Nordson EP 25 Manual

Nordson EP 25 Manual

Cabezal de aplicación de termofusible electroneumático

Enlaces rápidos

Cabezal de aplicación de termofusible
electroneumático
EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD
Manual P/N 409 217 A
- Spanish -
D
D
NORDSON ENGINEERING GMBH
LÜNEBURG
GERMANY
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nordson EP 25

  • Página 1 Cabezal de aplicación de termofusible electroneumático EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Manual P/N 409 217 A - Spanish - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY...
  • Página 2 Flexi‐Spray, Flow Sentry, Fluidmove, Fluidshooter, FoamMelt, FoamMix, Helix, Horizon, Hose Mole, Hot Shot, Hot Stitch, Isocoil, Isocore, Iso‐Flo, KB30, Little Squirt, Magnastatic, MEG, Meltex, MicroSet, Millenium, Mini Squirt, Moist‐Cure, MultiScan, Nordson, OmniScan, Opticoat, Package of Values, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Pro‐Flo, ProLink, PRX, RBX, Rhino, S. design stylized, SC5, SCF, Select Coat, Select Cure, Slautterback, Smart‐Coat, Spray Squirt, Spraymelt, Super Squirt, Sure‐Bond, Sure Coat, System Sentry, Tela‐Therm, Trends, Tribomatic, UniScan, UpTime, Versa‐Coat, Versa‐Screen, Versa‐Spray,...
  • Página 3: Tabla De Materias

    ....... . Conexión del aire en esprai (EP 25 S y EP 25 SD) .
  • Página 4: Tabla De Contenido

    ........E 1998 Nordson Corporation P/N 409217A EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Reservados todos los derechos Edición 05/98...
  • Página 5 ......... . E 1998 Nordson Corporation EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD P/N 409217A Reservados todos los derechos Edición 05/98...
  • Página 6 Tabla de materias E 1998 Nordson Corporation P/N 409217A EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Reservados todos los derechos Edición 05/98...
  • Página 7: Descripción

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Avisos de seguridad AVISO: Observe y siga todas las instrucciones de seguridad, instrucciones generales de seguridad incluidas en la documentación separada, al igual que las instrucciones de seguridad específicas en cualquier otra documentación...
  • Página 8: Riesgos Residuales

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD En la construcción de la unidad, se ha realizado toda acción posible para 2. Riesgos residuales proteger al personal de cualquier peligro. De cualquier modo, algunos riesgos residuales no pueden eliminarse.
  • Página 9: Ilustraciones

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD 4. Ilustraciones La Figura 1 muestra los componentes principales del cabezal de Cabezal de aplicación EP 25 aplicación EP 25. EPAH300L199A1297 Fig. 1 1. Conexión de manguera 5.
  • Página 10: Cabezal De Aplicación Ep 25 S

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD 4. Ilustraciones (cont.) La Figura 2 muestra los componentes principales del cabezal de Cabezal de aplicación EP 25 S aplicación EP 25 S. EPAH313L199A1297 Fig. 2 1.
  • Página 11: Cabezal De Aplicación Ep 25 Sd

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Cabezal de aplicación EP 25 SD La Figura 3 muestra los componentes principales del cabezal de aplicación EP 25 SD. ”I” ”A” EPAH314L199A1297 Fig. 3 1.
  • Página 12: Funcionamiento

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Los cabezales de aplicación EP 25 se utilizan para aplicar adhesivos p.e. 5. Funcionamiento aplicación en cordón (EP 25), formas de espiral (EP 25 S) o aplicación atomizada (EP 25 SD).
  • Página 13: Instalación (Cont.)

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Instalación AVISO: Confiar las siguientes tareas únicamente a personal especializado. Tomar las medidas de seguridad y seguir los pasos que se indican aquí y en cualquier otra documentación relacionada.
  • Página 14: Conexiones Eléctricas

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD AVISO: Riesgo de sufrir descargas eléctricas. La falta de 6. Conexiones eléctricas atención podrá provocar lesiones personales, la muerte o daños materiales. AVISO: Asegúrese que los cables no tocan ninguna parte Posición de los cables...
  • Página 15: Conexiones Neumáticas

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD El cabezal de aplicación puede conectarse únicamente a aire comprimido 7. Conexiones neumáticas acondicionado y con la presión controlada. OBSERVACION: El aire de control puede trabajar con lubricación, o sin lubricación.
  • Página 16: Conexión Del Aire En Esprai (Ep 25 S Y Ep 25 Sd)

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD 7. Conexiones neumáticas (cont.) Conecte la manguera de aire en esprai a las conexiones (3 o 4) de las Conexión del aire en esprai boquillas de esprai (1 o 2).
  • Página 17 Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Funcionamiento con aire de Si se conectan módulos de control / cabezales de aplicación de diseño nuevo al sistema de aire de comprimido que ha sido lubricado control sin lubricación...
  • Página 18: Instalación De Manguera Calefactada

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD AVISO: ¡Caliente! Peligro de quemaduras. Ponerse guantes 8. Instalación de manguera aislantes del calor calefactada Si hay material termofusible frío presente en la fijación de la conexión de Conexión...
  • Página 19: Activación De La Electroválvula

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Manejo AVISO: Confiar las siguientes tareas únicamente a personal especializado. Tomar las medidas de seguridad y seguir los pasos que se indican aquí y en cualquier otra documentación relacionada.
  • Página 20: Ajuste De La Cantidad De Adhesivo A Aplicar

    Cabezal de aplicación de termofusible EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD La cantidad de adhesivo necesaria depende del peso de la aplicación de 4. Ajuste de la cantidad de adhesivo deseado y de la velocidad del sustrato. Normalmente se adhesivo a aplicar preselecciona con los diales de velocidad de bomba.

Este manual también es adecuado para:

Ep 25 sEp 25 sd

Tabla de contenido