KaVo ESTETICA® E80 Índice Vista general del manejo abreviado Página Vista general del elemento de odontólogo del ESTETICA E80 4 – 5 Manejo del sillón de paciente 6 – 7 Reposacabezas motorizado 8 – 9 Determinación del menú de preferencia en el elemento de odontólogo...
Función quirúrgica Página Apertura del modo quirúrgico Calibración Ajuste de los parámetros Uso del motor quirúrgico en el modo “Programa” 33 – 34 Funciones especiales Función endodóncica Funciones endodóncicas 36 – 37 Ajustes de las opciones 1-4 Ajuste de los parámetros Estas instrucciones de manejo abreviadas contienen únicamente las funciones de servicio más importantes.
KaVo ESTETICA® E80 Vista general del elemento de odontólogo del ESTETICA® E80 Grupo de teclas del sillón de paciente 1 Tecla “Bajar el sillón q Tecla “Desplazamiento horizontal hacia delante” 2 Tecla “Bajar el respaldo w Tecla “Bajar la elevación del 3 Tecla “Nivel de función”...
Página 5
Grupo de teclas de selección de menú Grupo de teclas Teclas de función 1 Tecla “Menú Memodent” 5 Teclas de selección para funciones del menú 1 Tecla “Propulsión adi- 2 Tecla “Menú Temporizador” 6 Pantalla cional motorizada” 3 Tecla “Menú Pacientes” 2 Tecla de función F1 4 Tecla “Menú...
KaVo ESTETICA® E80 Sillón de paciente Elemento de mando Control manual de las posiciones del sillón de paciente 1 Tecla “Bajar el sillón” 9 Tecla “Subir la elevación del banco 2 Tecla “Bajar el respaldo” de asiento” 3 Tecla “Nivel de función” (teclas en cruz 1) 0 Diodo indicador del nivel de función 2...
KaVo ESTETICA® E80 Sillón de paciente Elemento de mando Grabación de la posición automática. Ajustar la posición del sillón de forma manual en el elemento de odontólogo o en el elemento auxiliar o con el arranque de pie con los instrumentos colocados..
KaVo ESTETICA® E80 Reposacabezas motorizado Elemento de mando Manejo con joystick. Tronco arriba/abajo Inclinación: izquierda/derecha Funciones especiales Pulsar una sola vez: para personas de talla baja (sin compensación) Pulsar dos veces: posición AP Tratamiento infantil Programación Colocar el sillón y el i En caso de compensación desactivada:...
KaVo ESTETICA® E80 Parte del paciente motorizada Elemento de mando Selección de la posición de enjuague del sillón con la tecla “SP” La parte del paciente gira después de que el sillón haya terminado de desplazarse hasta la posición de enjuague (posición programable).
KaVo ESTETICA® E80 Preselección del menú Elemento de mando/indicación Menú Memodent Menú del temporizador Menú de pacientes, mantenimiento e higiene Menú multimedia de ERGOcom...
KaVo ESTETICA® E80 Determinación del menú de preferencia en el elemento Elemento de elemento de odontólogo/elemento auxiliar mando/indicación Pulsar al mismo tiempo el interruptor del estribo y la tecla de menú correspon- diente (4 segundos). La preferencia de menú ajustada se guarda Menú...
KaVo ESTETICA® E80 Menú Memodent Elemento de mando/indicación Ajuste de los valores específicos de los instru- Nive mentos (número de revo- luciones, intensidad, etc.) Selección del nivel, odontólogo/programa Selección del nivel. Pulsar brevemente la tecla “S1” o accionar el interruptor de pedal con los instrumentos colocados.
KaVo ESTETICA® E80 Menú del temporizador Elemento de mando/indicación Ajuste del temporizador y de la hora (tiempo real) Activación de la función Pulsar brevemente la tecla “S1”... “S5”. El temporizador se pone en marcha. de la hora (tiempo real) Si se pulsa otra vez, el temporizador se detiene.
