Makita DC18RD Manual Del Usario

GB Two Port Multi
Fast Charger.................... 2
Chargeur Rapide
F
2 Batteries....................... 4
D Schnellladegerät ............. 6
Multicaricatore
I
veloce a due porte .......... 8
Accu-snellader met
NL
dubbel accustation ....... 10
Multi-Cargador Rápido
E
de Dos Puertos ............. 12
Carregador Rápido
P
de 2 Postos.................... 14
Multi-hurtigoplader
DK
med to porte .................. 16
GR Ταχύς φορτιστής πολλαπλών
χρήσεων δύο θυρών ......... 19
TR İki Yuvalı Hızlı Şarj Aleti ..... 21
Multi-snabbladdare med
S
dubbla portar .................23
Multi-hurtiglader med to
N
porter .............................25
Kaksipaikkainen nopea
FIN
monilaturi.......................27
Vairāku ierīču ātras
LV
darbības lādētājs ar divām
pieslēgvietām ...................29
Dviejų prievadų daugialypis
LT
spartusis įkroviklis ............31
Kahe pesaga kiire
EE
multilaadija .......................33
RUS Быстрозарядное Устройство
На Два Аккумулятора .......35
CS
双端口充电器 .....................37
PR ‫ﺷﺎﺭژﺭ ﭼﻨﺪﺗﺎﻳﯽ ﺩﻭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﯽ ﺳﺮﻳﻊ‬
AR
DC18RD
...41
...44