Black and Decker BES701 Traducido De Las Instrucciones Originales página 88

PORTUGUÊS
Lado direito Esquadria direita a
45°
Manter o lado
direito do corte
O material com um tamanho até 70 mm pode ser cortado de
acordo com o procedimento indicado acima.
BES701 - 70 mm para 216 mm
Corte de molduras em coroa
De modo a encaixar correctamente, a moldura em coroa deve
ser colocada em esquadria meia-composta de maneira muito
precisa.
As duas superfícies achatadas numa determinada moldura
em coroa estão a um ângulo que, quando são adicionados
em conjunto, correspondem a um ângulo exacto de 90°.
A maioria, mas não todas as molduras em coroa, tem uma
ângulo traseiro superior (a secção que fica achatada no tecto)
de 52° e um ângulo traseiro inferior (a parte que fica achatada
na parede) de 38°.
A sua serra de esquadria tem pontos de bloqueio especiais
de esquadria predefinidos a 31,6° à esquerda e à direita
para o corte de molduras em coroa de acordo com o ângulo
adequado. Existe também uma marca na régua do ângulo de
corte inclinado a 33,9º.
O gráfico Definição de bisel/tipo de corte mostra as definições
adequadas para o corte de molduras em coroa. (O número de
definições de esquadria e bisel são muito precisos e não são
fáceis de definir com rigor
na serra.) Uma vez que a maioria das salas não têm ângulos
com 90° rigorosos, terá de regular as suas definições.
Instruções para o corte de molduras em coroa na
horizontal e utilizando características compostas
Pouse a moldura com a superfície traseira larga para
u
baixo na mesa de serra (Fig. Q).
As definições abaixo dizem respeito a todas as molduras
u
em coroa padrão com ângulos de 52° e 38°.
Definição de Tipo de corte
bisel
LADO ESQUERDO, CANTO INTERIOR:
1. Parte superior da moldura contra a
guia
33,9° 2. Mesa com uma esquadria à direita de
31,6°
3. Manter a extremidade esquerda do
corte
88
(Tradução das instruções originais)
Esquadria
esquerda a 45°
Manter o lado
direito do corte
LADO DIREITO, CANTO INTERIOR:
1. Parte inferior da moldura contra a
guia
33,9° 2. Mesa com uma esquadria à esquerda
de 31,6°
3. Manter a extremidade esquerda do
corte
LADO ESQUERDO, CANTO
EXTERIOR:
1. Parte inferior da moldura contra a
33,9° guia
2. Mesa com uma esquadria à esquerda
de 31,6°
3. Manter a extremidade direita do corte
LADO DIREITO, CANTO EXTERIOR:
1. Parte superior da moldura contra a
guia
33,9°
2. Mesa com uma esquadria à direita de
31,6°
3. Manter a extremidade direita do corte
Nota: Quando definir os ângulos de bisel e de esquadria
para todas as esquadrias compostas, tenha em atenção
que os ângulos disponíveis para molduras de coroas são
muito precisos e é difícil defini-los com precisão. Uma vez
que podem facilmente mudar ligeiramente e são poucos os
quartos com cantos em esquadria, todas as definições devem
ser testadas em pedaços de molduras.
Método alternativo para corte de molduras em
coroa
Coloque a moldura a um ângulo entre a guia (12) e a mesa da
serra (11), com a parte superior da moldura sobre a mesa e
a parte inferior da moldura na guia, como indicado na Figura
Q1.
A vantagem de utilizar este método para cortar molduras
em coroa é o facto de não ser necessário fazer um corte em
bisel. Podem ser efectuadas pequenas alterações no ângulo
de esquadria sem afectar o ângulo de bisel. Deste modo, se
houver ângulos que tenham 90º, é possível ajustar a serra de
maneira de maneira fácil e rápida.
Instruções para cortar moldes em coroa em ângulo
entre a guia e a base da serra para todos os cortes
Esta serra tem capacidade para cortar molduras em coroa até
14 mm x 92 mm encaixadas.
Incline a moldura de modo a que a parte inferior da
u
moldura (a parte que fica virada para a parede quando é
instalada) fica virada contra a guia (12) e a parte superior
da moldura fica encostada na mesa da serra (11), como
indicado na Figura Q1.