Axor Select 18356 Serie Instrucciones De Montaje página 10

1 9
2 0
2 1
2
3
10
E N G L I S H
Cut the Select adapter so that it is
even with the front of the fitting aid.
File the end of the adapter smooth.
Remove the shortened Select
adapter.
Remove the fitting adapter.
1
F R A N Ç A I S
Coupez l'adaptateur Select de
façon à ce qu'il soit de niveau
avec la partie avant de l'aide au
montage.
Limez l'extrémité de l'adaptateur
pour la rendre lisse.
Retirez l'adaptateur Select
raccourci.
Retirez l'adaptateur de raccord.
E S P A Ñ O L
Corte el adaptador Select de
manera que quede parejo con el
frente del dispositivo de conexión.
Lime el extremo del adaptador
suavemente.
Retire el adaptador Select
acortado.
Retire el adaptador de la conexión.