Mantenimiento; Comportamiento En Caso De Emergencia - Gude GHS 520/7 TE Traducción Del Manual De Instrucciones Original

El dispositivo no debe utilizarse en caso de que esté
dañado o de que los dispositivos de seguridad no
funcionen correctamente. Cambie las piezas desgas-
tadas o dañadas.
Área de trabajo
Para una escisión segura de los troncos es impres-
cindible que el área de trabajo esté nivelada y no
presente obstáculos con los que pueda tropezar, así
como que se garantice una libertad de movimien-
to suficiente. Para el transporte desde y hacia la
hendidora de troncos, es necesario que las vías de
transporte estén libres de obstáculos con los que
pueda tropezar. Debe proporcionarse una ilumina-
ción adecuada del lugar de trabajo.
Durante el funcionamiento, la máquina debe encon-
trarse sobre una base horizontal y nivelada, y el suelo
o. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen alrededor de la máquina debe estar nivelado, bien
mantenido y libre de residuos como virutas y piezas
PAPER COATED 80 g/m²
PAPER COATED 135 g/m²
de trabajo cortadas.
UIRED
ede/servicestellen_international_a5.pdf
ede/gewaehr_kompl.rar
Funcionamiento
2
OURED MATERIAL PRINT ON YELLOW COLOURED MATERIAL
MATERIAL -
USE STRONG PLASTIC MATERIAL -
DELAMINATION RESISTANT AGAINST DELAMINATION
43 x 30 mm
¡Abrir el tornillo de purga!
5 kW • max. 160 bar
250 mm • 250-370 mm
Cuando se parte madera en exceso, secciones del
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
3
GTIN: 4015671824608 PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
tronco con forma irregular, etc., pueden producirse
chstraße 6
Baujahr: 2018
USE STRONG PLASTIC MATERIAL -
many Art.Nr.: 02041
RESISTANT AGAINST DELAMINATION
120 x 65 mm
riesgos debidos a piezas que salen proyectadas, al
Hersteller:
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6 • D-74549
bloqueo o al aplastamiento.
Wolpertshausen • Germany
U/min. 2820
Bauj. 2018 Nunca introduzca la mano en el área de escisión.
02041
Artikel-Nr.:
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
Durante los trabajos de reparación o mantenimiento,
ANSPARENT MATERIAL
MATERIAL -
así como al abandonar la hendidora de troncos, debe
DELAMINATION
interrumpirse el suministro eléctrico pulsando el bo-
tón rojo del interruptor y desenchufando el enchufe
de la red. No basta con interrumpir el suministro
eléctrico únicamente llevando el interruptor de
encendido a la posición OFF.
Al transportar la máquina, utilice únicamente los dis-
positivos de transporte. Asegure el dispositivo con los
elementos de fijación adecuados para que no pueda
rodar, caerse o volcar.
La máquina debe fijarse al suelo con los elementos de
fijación adecuados (p. ej., clavijas).
La máquina se puede utilizar solo si está completa-
mente montada.
Por lo general, está prohibido usar una máquina que
no esté completamente montada.
Comportamiento en caso de
emergencia
Lleve a cabo las medidas de primeros auxilios
necesarias para la lesión correspondiente y solicite
asistencia médica cualificada lo más rápido posible.
Mantenga a la persona afectada protegida de otras
posibles lesiones y tranquilícela. Cuando solicite
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6 • D-74549 Wolpertshausen
Don´t print!
Just for example!
CURRENT PRODUCTION YEAR
Attention! The current production year is part on our
Baujahr: 2018
typelabels. It`s strictly required to update this part of
the typelabel and insert the correct current
production year.
Artikelnummer: XXXXX
STRUCTURE OF THE SERIAL
xxxxx - xxxx - xxxx
Seriennummer: XXXXX-XXXX-XXXX
Ordernumber Shippingdate (YYMM) Counter
1
4
2
3
5
ayuda, proporcione la siguiente información: 1.
Lugar del accidente, 2. Tipo de accidente, 3. Número
de heridos, 4. Tipo de lesión

Mantenimiento

Desconecte siempre el enchufe de la toma
de corriente antes de realizar cualquier trabajo
en el dispositivo.
Apague el dispositivo, desconéctelo de la red
eléctrica desenchufándolo y deje que se enfríe antes
de realizar cualquier trabajo de montaje, conversión,
limpieza o mantenimiento, así como de almacenar o
transportar el dispositivo.
Aproximadamente a las cuatro horas de servicio, se
debe comprobar la estanqueidad de las mangue-
ras y conexiones hidráulicas y, si fuera necesario,
reapretarlas.
Si el dispositivo está defectuoso, la reparación debe
realizarla exclusivamente el servicio de atención al
cliente.
Utilizar únicamente accesorios y repuestos origina-
les.
Si fuera necesario, encontrará una lista de repuestos
en Internet en www.guede.com.
No limpie la máquina ni sus componentes con disol-
ventes, líquidos inflamables o tóxicos. Para limpiar,
utilice únicamente un paño húmedo.
Solo un dispositivo con un mantenimiento regular
y adecuado puede resultar una herramienta satis-
factoria. Un mantenimiento o cuidado insuficientes
pueden ser origen de accidentes y lesiones no
previsibles.
Eliminación
Los dispositivos defectuosos y/o a eliminar deben
entregarse en los puntos de recogida adecuados para
su reciclaje.
El dispositivo contiene aceite hidráulico, lo que
supone un peligro para las aguas subterráneas. El
vertido incontrolado o la eliminación inadecuada es
un delito punible.
ESPAÑOL
91