Figura F
33
Figura G
2
1
Figura N
Figura R
grigio
gris
grey
gris
grau
giallo / verde
jaune / vert
yellow / green
amarillo / verde
gelb / grün
marrone
marron
brown
marrón
braun
giallo / verde
jaune / vert
yellow / green
amarillo / verde
gelb / grün
Centrale elettronica
Centrale électronique
Control unit
Central eléctronica
Platine
4
Figura L
Chiave di sblocco
Clé de deblocage
Release key
Llave de desbloqueo
Entriegelungsschlüssel
Figura O
Figura H
Figura M
Braccio diritto
Bras droit
Upright arm
Brazo derecho
Gerader recto
Figura P
bianco condensatore
blanc condensateurs
white capacitor
blanco condensador
Weiß Kondensatoren
marrone
marron
brown
marrón
braun
grigio
gris
gray
gris
grau
Finecorsa APERTURA
Fin de course OUVERTURE
OPENING limit-switch
Final de carrera en apertura
Endanschlag ÖFFNUNG
Finecorsa CHIUSURA
Fin de course en FERMETURE
CLOSING limit-switch
Final de carrera en cierre
Endanschlag SCHLIEßUNG
Figura I
Piastra di ancoraggio
Plaque de fixation
Anchor plate
Placa de anclaje
Bügel
Braccio curvo
Bras curvé
Bent arm
Brazo curvo
Gebogener Arm
Figura Q
Advantage - rev. 14_06_2022
S3
