Makita DC18RC Manual De Instrucciones

GB Fast Charger.................... 2
F Chargeur rapide .............. 4
D Schnelladegerät .............. 6
I Caricatore rapido ............ 8
NL Snellader ....................... 10
E Cargador rápido ............ 12
P Carregador rápido ......... 14
DK Hurtigoplader ................ 16
S Snabbladdare ................ 18
N Hurtiglader .................... 20
FIN Pikalataaja .................... 21
GR Ταχυφορτιστής ................. 23
TR Hızlı şarj aleti.................... 26
ZHCN 快速充电器 ( 保留备用 )....... 28
ZHTW 快速充電器 ........................ 31
Устройство быстрой
RU
зарядки ........................... 32
KK
LV
LT
EE
PL
HU
SK
CS
SL
SQ
BG
HR
MK Брз полнач ................... 60
SR
RO
UK
PR
... 35
AR
Ātra uzlāde ....................... 38
Greitas įkroviklis ............... 40
Kiirlaadija......................... 42
Szybka ładowarka ......... 44
Gyorstöltő ...................... 46
Rýchlonabíjačka ............ 48
Rychlonabíječka ............ 50
Hitri polnilnik ................. 52
Karikues i shpejtë ......... 54
Бързодействащо
зарядно устройство ..... 56
Brzi punjač..................... 58
Брзи пуњач................... 62
Încărcător rapid............. 65
Пристрій швидкого
заряджання .................. 67
DC18RC
.... 72
.... 74