Concept CP2000 Manual De Instrucciones página 30

EN
EN
1. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/ 1. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/
off button, the indicator will light blue. off button, the indicator will light blue.
2. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the 2. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the
appliance is ready for use. appliance is ready for use.
3. Put your foot on the head and angle the body of the cleaner downwards 3. Put your foot on the head and angle the body of the cleaner downwards
(6). (6).
4. Press the trigger to release the vapour (7). 4. Press the trigger to release the vapour (7).
5. Move the cleaner slowly backwards and forwards paying particular 5. Move the cleaner slowly backwards and forwards paying particular
attention to frequently used areas. attention to frequently used areas.
1. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/
CARPET CLEANING CARPET CLEANING
off button, the indicator will light blue.
2. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the
NOTE: Always vacuum or sweep the floor prior to use the steam cleaner. NOTE: Always vacuum or sweep the floor prior to use the steam cleaner.
appliance is ready for use.
IMPORTANT: Do not use the cleaner without the Textile Pad attached to IMPORTANT: Do not use the cleaner without the Textile Pad attached to
3. Put your foot on the head and angle the body of the cleaner downwards
the Head. the Head.
(6).
1. Attach the Carpet Glider to the Head (10). 1. Attach the Carpet Glider to the Head (10).
4. Press the trigger to release the vapour (7).
2. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/off 2. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/off
5. Move the cleaner slowly backwards and forwards paying particular
button, the indicator will light blue. button, the indicator will light blue.
attention to frequently used areas.
3. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the 3. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the
appliance is ready for use. appliance is ready for use.
CARPET CLEANING
4. Put your foot on the head and angle the body of the cleaner downwards 4. Put your foot on the head and angle the body of the cleaner downwards
(6). (6).
NOTE: Always vacuum or sweep the floor prior to use the steam cleaner.
5. Press the trigger to release the vapour (7). 5. Press the trigger to release the vapour (7).
IMPORTANT: Do not use the cleaner without the Textile Pad attached to
6. Move the cleaner slowly backwards and forwards paying particular 6. Move the cleaner slowly backwards and forwards paying particular
the Head.
attention to frequently used areas. attention to frequently used areas.
1. Attach the Carpet Glider to the Head (10).
2. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/off
MANUAL CLEANER OPERATION MANUAL CLEANER OPERATION
button, the indicator will light blue.
1. Press the Manual Cleaner Release Button and remove the steel tube 1. Press the Manual Cleaner Release Button and remove the steel tube
3. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the
(11). (11).
appliance is ready for use.
2. Remove the Head (12). 2. Remove the Head (12).
4. Put your foot on the head and angle the body of the cleaner downwards
3. Press the Water Tank Release Button and remove the Water Tank (3). 3. Press the Water Tank Release Button and remove the Water Tank (3).
(6).
5. Press the trigger to release the vapour (7). NOTE: A tube feeding water from the water tank to the boiler is loaded with NOTE: A tube feeding water from the water tank to the boiler is loaded with
6. Move the cleaner slowly backwards and forwards paying particular a brass ball. This design is intentional and serves to increase the efficiency a brass ball. This design is intentional and serves to increase the efficiency
of water use. It is normal for this ball to create a rattling sound inside the of water use. It is normal for this ball to create a rattling sound inside the attention to frequently used areas.
Water Tank during operation. Water Tank during operation.
MANUAL CLEANER OPERATION
4. Pull the Water Tank by the cap and open it (4). 4. Pull the Water Tank by the cap and open it (4).
5. Fill the tank with cold tap water. Secure the tank with the cap (4). Do 5. Fill the tank with cold tap water. Secure the tank with the cap (4). Do
1. Press the Manual Cleaner Release Button and remove the steel tube
not add any chemicals, detergents or perfumes to the Water Tank. not add any chemicals, detergents or perfumes to the Water Tank.
(11).
• CAUTION! Use only distilled water to fill the water tank! NOTE: We recommend to use distilled or de-mineralized water in order to NOTE: We recommend to use distilled or de-mineralized water in order to
2. Remove the Head (12).
• Always unplug the appliance when filling with distilled water, emptying reduce building up mineral deposits and prolonging the life of the appliance. reduce building up mineral deposits and prolonging the life of the appliance.
3. Press the Water Tank Release Button and remove the Water Tank (3).
or when the appliance is not in use.
NOTE: A tube feeding water from the water tank to the boiler is loaded with
a brass ball. This design is intentional and serves to increase the efficiency
of water use. It is normal for this ball to create a rattling sound inside the
Water Tank during operation.
