Tabla de contenido
Válvulas HP y HPA
Julio de 2019
Reemplazo de los internos instalados para sello de orificio
Aplicar a HPD y HPT de NPS 8 a 12
Extracción de internos (construcciones con sello de orificio)
1. Quitar el actuador de la válvula y el bonete siguiendo las instrucciones adecuadas de la sección Reemplazo del empaque en este
manual.
PRECAUCIÓN
Para evitar fugas cuando la válvula vuelve a estar en servicio, usar métodos adecuados y materiales para proteger todas las
superficies de sellado de las piezas de los internos durante el mantenimiento.
Al retirar los anillos de pistón y el sello del obturador para sello de orificio, tener cuidado de no raspar ninguna superficie de
sellado.
PRECAUCIÓN
No quitar del conjunto de obturador/retén el vástago de la válvula, a menos que se vaya a reemplazar el vástago.
Nunca se debe reutilizar un vástago de válvula antiguo con un obturador nuevo, ni reinstalar un vástago de válvula después
de quitarlo. El reemplazo de un vástago de válvula requiere perforar un nuevo orificio de pasador en el vástago. Al hacer
este nuevo orificio se debilita el vástago y se podrían provocar fallos en el servicio. No obstante, un obturador de válvula
usado puede reutilizarse con un vástago de válvula nuevo.
2. Quitar el conjunto del obturador y la caja (con el sello de orificio) del cuerpo de la válvula siguiendo las instrucciones adecuadas
de la sección Extracción de internos de este manual.
3. Quitar los anillos de pistón de las ranuras del obturador.
4. Quitar los empaques de la jaula (clave 43).
5. Inspeccionar la superficie de asiento inferior donde el obturador de la válvula entra en contacto con el anillo del asiento para
detectar indicios de desgaste o daños que pudieran impedir el funcionamiento correcto de la válvula.
6. Reemplazar o reparar las piezas de los internos de acuerdo con el siguiente procedimiento de mantenimiento del obturador de
la válvula según corresponda.
Reemplazo de internos (construcciones con sello de orificio)
1. A menos que el pedido no permita la lubricación en contacto con el fluido del proceso, aplicar un lubricante de alta temperatura
adecuado al diámetro externo del sello de orificio (clave 42). Lubricar también el diámetro interno de la jaula, donde el sello de
orificio deba introducirse a presión en la posición de asiento adecuada.
2. Orientar el sello de orificio (clave 42) para obtener una acción de sellado correcta, basada en la dirección del caudal del proceso a
través de la válvula.
D El interior abierto del sello de orificio debe estar orientado hacia arriba en una válvula con construcción de caudal ascendente
(figura 20).
D El interior abierto del sello de orificio debe estar orientado hacia abajo en una válvula con construcción para caudal
descendente (figura 20).
36
Manual de instrucciones
D101634X0ES
Tabla de contenido
