Technische Daten - HEIDENHAIN EIB 700 Serie Manual De Instrucciones De Uso

EIB 700
8

Technische Daten

Gerät
Anschlussmaße ca. 213 mm x 143 mm x 42 mm
Elektrische Daten
EIB 741 und EIB 749:
Spannungs-
versorgung
AC 100 V bis 240 V (±10 %)
50 Hz bis 60 Hz (±2 %)
max. 30 W
Kabellänge max. 3 m
Kaltgerätestecker, Buchse 3-polig
nach IEC 60320
EIB 742:
DC 24 V (-15 % bis +20 %)
max. 2 A
Sicherung zweipolige geräteinterne Sicherung
(L1, N)
EIB 742:
Zertifizierung
UL 61010-1 (USA) und CAN/CSA-
C22.2 No. 61010-1(Kanada); Das
Gerät erfüllt die Vorgaben der IEC
61010-1, im Besonderen in Bezug
auf die Spannungsversorgung der
Messgeräte von HEIDENHAIN aus
einem Sekundärkreis mit Strom-
oder Leistungsbegrenzung nach EN
61010-1 (weitere Informationen siehe
allgemeine elektrische Hinweise im
Messgeräte-Katalog).
Messgeräte-Eingänge X11 bis X14
15-polige Sub-D-Anschlüsse, Buchse für vier Messgeräte
Eingangssignale EnDat 2.1/EnDat 2.2/1 V
11 µA -Schnittstelle auf Anfrage
SS
Spannungsversor-
DC 5,12 V ± 0,15 V
gung für Messge-
max. 450 mA je Kanal
räte
Überstromsicherung (automati-
sche Abschaltung, rücksetzbar) bei
550 mA
Datenregister für 48 Bit, davon 44 Bit genutzt
Messwerte
Mess- ca. 250.000 Positionswerte je Kanal
wert-Speicher
EnDat 2.1/ Kabellänge
EnDat 2.2
EnDat 2.1: max. 150 m
EnDat 2.2: max. 100 m
umschaltbar
SS
1
2
Messgeräte-Eingänge X11 bis X14
1 V
SS Kabellänge
Eingangsfrequenz: max. 500 kHz
Unterteilungsfaktor: 4096-fach
Abgleich der Signale: automatischer
Abgleich von Offset, Phase und Am-
plitude
1 nur für Betriebsmodus „Recording" und abhängig von
der Firmware-Version (siehe Benutzerhandbuch für die
Applikationsentwicklung)
2 Bei Verwendung von HEIDENHAIN-Kabeln; es muss der
Versorgungsspannungsbereich des Messgeräts eingehalten
werden!
Messwert-Trigger
Speichern des Messwerts wahlweise durch externen oder
internen Trigger (siehe Benutzerhandbuch für die Applikati-
onsentwicklung)
extern:
Signal über Trigger-Eingang
Software-Befehl (über Ethernet)
intern:
Timer
Referenzposition von Achse 1 (Abso-
lut- oder Delta-Wert)
Überfahren der Referenzmarken
1
abhängig von der Firmware-Version (siehe Benutzerhandbuch für die
Applikationsentwicklung)
Trigger-Anschlüsse
Trigger-Eingang
Sub-D-Anschluss, Stift 9-polig
X31
Differenzeingänge nach RS-485 (Ab-
schlusswiderstände 120 Ω sind zu-
schaltbar)
Trigger-Ausgang
Sub-D-Anschluss, Buchse 9-polig
X32
4 Differenzausgänge nach RS-485
(beliebige Zuordnung der internen
Triggerquellen programmierbar)
Eingangs- U
Trigger,In
spannungs-
Gegen GND: min. -2 V, max. +10,0 V
bereich
U
Trigger,In+
Abschlusswiderstand aus:
min. -10,0 V, max. +10,0 V
Abschlusswiderstand ein:
min. -5,5 V, max. +5,5 V
Eingangs- In+ to In-
widerstand
Abschlusswiderstand aus: 12,0 kΩ
Abschlusswiderstand ein:
min. 105 Ω, max. 160 Ω
Betriebsanleitung de
2 : max. 150 m
1
1
- U
Trigger,In-
19