4. Pull the Water Tank by the cap and open it (4).
5. Fill the tank with cold tap water. Secure the tank with the cap (4). Do
not add any chemicals, detergents or perfumes to the Water Tank.
NOTE: We recommend to use distilled or de-mineralized water in order to
reduce building up mineral deposits and prolonging the life of the appliance.
58
58
CP 2000 CP 2000
EN EN EN EN
REPLACING THE WATER FILTER
6. Put the Water Tank back on the main part of the cleaner and make sure 6. Put the Water Tank back on the main part of the cleaner and make sure
the Water Filter is installed. the Water Filter is installed.
The water filter helps to filter minerals contained in water that reduce
7. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/ 7. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/
the efficiency of the steam cleaner. Depending on the frequency of use
off button, the indicator will light blue. off button, the indicator will light blue.
of the appliance, the filter should be replaced every 80–100 hours. Use
8. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the 8. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the
only distilled water in the steam mop. If you live in an area with hard
appliance is ready for use. appliance is ready for use.
water, this water may cause deposits on the heater, which will reduce the
9. Press the trigger to release the vapour (on the manual cleaner) (13). 9. Press the trigger to release the vapour (on the manual cleaner) (13).
performance of the cleaner. Use only distilled water. This will extend the
EN IMPORTANT: Always disconnect the cleaner from the mains prior to IMPORTANT: Always disconnect the cleaner from the mains prior to EN
service life of the water filter and heater.
removing the Head or handling the appliance. Always ensure the cleaner removing the Head or handling the appliance. Always ensure the cleaner
has fully cooled down before removing the Head. has fully cooled down before removing the Head.
6. Put the Water Tank back on the main part of the cleaner and make sure
the Water Filter is installed.
SOLUTION TANK USE SOLUTION TANK USE
7. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/
off button, the indicator will light blue.
1. Rotate the Solution Tank cap counter-clockwise to open and fill the tank 1. Rotate the Solution Tank cap counter-clockwise to open and fill the tank
8. After a few seconds half of the indicator will tum red, meaning the
with a solution fluid (8). with a solution fluid (8).
appliance is ready for use.
2. Put back the Solution Tank cap and screw it clockwise. 2. Put back the Solution Tank cap and screw it clockwise.
9. Press the trigger to release the vapour (on the manual cleaner) (13).
3. Press the foot pedal to the ON position to engage the Solution Tank. 3. Press the foot pedal to the ON position to engage the Solution Tank.
IMPORTANT: Always disconnect the cleaner from the mains prior to
Press the foot pedal to the OFF position to disengage. Press the foot pedal to the OFF position to disengage.
removing the Head or handling the appliance. Always ensure the cleaner
IMPORTANT: To prevent solution from leaking ensure the foot IMPORTANT: To prevent solution from leaking ensure the foot
has fully cooled down before removing the Head.
pedal is in the OFF position when the product is not in use. pedal is in the OFF position when the product is not in use.
Empty the solution tank Empty the solution tank
SOLUTION TANK USE
1. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/off 1. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/off
button, the indicator will light blue. button, the indicator will light blue.
1. Rotate the Solution Tank cap counter-clockwise to open and fill the tank
2. Remove the Solution Tank (17). 2. Remove the Solution Tank (17).
with a solution fluid (8).
3. Rotate the Solution Tank cap counter-clockwise to open. 3. Rotate the Solution Tank cap counter-clockwise to open.
2. Put back the Solution Tank cap and screw it clockwise.
4. Pour out the solution from the tank (17). Put back the Solution Tank 4. Pour out the solution from the tank (17). Put back the Solution Tank
3. Press the foot pedal to the ON position to engage the Solution Tank.
cap, screw it clockwise, then put the tank back in its place. cap, screw it clockwise, then put the tank back in its place.
Press the foot pedal to the OFF position to disengage.
IMPORTANT: To prevent solution from leaking ensure the foot
pedal is in the OFF position when the product is not in use.
Empty the solution tank
1. Connect the steam cleaner into the mains. Press the power on/off
button, the indicator will light blue.
2. Remove the Solution Tank (17).
3. Rotate the Solution Tank cap counter-clockwise to open.
4. Pour out the solution from the tank (17). Put back the Solution Tank
cap, screw it clockwise, then put the tank back in its place.
CP2000 | CP2010 CP2000 | CP2010
CP2000 CP2000
57 57 58 58
EN
EN
EN
59
59
CP 2000 CP 2000