Toshiba RAV-GM301ATP-E Manual De Instrucciones página 114

 Zur Kennzeichnung von
fluorierten Treibhausgasen
Dieses Produkt erhält fluorierte Treibhausgase.
Lassen Sie keine Gase in die Atmosphäre entweichen.
Enthält fluorierte Treibhausgase
• Chemische Bezeichnung des Gases
• Globales Erwärmungspotential (GWP) des
Gases
VORSICHT
1. Kleben Sie das beigelegte Kältemittel-Etikett
in unmittelbarer Nähe zur Servicestelle für das
Befüllen oder die Rückgewinnung auf und möglichst
nahe an bereits existierenden Namensschildern
oder Produkt-Informations-Etiketten.
2. Schreiben Sie die Menge des eingefüllten
Kältemittels deutlich lesbar und mit unverlöschbarer
Tinte auf die Kennzeichnung des Kältemittels.
Kleben Sie dann die mitgelieferte transparente
Schutzfolie auf die Plakette, damit die Beschriftung
nicht abgewischt werden kann.
3. Verhindern Sie das Austreten von fluorhaltigen
Treibhausgasen. Stellen Sie sicher, dass
das fluorhaltige Treibhausgas während des
Einbaus, der Wartung oder der Entsorgung
nicht in die Atmosphäre abgelassen wird. Falls
jegliches Lecken des enthaltenen fluorhaltigen
Treibhausgases erkannt wird, muss das Leck
so schnell wie möglich abgedichtet und repariert
werden.
4. Der Zugriff auf dieses Produkt sowie sämtliche
Reparatur- und Wartungsarbeiten dürfen
ausschließlich von qualifiziertem Servicepersonal
durchgeführt werden.
5. Jegliche Handhabung des fluorhaltigen
Treibhausgases in diesem Produkt, wie etwa beim
Transport des Produktes oder Nachfüllen des
Gases, muss die (EU) Vorschrift Nr. 517/2014 über
bestimmte fluorhaltige Treibhausgase ebenso wie
jegliche örtlich geltenden Gesetze erfüllen.
6. In Abhängigkeit von den europäischen oder
nationalen Rechtsvorschriften können regelmäßige
Kontrollen auf Kältemittelaustritt erforderlich sein.
7. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihre
Fachhändler, Installateure usw.
41-DE
Füllen Sie das Etikett wie folgt aus:
R32
675
Auf dem Typenschild
angegebenes, werkseitig
befülltes Kältemittel [kg]
Zusätzliche Befüllung
am Installationsort [kg]
GWP × kg
1000
1003003201
– 21 –
Warnung vor austretendem Kältemittel
Ermittlung des Konzentrationsgrenzwerts
Der Raum, in dem die Klimaanlage installiert werden soll, muss so gestaltet sein, dass sichergestellt ist,
dass im Falle eines Kältemittellecks die Konzentration einen festgesetzte Grenzwert nicht überschreitet.
Das Kältemittel R32, das in der Klimaanlage verwendet wird, ist sicher, ohne die Toxizität oder Entflammbarkeit
von Ammoniak, und unterliegt nicht Gesetzen zum Schutz der Ozonschicht. Da es aber dichter als Luft ist, besteht
bei hohen Konzentrationen Erstickungsgefahr. Fälle von Erstickung durch Austreten von R32 sind praktisch
unbekannt.
Wenn ein Klimaanlagensystem in einem kleinen Raum installiert werden soll, wählen Sie ein geeignetes Modell
und Installationsverfahren, so dass bei versehentlichem Austreten von Kältemittel dessen Konzentration nicht den
Grenzwert erreicht (und so dass im Notfall Gegenmaßnahmen getroffen werden können, bevor Verletzungen
auftreten).
In einem Raum, in dem die Konzentration den Grenzwert überschreiten kann, sorgen Sie für eine Öffnung zu
benachbarten Räumen oder installieren Sie eine mechanische Ventilation in Kombination mit einer Gasleck-
Erkennungsvorrichtung.
Die Konzentration ist wie unten angegeben.
Gesamtmenge von Kältemittel (kg)
Mindestvolumen des Raums mit installiertem Innengerät (m³)
Die Grenzwerte für die Kältemittelkonzentration müssen den örtlichen Vorschriften entsprechen.
≤ Konzentrationsgrenzwert (kg/m³)
42-DE