Lavorwash ASHLEY 110 Manual De Instrucciones

Lavorwash ASHLEY 110 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ASHLEY 110:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATTENZIONE: leggere le istruzioni
prima dell' utilizzo.
WARNING: read the instructions
carefully before use.
ATTENTION: lire attentivement les
istructions avant l'usage.
ADVERTENCIA: leer atentamente
las advertencias antes el uso de
aparado.
ASPIRACENERE
ASH VACUUM
ASPIRATEUR DE CENDRES
ASPIRADOR DE CENIZAS
ASHLEY 110
ASHLEY 111
ASHLEY 411
Pag.
6
Page 9
Page 12
Pág. 15
Technical data plate.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lavorwash ASHLEY 110

  • Página 2 In base al modello si possono verifi- care delle differenze nella fornitura (vedi ① mod: Ashley 110 imballaggio). Depending on the model, there are differences in the scopes of delivery (see packaging). (0) OFF Suivant le modèle, la fourniture peut (I) ON varier (voir l’emballage).
  • Página 3 ① ① mod: Ashley 111 mod: Ashley 411 Optional Optional Optional ② ② mod: mod: Ashley 111 Ashley 411...
  • Página 5 ⑥ OPTIONAL OPTIONAL Filtro lavabile  Washable filter Filtre lavable Filterelement Wasbaar ⑦ OPTIONAL OPTIONAL Filtro  filter Filtre  Filterelement OPTIONAL SE PRESENTE (vedi imballaggio). IF PRESENT (see packaging). SI INCLUSE (voir l’emballage). SI ESTUVIERA PRESENTE (véase embalaje).
  • Página 15: Descripción

    Traducción de las instrucciones originales • No utilizar bolsas para polvo de papel o bolsas de DESCRIPCIÓN materiales inflamables semejantes. • ASPIRADOR DE CENIZAS • No utilizar aspiradoras convencionales para aspi- rar cenizas. • No almacenar la aspiradora de cenizas sobre ba- DESCRIPCION Y MONTAJE ver la fig.
  • Página 16: Preparación Y Uso Del Aspirador De Ceni- Zas Eléctrico

    ciona la toma de corriente. PREPARACIÓN Y USO DEL ASPIRADOR DE CENI- 13 No dejar nunca el aparato enchufado ni en fun- cionamiento si no se utiliza. ZAS ELÉCTRICO 14 Recordar siempre desconectar el aparato antes fig. ③④ de intentar cualquier reparación. No dejar el apa- rato en funcionamiento sin vigilancia.
  • Página 17: Limpieza De Filtris

    • Mueva la máquina para agarrar el asa de trans- porte. • Mantener la máquina y los accesorios en un lugar seco y seguro, fuera del alcance de los niños. LIMPIEZA DE FILTRIS fig.⑥⑦ • D esconectar el aparato de la red eléctrica antes de realizar cualquier tipo de intervención de man- tenimiento y limpieza.
  • Página 19 EN 55014-2 l fascicolo tecnico si trova presso Pegognaga 2020/02/17 Technical booklet at Dossier thecnique auprès de: El manual técnico se encuentra en: Giancarlo Lanfredi (Legal Representative Lavorwash S.p.A.) Lavorwash S.p.A via J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga (MN) – Italy...

Este manual también es adecuado para:

Ashley 111Ashley 411

Tabla de contenido