Makita LS0815F Manual De Instrucciones
Sierra de inglete telescópica
Ocultar thumbs
Ver también para LS0815F:
- Manual de instrucciones (137 páginas) ,
- Manual de instrucciones (132 páginas) ,
- Manual de instrucciones (137 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Slide Compound Miter Saw
Scie à Onglet Radiale
Sierra de Inglete Telescópica
LS0815F
LS0815FL
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT: Lire avant usage.
IMPORTANTE: Leer antes de usar.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
1
014288
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita LS0815F
Resumen de contenidos para Makita LS0815F
-
Página 44: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo LS0815F / LS0815FL Especificaciones eléctricas en México 127 V 10,5 A 50/60 Hz Diámetro del disco 216 mm (8-1/2") Diámetro interno 15,88 mm (5/8") Ángulo de inglete máximo Izquierda 50° Derecha 60° Ángulo de bisel máximo Izquierda 48°... -
Página 45: Advertencia Sobre El Voltaje
UTILICE LA HERRAMIENTA APROPIADA. No force reparada o debidamente cambiada. la herramienta ni los accesorios realizando con Si el cordón de alimentación es dañado, éste ellos un trabajo para el que no han sido diseñados. deberá ser reemplazado por un cordón 10. -
Página 46: Normas De Seguridad Adicionales
Tabla 1. Calibre mínimo para el cable Volts Longitud total del cable en metros Amperaje nominal 7,6 m (25 ft) 15,2 m (50 ft) 30,4 m (100 ft) 45,7 m (150 ft) 120V-127V~ Más de No más de Calibre del cable (AWG) 10 A 10 A 12 A... -
Página 47: Normas De Seguridad Adicionales Para El Láser
18. Evite cortar clavos. Inspeccione y quite todos los 30. No jale el cable. Nunca jale el cable para clavos de la pieza de trabajo antes de la operación. desconectarlo desde el toma de corriente. 19. Asegúrese de que el bloqueo del eje esté Mantenga el cable alejado del calor, aceite, suelto antes de activar el interruptor. -
Página 48: Instalación
INSTALACIÓN DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO Montaje en un banco de trabajo 1. Clavija de ADVERTENCIA: retención Asegúrese siempre de que la herramienta esté • apagada y desconectada antes de ajustar o comprobar cualquier función en la misma. No seguir esta indicación de apagar y desenchufar la herramienta puede causar... -
Página 49: Posicionamiento Del Panel De Corte
Apriete los tornillos centro de servicio Makita para adquirir un repuesto nuevo. NO traseros (no los apriete por completo). INHABILITE NI RETIRE EL PROTECTOR. -
Página 50: Brazo De Retención
Con la herramienta desconectada haga rotar el disco AVISO: manualmente manteniendo en todo momento la girar base, asegúrese subir • empuñadura baja, a fin de asegurarse que el disco no completamente la empuñadura. haga contacto con ninguna parte de la base inferior. Si Ajuste del ángulo bisel es necesario, vuelva a ajustar levemente. -
Página 51: Ajuste Del Soporte De Corredera
Antes de conectar la herramienta, siempre • soltar el gatillo interruptor, lleve la herramienta a verifique que el gatillo interruptor funcione mantenimiento a un centro de servicio Makita. adecuadamente y que regrese a la posición de apagado (“OFF”) al soltar el gatillo. No jale PRECAUCIÓN:... -
Página 52: Radiación Láser
suave humedecido. No utilice disolventes ni productos 1. Interruptor para de limpieza a base de petróleo para limpiar la lente. láser NOTA: Cuando la línea láser sea débil y casi o totalmente • invisible debido a la luz solar directa en exteriores o en interiores cerca de una ventana donde se trabaja, reubique el área de trabajo a un lugar no expuesto a la luz solar directa. - Página 53 Antes de colocar el disco sobre el eje, • puede causar graves lesiones personales. asegúrese siempre de que la argolla correcta Use solamente la llave de tubo Makita • del orificio del disco para el eje que planea proporcionada para quitar o poner el disco utilizar se encuentre colocado entre las brida cortador.
-
Página 54: Bolsa Recolectora De Polvo
Para instalar el disco, móntelo con cuidado en el eje, Aseguramiento de la pieza asegurándose de que la dirección de la flecha de la superficie del disco coincida con la dirección de la ADVERTENCIA: flecha de la caja del disco. Es extremadamente importante siempre fijar la •... -
Página 55: Operación
completamente la empuñadura en cualquier ADVERTENCIA: posición, así como durante desplaza el carro a La pieza de trabajo deberá estar firmemente • través de su completo rango de movimiento. sujetada contra la base giratoria y la guía lateral con la prensa durante todas las 1. - Página 56 Cuando realice un corte por deslizamiento, • ADVERTENCIA: empuje suavemente el carro hacia las guías Apriete con firmeza la perilla girando en • laterales sin detenerse. Si el carro se detiene sentido de las agujas del reloj de tal forma que durante el corte, quedará...
- Página 57 Nunca intente realizar corte Mientras realiza cortes de bisel, mantenga las • • deslizamiento mientras jala el carro hacia manos fuera de la ruta del disco. El ángulo del usted. Jalar el carro hacia usted mientras se disco puede que confunda al operador respecto a realiza un corte puede ocasionar retrocesos la ruta actual del disco mientras se realiza el corte bruscos causando graves lesiones personales.
- Página 58 En caso de corte bisel izquierdo 1. Moldura corona tipo 52/38 ﾟ Tabla (A) 2. Moldura corona Ángulo de bisel Ángulo de inglete Posición de tipo 45 ﾟ moldura en tipo 52/38° tipo 45° tipo 52/38° tipo 45° Fig. A 3.
- Página 59 Sierra de Inglete Ajustes de ángulo del inglete y del bisel Techo 52° 38° 000031 Ángulo de moldura ente la pared y la corona: 52/38 grados Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de pared (grado)
- Página 60 Sierra de Inglete Ajustes de ángulo del inglete y del bisel Techo 45° 45° 000032 Ángulo de moldura ente la pared y la corona: 45 grados Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de pared (grado)
- Página 61 operación de corte, el cual puede resultar en pérdida Corte de extrusión de aluminio del control y en graves lesiones personales. AVISO: 1. Guía lateral Una vez que el revestimiento de madera esté • 2. Mordaza colocado, no gire base giratoria si 3.
-
Página 62: Mantenimiento
Transporte de la herramienta MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Asegúrese siempre que la herramienta esté • apagada y desenchufada antes de intentar realizar cualquier inspección o mantenimiento. No desconectar y apagar la herramienta puede que resulte en el encendido accidental lo cual puede ocasionar graves lesiones personales. Asegúrese de que el disco esté... - Página 63 1. Guía lateral 1. Tornillo de ajuste a 0 ﾟ 2. Escuadra 2. Perno de ajuste para bisel en ángulo izquierdo a 45 ﾟ 014298 014295 Baje la empuñadura por completo y bloquéela en Con la llave hexagonal, aplique dos o tres esa posición al presionar la clavija de retención.
-
Página 64: Reemplazamiento De Las Escobillas De Carbón
Si el freno 5 ﾟ eléctrico no está funcionando correctamente, lleve la 2. Perno de ajuste herramienta a reparación a un centro de servicio Makita. para bisel en ángulo izquierdo Luego del uso a 45 ﾟ... - Página 65 COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
- Página 68 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com...