken und loslassen der Taste ON/STAND-BY( ): das Display zeigt
den gewählten Alarm (im Beispiel "AH3").
Um das Verfahren zu verlassen:
• verlassen der Nachfolge der Informationen
drücken und loslassen der Taste AUF ( ) oder AB ( ) bis das Display
•
die Raumtemperatur anzeigt oder 60 s lang nicht bedienen.
Wechselweise Nachfolge der Informationen verlassen
• drücken und loslassen der Taste ON/STAND-BY( ).
Hat das Instrument keinen Alarm gespeichert, wird der Punkt "LS" nicht
angezeigt.
KRITISCHER WERT
Die minimum Temperatur des Raumes
während eines solchen Alarms
Die maximum Temperatur des Raumes
während einse solchen Alarms
Die maximum Temperatur des Raumes
während einse solchen Alarms