Hendi 225448 Manual Del Usuario página 74

uppsamlingsplats. Underlåtenhet att följa denna regel kan
bestraffas i enlighet med gällande bestämmelser om avfalls-
hantering. Separat insamling och återvinning av din avfallsut-
rustning vid tidpunkten för kassering kommer att bidra till att
bevara naturresurser och säkerställa att den återvinns på ett
sätt som skyddar människors hälsa och miljön.
För mer information om var du kan lämna in ditt avfall för
återvinning, kontakta ditt lokala återvinningsföretag. Tillver-
karna och importörerna tar inte ansvar för materialåtervin-
ning, behandling och ekologiskt bortskaffande, varken direkt
eller genom ett offentligt system.
БЪЛГАРСКИ
Уважаеми клиенти,
Благодарим Ви, че закупихте този уред Hendi. Прочетете
внимателно това ръководство за потребителя, като
обърнете особено внимание на правилата за безопасност,
описани по-долу, преди да инсталирате и използвате този
уред за първи път.
Инструкции за безопасност
• Този уред е предназначен само за търговска и
професионална употреба.
• Използвайте уреда само по предназначение, за което е
предназначен, както е описано в това ръководство.
• Производител ят не носи отговорност за щети, причинени
от неправилна работа и неправилна
употреба.
• Дръжте уреда и електрическите контакти/връзки далеч
от вода и други течности. В случай че уредът попадне
във вода, незабавно отстранете връзките от мрежата.
Не използвайте уреда, докато не бъде проверен от
сертифициран техник. Неспазването на тези инструкции
ще доведе до животозастрашаващи рискове.
• Никога не се опитвайте да отваряте сами корпуса на
уреда.
• Не поставяйте предмети в корпуса на уреда.
• Не докосвайте щепселните/електрическите връзки с
мокри или влажни ръце.
• ОПАСНОСТ! РИСК ОТ ТОКОВ УДАР! Не се
опитвайте да поправяте уреда сами. Не потапяйте
електрическите части на уреда във вода или други
течности. Никога не дръжте уреда под течаща вода.
• Никога не използвайте повреден уред! Когато е
повреден, изключете уреда от контакта и се свържете с
търговеца на дребно.
• Редовно проверявайте електрическите връзки и кабела
за повреди. Когато е повреден, той трябва да се замени от
сервизен агент или лице със сходна квалификация, за да
се избегне опасност или нараняване.
• Уверете се, че кабелът не влиза в контакт с остри или
горещи предмети и го дръжте далеч от открит огън. Никога
не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите от
контакта, вместо това винаги дърпайте щепсела.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При позициониране на уреда се
уверете, че захранващият кабел не е притиснат или
повреден.
BG
• ВНИМАНИЕ! Прокарайте безопасно захранващия кабел,
ако е необходимо, за да предотвратите неумишлено
дърпане, контакт с нагревателната повърхност или да
74
причините опасност от спъване.
• Никога не оставяйте уреда без надзор по време на
употреба.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Докато щепселът е в контакта,
уредът е свързан към източника на захранване.
• Изключете уреда, преди да го изключите от електрическата
мрежа.
• Свържете захранващия щепсел към лесно достъпен
електрически контакт, така че в случай на авария уредът
да може да се изключи незабавно.
• Никога не носете уреда за кабела.
• Не използвайте допълнителни устройства, които не са
доставени заедно с уреда.
• Свързвайте уреда само към електрически контакт с
напрежението и честотата, посочени на етикета на уреда.
• Никога не използвайте
препоръчаните от производителя. В противен случай това
може да доведе до риск за безопасността на потребителя
и може да повреди уреда. Използвайте само оригинални
части и аксесоари.
• С този уред не трябва да работят лица с намалени
физически, сетивни или умствени възможности, или
лица, които нямат опит и познания.
• При никакви обстоятелства този уред не трябва да се
използва от деца.
• Дръжте уреда и електрическите му връзки извън обсега
на деца.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ВИНАГИ изключвайте уреда преди
почистване, техническо обслужване или съхранение.
• Този уред трябва да се използва от обучен персонал в
кухнята на ресторанта, столови или бар и т.н.
• Не поставяйте уреда върху нагревателен предмет (бензин,
електрически фритюрник и др.).
• Не покривайте уреда по време на работа и го дръжте далеч
от горещи повърхности и открит пламък. Винаги работете
с уреда върху равна, стабилна, чиста, топлоустойчива и
суха повърхност.
• Оставете поне 20 см разстояние около уреда за целите на
вентилацията по време на употреба.
• Всякакви ремонти трябва да се извършват само от лица,
обучени или препоръчани от производителя.
Специални инструкции за безопасност
Внимание! Гореща повърхност! Температурата на
•
достъпната повърхност е много висока по време на
употреба. Докоснете само дръжките, превключвателите
на командното табло.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Никога не сваляйте или отваряйте
капака, докато уредът работи. Парата може да излезе и да
причини изгаряния.
• Никога не използвайте този уред без вода. Не загрявайте
уреда без вода. Уредът трябва да бъде включен след
изливане на вода в съда.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! По време на източване водата и
чешмата за вода могат да бъдат горещи.
• Използвайте само вода. Не използвайте масло или
мазнина в контейнера.
• РИСК ОТ РАЗПЛИСКВАНЕ! Бавно потопете храната във
водата.
• ВНИМАНИЕ! Не пълнете вода над МАКС. ниво.
• Уредът трябва да се използва само с предоставения
аксесоари, различни от