KaVo ESTETICA® E80 Menú de pacientes Elemento de mando/indicación Ajuste del tiempo de enjuague de la taza y llenado del vaso Ajuste del tiempo de llenado del vaso Al pulsar la tecla “S2” durante 4 segun- dos, se oye un pitido. Los segundos del tiempo de llenado se fijan con el número...
KaVo ESTETICA® E80 Activación de los valores Elemento de / específicos de cada instrumento mando/indicación Extraer el instrumento. Preseleccionar el nivel. Se muestran los valores guardados. • En el motor: cambio del sentido de giro Rotación a la izquierda Tecla “S4 Rotación a la derecha...
KaVo ESTETICA® E80 Programación de las teclas Elemento de de función mando/indicación Grupo de teclas del sillón de paciente Grupo de teclas de selección de menú Los menús básicos pueden activarse directamente con ayuda de las teclas de función. Hay 6 espacios de memoria disponibles (de F1 a F6).
KaVo ESTETICA® E80 Función Hydroclean Elemento de mando/indicación Activación de la función Pulsar brevemente la tecla del separador de amalgama (preparación). El LED par- padea. • Panel de control Mangueras aspiradoras inactivas Memodent (en los soportes). Volver a pulsar la tecla.
KaVo ESTETICA® E80 Función Hydroclean con lavado Elemento de de tubos mando/indicación • Panel de control Activación de Memodent la función Pulsar la tecla del menú de pacientes. La pantalla cambia y muestra el menú de pacientes. La tecla “Siguiente” permite...
KaVo ESTETICA® E80 Desinfección intensiva Elemento de mando/indicación • Panel de control Memodent Preparación de la función Pulsar la tecla del menú de pacientes. La pantalla cambia y muestra el menú de pacientes. La tecla “Siguiente” permite avanzar por la pantalla.
KaVo ESTETICA® E80 Desinfección intensiva: Elemento de salto de la fase de actuación mando/indicación Función • Panel de control Memodent • La desinfección intensiva se encuentra en el paso 4: Pulsar al mismo tiempo la tecla de desinfección intensiva y la tecla del hidrocoloide y mantenerlas pulsadas.
KaVo ESTETICA® E80 Mensajes de aviso Indicación N.º pos. Denominación: Desconexión Base del asiento Revestimiento del cuerpo de apoyo de seguridad (sólo en el lado del auxiliar) Elemento auxiliar (sólo en el lado del auxiliar) La desconexión de seguridad se...
KaVo ESTETICA® E80 Otros mensajes de aviso Indicación Recipiente de OXYGENAL vacío. Se ilumina el LED y suena una señal cada 10 segundos.. • Indicación Memospeed • Indicación Memodent Separador de amalgama. El LED se ilumina. Sólo indica una avería del separador de amalgama.
KaVo ESTETICA® E80 Otros mensajes de aviso Indicación Sustitución de la botella de gel DEKASEPTOL • Indicación Memospeed dekaseptol empty • Indicación Memodent Retirar la cubierta de la base del aparato. Desenroscar la tapa de la nueva botella de gel DEKASEPTOL.
Página 24
Otros mensajes de aviso Sustitución de la botella de OXYGENAL En los equipos de desinfección de agua de KaVo sólo puede utilizarse el agente OXYGENAL 6 (n.º de material 0.489.3451). Retirar la cubierta de la base del aparato. Desenroscar la tapa de la nueva botella de OXYGENAL.
KaVo ESTETICA® E80 Vista general del Memodent en el elemento auxiliar del ESTETICA E80 Grupo de teclas de selección de menú • • • Grupo de teclas del sillón de paciente Grupo de teclas de función...
KaVo ESTETICA® E80 Funciones del elemento de función múltiple Funciones sólo con los instrumentos colocados Funciones sólo con los instrumentos retirados Con la tecla “Bajar el respaldo” puede encenderse y apagarse la luz de los instrumentos. Con la tecla “Subir el respaldo” puede encenderse la luz como en el lápiz óptico (función spot).
KaVo ESTETICA® E80 Funciones del pedal de mando múltiple inalámbrico Transferencia de datos Carga de la batería Indicador de estado/indicador del estado de carga En principio, el pedal de mando múltiple ina- lámbrico puede permanecer siempre encen- • dido. La batería también se puede cargar con el aparato apagado.
