Introducción; Aspectos Legales; Recepción De La Máquina; Declaración De Puesta En Servicio, Primer Control, Controles Periódicos Sucesivos Y Cambios De Propiedad - Airo A Serie Manual De Instrucciones Y Mantenimento

1. INTRODUCCIÓN
El presente Manual para el Uso y Mantenimiento es general e incluye la gama completa de las máquinas indicadas en la cubierta;
por lo tanto, la descripción de los componentes y de los sistemas de control y seguridad podría comprender detalles no presentes
en la máquina que se encuentra en su poder, al poder suministrarse a petición o no estar disponibles. Con el fin de seguir
evolucionando técnicamente, la AIRO-Tigieffe s.r.l. se reserva aportar las modificaciones oportunas al producto y/o al manual de
instrucciones en cualquier momento, no estando obligada a actualizar las unidades ya enviadas.

1.1. Aspectos legales

1.1.1. Recepción de la máquina
Dentro de la UE (Unión Europea) la máquina le será entregada con:
Manual de instrucciones en el idioma de su país
§
Marca CE fijada a la máquina
§
Declaración de conformidad CE
§
Certificado de garantía
§
Sólo para Italia:
§ Facsímile de declaración de puesta en servicio al Instituto superior para la prevención y la seguridad en el trabajo (ISPESL)
§ Lista de los departamentos del ISPESL competentes en el territorio
§ Declaración de control interno efectuado
Le recordamos que el manual de instrucciones forma parte integrante de la máquina y que ha de tenerse una copia del mismo,
junto a las copias de los documentos que certifican que han sido efectuados los controles periódicos, a bordo de la plataforma en
el correspondiente compartimiento. En caso de cambio de propiedad, es necesario que el manual de instrucciones acompañe
siempre a la máquina.
1.1.2. Declaración de puesta en servicio, primer control, controles periódicos sucesivos y cambios de
propiedad
Las obligaciones legales del propietario de la máquina difieren según el País en que la máquina se pone en marcha. Así pues, le
aconsejamos se informe acerca de los procedimientos previstos en su zona en los organismos de tutela de la seguridad en los
lugares de trabajo. Con el fin de mejorar el archivo de los documentos y anotar los trabajos de modificación/asistencia, ha sido
prevista una sección al final de este manual denominada "Registro de control".

1.1.2.1. Denuncia de puesta en marcha y primer control

En ITALIA el propietario de la Plataforma Aérea deberá denunciar al ISPESL competente en el territorio la puesta en marcha de la
máquina y someterla a los controles periódicos obligatorios. El primero de dichos controles es efectuado por el ISPESL y los
siguientes por los organismos territoriales de vigilancia ASL (Empresa sanitaria local)/USL (Unidad sanitaria local) o ARPA
(Agencia regional para la protección del medio ambiente). Dichos controles son onerosos y los gastos para su ejecución correrán
a cargo del propietario de la máquina. Para la ejecución de los controles, los organismos territoriales de vigilancia (ASL/USL o
ARPA) y el ISPESL podrán servirse de sujetos públicos o privados habilitados. Los sujetos privados habilitados adquieren la
cualificación de encargados de servicio público y responden directamente a la estructura pública que es titular de dicha función.
Para la declaración de puesta en servicio en Italia, enviar, mediante carta certificada con acuse de recibo, el impreso entregado
junto con los demás documentos en el momento de la entrega de la máquina.
El ISPESL asignará un N° de matrícula y, con ocasión del Primer Control, rellenará y expedirá el "cuaderno de controles",
indicando en el mismo exclusivamente los datos detectables de la máquina ya en servicio o deducibles del manual de
instrucciones. Con posterioridad a ello, el ISPESL enviará una copia del cuaderno a los órganos territoriales de vigilancia
(ASL/USL o ARPA), que llevarán a cabo los controles periódicos (anuales) obligatorios.
Manual de instrucciones y mantenimiento – Serie A16 J A18 J Pág. 6