Description Du Produit; Fonction - Balluff BTL BNC 00 Serie Manual De Instrucciones

BTL BNC_ 00- _ _ _ _ -C12NL_ _0-000S04 / BTL ZNC_ 00- _ _ _ _ -C12NL_ _0-000S04
Système de mesure de position magnétostrictif – forme à tige
4

Description du produit

Surface d'appui
1)
X
M12
0.5 Ø 25 25
10.5 34
1) Zone non exploitable
Non fourni
2)
Fig. 4-1: Dimensions, structure et fonction
4.1 Structure
Raccordement électrique : le raccordement électrique
s'effectue de façon fixe via un connecteur (voir Code de
type, page 18).
Boîtier : boîtier dans lequel se trouve l'électronique
d'exploitation.
Filetage de fixation : il est recommandé de monter le
système BTL sur le filetage de fixation suivant :
– BTL B... : M18×1,5
– BTL Z... : 3/4"-16UNF
L'extrémité de la tige est dotée d'un filetage
supplémentaire servant de support pour les longueurs de
mesure importantes.
Capteur de position : définit la position à mesurer sur le
guide d'ondes. Les capteurs de position peuvent être
fournis selon différents modèles et doivent par conséquent
être commandés séparément (voir Accessoires sur la
page 17).
Longueur de mesure : définit la course / plage de mesure
disponible. Des capteurs avec des longueurs de mesure
entre 25 mm et 4 000 mm sont disponibles.
www.balluff.com
Point zéro Fin de plage
Longueur de mesure
2)
Capteur de position
Dimension du filetage :
BTL B... : M18×1,5
BTL Z... : 3/4"-16UNF
1)
60
Extrémité de la tige
Type X
BTL _NCA... 30 −1 mm Avec filetage M4/4,5 profond
BTL _NCE... 2" −0.04" Avec filetage M4/4,5 profond
4.2

Fonction

Pour la détermination de la position d'un composant de
l'installation, un capteur de position est relié au
composant. Ils sont déplacés conjointement le long d'un
guide d'ondes qui se trouve à l'intérieur du BTL.
Une impulsion initiale générée en interne déclenche, en
combinaison avec le champ magnétique du capteur de
position, une onde de torsion dans le guide d'ondes, qui
se forme par magnétostriction et se propage à vitesse
ultrasonique. L'onde de torsion se propageant jusqu'à
l'extrémité du guide d'ondes est absorbée dans la zone
d'amortissement. L'onde de torsion au début du guide
d'ondes génère un signal électrique dans une bobine
réceptrice. La position du capteur de position est
déterminée à partir du temps de propagation de l'onde et
par conséquent simultanément celle du composant de
l'installation.
La valeur de mesure est émise en tant que valeur à 32 bits
précédée d'un signe relatif au point zéro.
Nombre de capteurs de position
Le fonctionnement est possible avec un ou deux capteurs
de position, le nombre pouvant être fixé à un capteur de
position ou géré de manière flexible.
LED
Ø 45
Extrémité de la tige
français 7