DJO DONJOY Immo AT4 Everest Manual Del Usuario página 21

NORSK
LES FØLGENDE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR I BRUK DENNE ENHETEN. RIKTIG BRUK ER SVÆRT VIKTIG FOR AT ENHETEN SKAL FUNGERE PÅ RIKTIG
MÅTE.
• ADVARSEL! Sikre at du plasserer en barriere/klut mellom huden og kuldepakningen (se ADVARSEL OG FORHOLDSREGLER).
Kuldepakningtemperatur bør ikke være lavere enn 5 °C. Det er kritisk at hud- og mykvevstemperatur ikke blir lavere enn 5 °C, så sørg for å bruke
dekselet mellom kuldeputen og huden!
• ADVARSEL! Du skal ikke blåse opp og stramme luftforingen for mye. Sikre at kompresjonsnivået ikke er for stramt slik at det begrenser
blodsirkulasjon eller væskegjennomstrømning (se ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER).
• ADVARSEL! Ved instruksjon av helsepersonell: Påfør kuldepakningen på i kneet i den tiden som er anbefalt av helsepersonell. Du skal ikke
overskride 20–30 minutters bruk. Veksle med tilstrekkelige hvileperioder. Forny bruk om nødvendig. Plasser kuldepakningen i fryseren til du
trenger den. Du skal ikke sove med kuldepakningen på.
ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER - KULDEKOMPRESJON
• ADVARSEL! DENNE ENHETEN KAN VÆRE KALD NOK TIL Å FORÅRSAKE ALVORLIG SKADE. ALVORLIGE BIVIRKNINGER OG SIKKERHETSRISIKOER
KAN FOREKOMME NÅR DU BRUKER DENNE ENHETEN.
BRUK AV KNEMANSJETTEN MED OPPBLÅSBAR PUTE OG KULDEPAKNING:
• Helsepersonell må opplyse om hvor lenge og hvor ofte enheten skal brukes og lengden på pausene mellom bruk.
• Vis ekstrem varsomhet ved bruk av alle former for kuldebehandlingssystem. Alle kuldeprodukter kan forårsake skader, for eksempel brannsår,
blemmer, forfrysninger, hevelse, misfarging og hudnekrose hvis de brukes eller overvåkes på feil måte.
• ADVARSEL! Du SKAL IKKE blåse opp og stramme knemansjetten for mye. Sikre at kompresjonsnivået ikke er for stramt slik at det begrenser
blodsirkulasjon eller væskegjennomstrømning.
• ADVARSEL! Denne enheten kan bli så kald at den kan forårsake alvorlig skade, inkludert vevsnekrose. Du må være i stand til å sjekke hudens
tilstand under kuldepakningen ofte, minst hvert 15 minutt. IKKE bruk denne enheten hvis du ikke kan sjekke hudens tilstand ofte (minst hver
time). Kontroller for økt smerte, brennende følelse, nummenhet, prikking, økt rødhet, misfarging, kløe, økt hevelse, blemmer, irritasjon eller
andre forandringer i hudens tilstand under kuldepakningen eller rundt behandlingsområdet. Hvis du opplever noen av disse tilstandene, skal du
umiddelbart slutte å bruke denne enheten og ta kontakt med lege.
• ADVARSEL! Anvendelse av kuldepakningene direkte på huden kan føre til alvorlig skade, inkludert vevsnekrose. IKKE la noen del av
kuldepakningen berøre huden din. ALLTID bruk med en barriere/klut mellom huden og kuldepakningen.
• Hold produktet unna barn.
• Alle ingrediensene i kuldepakningen er ikke-toksiske. De er imidlertid ikke ment for innvortes bruk.
• Du skal ikke varme opp kuldepakningene (mikrobølgeovn, varmt vann, etc...)
• Du skal ikke bruke enheten på åpent/åpne sår og/eller følsom hud.
• Du skal ikke bruke dette produktet hvis det er skadet eller defekt.
• Du skal ikke bruke dette produktet på noen måte som kan skade dets integritet.
• Du skal ikke sitte på eller ligge over kuldepakningen, eller sovne med kuldepakningen på huden.
• Hvis innholdet kommer i kontakt med øyne eller hud, så skal du straks skylle med vann.
BEGRENSNINGER PÅ SPESIELLE PASIENTPOPULASJONER
Begrens bruken av denne enheten hos pasienter som er passive, uføre, har endret mentalstatus eller endret smerteopplevelse. Post-kirurgiske
pasienter under sedasjon eller på smertestillende eller bedøvende midler, samt pasienter som tar hypnotika, anxiolytika eller antidepressiva må
overvåkes ofte ved bruk av denne enheten. Disse pasientene er kanskje ikke i stand til å oppfatte smerte, svie, nummenhet, prikking eller nedsatt
følelse og kan være mottakelige for skader. Avbryt kuldebehandlingen umiddelbart ved første tegn på kuldeskade.
SAMMENSETNING
Kneimmobilisator
Stoff : Polyamid; Polyuretan; Polyester; elastan, silikon,
polyetersulfon, silikon
Spenner : acetal
Korsetter : Aluminium
Knemansjett
Oppblåsbar pute: Polyester, nylon, polyetylen
pumpe: Silikon, polyetylen, PVC, ABS-harpiks (termoplastisk
polymer), syntetisk gummi og ståltråd, polypropylen, polykarbonat
KULDEPAKNING
Gel: propylenglykol, natriumkarboksymetylcellulose, vann.
Stoff: bomull, nylon, polyester
Beskyttende klut : Polyester, bomull, polyuretan, polyetersulfon
21