O O b b s s a a h h
Definice varování/upozornění/poznámky ........................................................................................................3
Přehled bezpečnostních opatření ............................................................................................................3
Úvod............................................................................................................................................................6
Popis výrobku ........................................................................................................................................6
Indikace k použití ...................................................................................................................................6
Klinické přínosy......................................................................................................................................6
Kontraindikace .......................................................................................................................................7
Očekávaná životnost ..............................................................................................................................7
Likvidace / recyklace ..............................................................................................................................7
Technické parametry ..............................................................................................................................7
Normy požadující použití určitých doplňků................................................................................................8
Obrázek výrobku....................................................................................................................................9
Kontaktní informace ...............................................................................................................................9
Umístění sériového čísla.......................................................................................................................10
Příprava .....................................................................................................................................................11
Instalace ....................................................................................................................................................12
Montáž připevňovacího systému pro lehátka ..........................................................................................12
Volba bezpečnostního háku do vozidla ..................................................................................................12
Konfigurace vozidla ..............................................................................................................................13
Podélné umístění bezpečnostního háku ve vozidle .................................................................................14
Příčné umístění bezpečnostního háku ve vozidle....................................................................................15
Instalace bezpečnostního háku do vozidla .............................................................................................16
Provoz .......................................................................................................................................................18
Nastavení nakládací výšky lehátka ........................................................................................................18
Návod k obsluze ..................................................................................................................................18
Správné postupy zvedání .....................................................................................................................19
Přemístění pacienta na lehátko .............................................................................................................19
Jízda lehátka s pacientem.....................................................................................................................20
Zvedání nebo spouštění lehátka dvěma pracovníky obsluhy....................................................................20
Zvedání nebo sundávání lehátka jedním pracovníkem obsluhy................................................................21
Naložení nebo vyložení lehátka v provedení pro systém Power-LOAD .....................................................21
Naložení lehátka do vozidla pomocí připevňovacího systému v parohovém stylu ......................................22
Vyložení lehátka z vozidla pomocí připevňovacího systému v parohovém stylu.........................................23
Umístění pracovníků obsluhy a pomocníků v případě odjištění pravou rukou ............................................24
Umístění pracovníků obsluhy a pomocníků v případě odjištění levou rukou ..............................................24
Zvednutí nebo snížení zádové části .......................................................................................................24
Zvednutí nebo spuštění postranic ..........................................................................................................25
Zvednutí nebo spuštění postranic (volitelná rozšířitelná plocha pro pacienta – XPS)..................................25
Vysunutí zatahovací hlavové části .........................................................................................................25
Zatažení zatahovací hlavové části .........................................................................................................26
Zvýšení nebo snížení opěrky nohou ......................................................................................................26
Zvýšení nebo snížení volitelné podkolenní části......................................................................................26
Zabrzdění nebo odbrzdění koleček ........................................................................................................27
Vyklopení nebo sklopení volitelného výklopného stojánku na dialyzační váhu...........................................27
Zajištění pacienta upínacími pásy odolnými vůči stanovené hodnotě přetížení ..........................................28
Upevnění upínacích pásů v oblasti ramen, stehen nebo kotníků........................................................29
Upevnění upínacích pásů v pase ....................................................................................................30
Úprava upínacích pásů ..................................................................................................................30
Přidání prodlužovacího upínacího pásu .................................................................................................31
Zajištění pacienta kříženými upínacími pásy X-restraint/XPR...................................................................31
Upevnění křížených upínacích pásů X-restraint/XPR v oblasti ramen ................................................32
Upevnění křížených upínacích pásů X-restraint/XPR v oblasti pasu...................................................33
Upevnění křížených upínacích pásů X-restraint/XPR v oblasti stehen................................................33
Upevnění křížených upínacích pásů X-restraint/XPR v oblasti kotníků ...............................................33
Upevnění křížených upínacích pásů X-restraint/XPR v oblasti kotníků ...............................................34
Upevnění pacienta dětským zádržným systémem Pedi-Mate® ................................................................34
Připevnění desky pro defibrilátor ...........................................................................................................35
Používání háku na vybavení .................................................................................................................38
Upevnění podhlavníku s polštářem ........................................................................................................38
Umístění dvoudílného infuzního stojanu.................................................................................................38
6086-209-005 Rev AA.0
1
CS