OPCIONES DE MATERIAL DE CARCASA / COLECTOR EP20-XXXXX-XXX-XXX
Artículo Descripción
(tamaño)
40
PRV ASSY
44
Carcasa, PRV
66
Múltiple, retorno de PRV
EXTERNAL HARDWARE OPTIONS EP20-XXXXX-XXX-XXX
Artículo Descripción
(tamaño)
46 Carcasa, PRV
50 Resorte de tapa
Perno
(M8 x 1,25 - 6g x 30 mm)
52
Perno de brida
(M8 x 1,25 - 6g x 30 mm)
53 Tuerca de bloqueo superior con brida
(M8 x 1.25)
54 Arandela
(M8)
Perno
(M10 x 1,5 - 6g x 45mm)
55
Perno de brida
(M10 x 1,5 - 6g x 45mm)
56 Arandela plana
(M10)
57 Tuerca bridada
(M10 x 1,5 - 6H)
Artículo Descripción
(tamaño)
37 Abrazadera
38 Perno de carro
(1/4" x 20 - 6g x 1-1/2")
39 Tuerca
(1/4" - 20)
42 Bellows, PRV
43 Anillo tórico
(1/8" x 2-5/8" de DE)
45 Varilla, PRV
47 Pistón, PRV
48 Anillo tórico
(7/32" x 2" de DE)
49 Resorte, PRV
51 Accesorio
(3/8" de DE Tubo x 1/4" NPT)
184 Tubería
(3/8" de DE Clara)
Indique las piezas incluidas en el conjunto de PRV 67557-X (40).
MONTAJE DE LA SECCIÓN DE PRV
Desconecte el tubo de 3/8" de DE (184) entre la carcasa
de PRV (44) y el cabezal de aire (147).
Afloje la abrazadera de almeja (37) entre el colector de re-
torno de PRV (66) y la carcasa de PRV (44). Retire el colec-
tor de retorno de PRV (66) del colector de PRV de entrada (65).
Afloje la abrazadera de almeja (37) entre el colector de
PRV de salida (63) y la carcasa de PRV (44). Quite la carcasa
de PRV (44).
Retire la tapa de PRV (50), el resorte (49), el conjunto del
pistón (45 y 47) y la junta tórica (48).
Retire el cilindro de PRV (46) de la carcasa de PRV (44).
Retire los fuelles (42) y la junta tórica (43) de la carcasa de
PRV (44).
REARMADO DE LA SECCIÓN DE PRV
Vuelva a ensamblar las piezas en orden inverso a la se-
cuencia en que se extrajeron.
Limpie e inspeccione todas las piezas. Sustituya las piezas
gastadas o dañadas por piezas nuevas cuando sea necesario.
Monte los fuelles de PTFE (42) y la junta tórica (43) en la
carcasa de PRV (44).
Página 30 of 44
LISTA DE PIEZAS / PRV EP20-XXXXX-XXX-XXX
Aluminio
Ctd. N.° de pieza
Mat. N.° de pieza
(1)
67557-1
---
(1)
97971
[A]
(1)
98048
[A]
Aluminio
Hierro fundido
Ctd.
N.° de pieza
(1)
97982-1
(1)
97972-1
Y255-83-E
(5)
-----
(5)
98220
(5)
98215
(4)
Y255-105-E
(4)
----
(4)
98214
(4)
98217
PIEZAS COMUNES
(0.6 ft) 98227-XXX-X
Hierro fundido
Acero inoxidable
Mat. N.° de pieza
67557-2
---
67557-3
98073
[CI]
98087
98072
[CI]
98086
/
Acero inoxidable
Mat.
N.° de pieza Mat.
[C]
97982-2
[SS]
[C]
97972-2
[SS]
[C]
-----
--
95880
[SS]
[C]
95879
[SS]
[C]
-----
[C]
----
---
---
94990
[SS]
[C]
---
[C]
94992
[SS]
Ctd. N.° de pieza
Mat.
(4)
93283
[SS]
(4)
Y84-403-T
[SS]
(4)
Y12-4-S
[SS]
(1)
97981
[T]
(1)
Y327-229
[V]
(1)
97980
[SS]
(1)
97979
[D]
(1)
Y327-326
[V]
(1)
97978
[C]
(1)
59474-160
[Ny]
[F]
Monte el cilindro de PRV (46) en la carcasa de PRV (44).
Monte la junta tórica (48) en el conjunto del pistón (45 y 47).
Monte el conjunto del pistón (45 y 47), el resorte (49) y la
tapa de PRV (50).
Instale la junta tórica (41) en la carcasa de PRV (44) y el
colector de retorno de PRV (66).
Monte la entrada de la carcasa de PRV (44) en el colector
de PRV de salida (63) e instale la abrazadera tipo almeja (37)
con los pernos de cabeza redonda (38) y las tuercas (39).
Monte la salida de la carcasa de PRV (44) en el colector
de retorno de PRV (66) e instale sin apretar la abrazadera
de almeja (37) con los pernos de cabeza redonda (38) y la
tuerca (39).
Monte el colector de retorno de PRV (66) en el colector de
PRV de entrada (65) y asegúrese de que la junta tórica (58)
esté en su lugar.
Vuelva a conectar el tubo de DE de 3/8" (184) al accesorio de
conexión a presión (51) instalado en la carcasa de PRV (44).
La PRV está diseñada solo para proteger la
PRECAUCIÓN
bomba de eventos rápidos en vacío y no debe reemplazar
ninguna protección de nivel del sistema que pueda ser
necesaria aguas abajo de la bomba.
Mat.
---
[SS]
[SS]
--
--
--
EP20-XXXXX-XXX-XXX (es)