KaVo ESTETICA® E80 Manejo del pedal de mando múltiple Activación de la posición automática del sillón Pulsar la tecla “SP” o la tecla “LP” en el pedal. El sillón se mueve hasta la posición memorizada. Almacenamiento de las posiciones automáticas del sillón...
Página 29
KaVo ESTETICA® E80 Funciones quirúrgicas y endodóncicas En las siguientes páginas encontrará instrucciones de manejo abreviadas sobre el funcionamiento quirúrgico y endodóncico.
KaVo ESTETICA® E80 Activación del modo quirúrgico Elemento de mando/indicación Condiciones • El motor quirúrgico debe estar conectado. • Ningún instrumento debe estar fuera de los soportes. Calibration El contra-ángulo 27:1 debe estar colocado, Please use Instr. 27:1 • de lo contrario aparece el mensaje: Pulsar la tecla “Propulsión...
KaVo ESTETICA® E80 Calibración Elemento de mando/indicación Modificación de los valores y utilización Para rechazar un valor, pulsar la tecla para repetir la calibración, pulsar la tecla “Nueva calibración” para utilizar el valor medido, pulsar la tecla. Si el valor recién hallado se desvía mucho del valor ideal,...
KaVo ESTETICA® E80 Ajuste de los parámetros Elemento de mando/indicación Los parámetros siguientes Instrumento no pueden modificarse en el seleccionable. modo “Aplicación libre”: • Campo de revoluciones mín./máx. • Campo de torque (sólo 27:1) • Sentido de giro • Bomba de refrigerante encendida/apagada Modificación y almacenamiento...
KaVo ESTETICA® E80 Uso del motor quirúrgico Elemento de en el modo “Programa” mando/indicación En el modo “Programa” El instrumento/la multi- plicación pueden seleccio- pueden programarse 6 fases narse de forma opcional. de trabajo. La fase de trabajo actual se muestra en la pantalla.
KaVo ESTETICA® E80 Uso del motor quirúrgico Elemento de en el modo “Programa” mando/indicación Limitación del número de fases de trabajo • Ejemplo: Las fases de trabajo deben limitarse a 4. Seleccionar la fase de trabajo 4. Pulsar la tecla “Programa” durante 2 segundos hasta que suene una señal.
KaVo ESTETICA® E80 Funciones especiales Elemento de mando/indicación Activación de la función de enjuague. Pulsar la tecla “Preselección de spray” en el pedal durante 4 segundos para preseleccionar la función de enjuague. La función de enjuague se muestra en la pantalla.
KaVo ESTETICA® E80 Funciones endodóncicas Elemento de mando/indicación Activación del funciona- miento endodóncico Extraer el motor endodóncico INTRAmatic LUX KL 702 del soporte. Pulsar la tecla “Propulsión adicional motorizada”. La pantalla cambia y muestra el menú “ENDO”. Si el aviso ENDO está activado, apa- rece en la pantalla al cambiar al modo de funcionamiento endodóncico.
KaVo ESTETICA® E80 Funciones endodóncicas Elemento de mando/indicación Activación del menú de opciones • Opción 1: Multiplicación Ajuste del factor de transmisión 1:1 ó 3:1 • Opción 2: Torque Ajuste de la visualización del torque en Ncm o en %.
KaVo ESTETICA® E80 Ajustes de las opciones 1-4 Elemento de mando Control manual Las teclas “Aumentar valor” y “Reducir valor” permiten modificar el parámetro de la opción. Pulsar la tecla de selección “Intro” para salir del menú de opciones. Los parámetros modificados se guardan.
KaVo ESTETICA® E80 Ajuste de los parámetros Elemento de mando Ajustes de precisión Número de revoluciones • El número de revoluciones puede modificarse de la forma siguiente: en pasos de 10: dentro de un intervalo de 100 a 500 rpm en pasos de 50: dentro de un intervalo de 500 a 1.000 rpm...