Dati Tecnici - Princess 2204 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27
- Non lasciate la piastra incustodita in presenza di bambini. La piastra diventa molto calda, pertanto,
maneggiatela con cura. Lasciate raffreddare bene l'apparecchio prima di spostarlo o riporlo.
- Collegate l'apparecchio unicamente ad una presa di alimentazione con messa e terra.
- L'uso in ambiente esterno è consigliabile solo in caso di tempo asciutto. Togliete immediatamente la
spina dalla presa di alimentazione se comincia a piovere. Usate una prolunga con messa a terra e dia-
metro del filo sufficientemente grande (min. 3 x1 mm?); svolgete completamente la prolunga (per evita-
re che si surriscaldi). Assicuratevi che la prolunga non venga a contatto con l'apparecchio caldo.
- Non usate un cavo di alimentazione diverso da quello in dotazione.

DATI TECNICI

Tensione di alimentazione 220-230 Volt, corrente alternata, 50 Hz. Questo apparecchio è prodotto in con-
formità con le normative europee e soddisfa alla direttiva CE.
A. RICETTE TEPPAN YAKI
1. GAMBERONI GRIGLIATI CON VERDURE
Temperatura termostato: "High"
Ingredienti per 4 persone:
20 gamberoni con la testa, 400 gr. di riso, 3 cucchiai di semi di sesamo nero, 6 cucchiai di salsa di soia, 1
cucchiaio di pasta di rafano, 2 cucchiaio di succo di limone, 2 cucchiai di dasji, 1 melanzana, 1 cipolla, 2
spicchi di aglio, 1 dl. di olio di mais, 8 funghi shitake, 1 peperone, 1 cavolo.
Preparazione:
Sbucciate le code dei gamberi e ripulitele del canale intestinale (sulla schiena). Tagliate la melanzana e la
cipolla a fettine molto sottili. Immergete la melanzana per 15 minuti in acqua fredda, quindi asciugatela
con carta da cucina prima di cuocerla. Togliete il gambo da 8 funghi shitake e praticate un taglio a croce
nel cappello. Tagliate il peperone in sei pezzi e togliete i semi.
Tagliate il cavolo a fettine sottili e disponete tutti gli ingredienti in una pirofila.
Salsa:
Fate saltare i semi di sesamo nero nella teglia. Tritateli finemente e mescolateli con la di salsa di soia, il
succo di limone, il rafano ed il dasji. Mescolate bene il tutto. La salsa è pronta per essere servita.
Mettete sul tavolo il Princess Family Cheff e fatelo riscaldare per 5 minuti. Saltate le verdure con un filo
d'olio, Avendo cura che rimangano croccanti, e grigliate i gamberoni. Fate bollire il riso e... gustate
questo squisito piatto orientale.
2. CARNE GRIGLIATA CON VERDURE
Temperatura termostato: "High"
Ingredienti per 4 persone:
400 gr. di carne di manzo, 400 gr. di filetto di vitello, 1 melone, 1 dl. di sciroppo di zenzero, 1 peperone,
1 cipolla, 1 cavolo bianco, 8 funghi shitake.
Riso con piselli: 400 gr. di riso, 7 dl. di dasjii-komboe, 2 cucchiai di saké, 50 gr. di piselli, salsa Goma-
zoe, 3 cucchiai di semi di sesamo bianco e nero, 6 cucchiai di salsa di soia, 2 cucchiai di dasji, succo di 1
limone.
Preparazione della carne e delle verdure:
Tagliate la carne di manzo a cubetti di 2 cm e disponeteli su un vassoio. Tagliate la carne
di vitello a fettine sottili e disponete anche queste sul vassoio. Pulite e sbucciate il melone
ed innaffiatelo con lo sciroppo di zenzero. Tagliate la cipolla ed il peperone ad anelli (dopo
avere tolto i semi dal peperone), tagliate il cavolo a fettine e togliete il gambo dai funghi.
Quindi, disponete le verdure in una pirofila.
Preparazione del riso:
Mescolate il riso con il sakée il dasjii-komboe e lasciatelo riposare per un'ora. Quindi,
cuocete il riso seguendo le indicazioni sulla confezione. Al termine della cottura, aggiunge-
te i piselli.Fate riscaldare il Family Cheff alla temperatura "High". Grigliate prima rapid-
amente la carne da entrambi i lati, poi le verdure (girandole di tanto in tanto con una spato-
la di legno). Infine, cuocete il melone sulla piastra, girandolo continuamente.
All manuals and user guides at all-guides.com
35
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

2206

Tabla de contenido