T.I.P. Cross Tools CKS 1200 V Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales página 76

14. Quando si tagliano cespugli o sterpaglia, agire con estrema cautela
poiché i rami sottili rimangono impigliati nella catena e potrebbero
causare lesioni o perdite d'equilibrio.
15. Quando si taglia un ramo sotto carico, prestare attenzione al contrac-
colpo affinché durante la separazione dei due rami, quello che scatta
all'indietro non causi lesioni.
16. Non utilizzare la sega in caso di brutto tempo, con visibilità sfavorevole
o in caso di temperature troppo elevate o troppo basse. Assicurarsi che
il tronco non presenti dei rami asciutti che potrebbero spezzarsi.
17. Tenere le impugnature asciutte, pulite e prive di olio o carburante.
18. Utilizzare la sega a catena solo in zone di lavoro ben ventilate. Non fare
mai funzionare il motore in spazi chiusi o in edifici. I gas di scarico
contengono del pericoloso monossido di carbonio.
19. Non utilizzare mai la sega a catena quando ci si trova su un albero, a
meno che non si sia appositamente formati.
20. Trasportare e depositare la sega a catena solo con la guaina protettiva
della barra di guida applicata.
1.3. Misure preventive in relazione al contraccolpo
ATTENZIONE: Un contraccolpo della sega a catena può essere provocato dal contatto
della punta della barra di guida con un oggetto fisso, oppure qualora il legno
da tagliare si comprime e la barra di guida rimane incastrata nel taglio.
In alcuni casi, il contatto della punta della barra di guida con un oggetto
fisso può provocare un contraccolpo repentino, in cui la barra di guida viene
scaraventata all'indietro e in alto, verso l'operatore. Se la catena della sega
rimane incastrata sulla parte superiore della barra di guida, quest'ultima
può essere scaraventata rapidamente all'indietro e verso l'operatore.
Se si dovesse verificare uno dei due accaduti, ne potrebbe conseguire una
perdita del controllo della sega da parte del gestore, che a sua volta po-
trebbe portare a gravi lesioni.
Non affidarsi esclusivamente alle disposizioni di sicurezza integrate nella
sega. In quanto operatori di questo apparecchio, è necessario prendere
autonomamente delle misure preventive, in modo da poter eseguire qual-
siasi lavoro con la sega senza provocare incidenti e lesioni.
21. Una volta che si ha all'incirca acquisito familiarità con le cause e le
22. Quando il motore è in funzione, tenere la sega a catena sempre con
74
peculiarità del contraccolpo, occorre minimizzare o eliminare del tutto
eventuali momenti di sorpresa, in modo da escludere le frequenti cause
di incidenti.
entrambe le mani: la mano destra sulla maniglia posteriore, mentre la
sinistra su quella anteriore. Stringere bene le maniglie con la mano in-
tera. Un'impugnatura salda riduce l'effetto del contraccolpo e aiuta a
tenere l'apparecchio sotto controllo.
Traduzione istruzioni per l'uso originali
4