TecnoSeal TA009TAU Chapter 6 6 Declaration of conformity V 1.01 9.696.160 Page 23...
Página 49
TECNO SEAL TA009TAU INSTRUCTIONS DE SERVICE V1.01 9.696.160...
Página 73
TECNO SEAL TA009TAU BEDIENUNGSANLEITUNG V1.01 9.696.160...
Página 97
TECNO SEAL TA009TAU MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.01 9.696.160...
Página 98
TecnoSeal TA009TAU Índice INTRODUCCIÓN ..............................3 ............................3 REÁMBULO ......................3 XPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS ........................4 NDICACIÓN IMPORTANTE ..............................4 IMPIEZA ......................5 NSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE EMPEZAR............................7 ........................7 SO SEGÚN LA NORMATIVA ......................8 STRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO 2.2.1...
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 1 Introducción 1 Introducción Preámbulo En primer lugar, queremos agradecerle la adquisición de esta máquina de sellado. En este manual encontrará información sobre el manejo de la máquina, su mantenimiento y cuidado, así como la validación del proceso.
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 1 Introducción Indicación importante Según la finalidad de aplicación se ha incluido la identificación CE sobre la base de las siguientes directivas UE: 2006/42/CE, 2014/30/UE y 2011/65/UE. La directiva sobre productos sanitarios 93/42/CEE y la regulación de dispositivos médicos Medical Device Regulation 2017/745 (MDR) no son aplicables a las...
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 1 Instrucciones de seguridad Nuestros productos se suministran de fábrica en perfecto estado de seguridad técnica. Con el fin de mantener este estado, al manipular la máquina (transporte, almacenaje, instalación, puesta en servicio, manejo, conservación) deberán tenerse en cuenta el contenido de estas instrucciones de seguridad y de las placas identificadoras, rotulaciones e instrucciones de seguridad colocadas en la máquina.
Página 102
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 1 No utilice la máquina en caso de dudas sobre su seguridad. Se prohíbe la instalación y el manejo de la máquina a los menores de 16 años. La máquina no deberá operarse sin vigilancia. Se prohíbe manejar la máquina bajo los efectos de drogas o alcohol.
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 2 2 Antes de empezar Uso según la normativa MATERIALES DE SELLADO Bolsas de papel sellables conforme a EN ISO 11607-1/EN 868-4 Bolsas y tubos sellables conforme a EN ISO 11607-1/EN 868-5 de lámina y papel conforme a EN 868-3 Bolsas y tubos sellables conforme a ISO EN 11607-1/EN 868-5 de lámina y materiales sin recubrimiento de poliolefinas conforme a...
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 2 Estructura y funcionamiento Regulador Ajuste del borde de sellado Conexión de red con fusible Desarrollo del proceso de sellado 2.2.1 Paso 1: Introduciendo el embalaje de esterilización se conecta el transporte automáticamente. Paso 2: Ahora, el embalaje de esterilización es transportado y la zona se calienta a la temperatura de sellado ajustada.
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 2 Instalación La máquina no deberá instalarse ni operarse en zonas con peligro de explosión. Solamente utilice tomas de corriente que dispongan de conductor protector y en las que la tensión de red sea estable. La máquina solo debe instalarse en un entorno seco. La presencia de mucho polvo, vapor, agua de goteo o agua proyectada puede perjudicar el funcionamiento de la máquina.
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 3 Funciones básicas Manejo Regulador Conexión de red con fusible Conectar el cable de red en la conexión de red. Encender la máquina colocando el interruptor de red en la posición «1». La luz de control del interruptor se enciende.
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 3 Manejo Ajuste del borde de sellado Tornillo moleteado Ajustar la anchura deseada para el borde de sellado. Tras aflojar el tornillo moleteado, la chapa de introducción inferior puede ajustarse gradualmente para anchuras de borde de sellado de 0 a 30 mm.
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 3 Ajuste del regulador de temperatura Regulador Aumento de la temperatura Reducción de la temperatura Cancelar Menú/Confirmación Led – 1 Indicación del estado del proceso Led – 4 Estado de calentamiento ...
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 4 4 Solución de problemas y mantenimiento Lista de comprobación para la solución de problemas Error Posible causa Solución Conexión de red Comprobar la conexión de red; Cable de red sin enchufar en caso necesario, conectar el...
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 4 Offset – Ajuste de la temperatura Anular bloqueo de botones 4.2.1 1. Encender la máquina 2. Comprobar si la máquina se calienta 3. Mantener presionados simultáneamente los dos botones «Flecha abajo» y «Menú». 4. Cambiar del nivel COMPLETE. a NONE.
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 4 Servicio de atención al cliente 0Z00H0002 Plan de mantenimiento Como todos los aparatos técnicos, su máquina también está sometida a un desgaste técnico. Para garantizar la disponibilidad permanente de su máquina, se recomienda realizar una inspección por parte de un técnico como mínimo una vez al año.
Página 112
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 4 Su n.° de pedido: _________________ Fecha _______________ Tipo de máquina _________________ Número de serie _______________ Designación N.° de art. Uds. Rodillo de presión 2.230.026 Motorreductor 230 V 1.212.005 1.212.014 115 V Control de tiempo 230 V 1.540.056...
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 4 Pedido de piezas de recambio – Asignación de los números de artículo Troquel de sellado superior 1.616.024 4.6.1 6.564.040 Sensor de temperatura 6.536.032 Cartucho calentador 6.105.125 Cinta de PTFE Troquel de sellado inferior 1.616.025 4.6.2 6.536.032 Cartucho calentador 6.105.125...
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 4 Vista de conjunto 4.6.5 2.230.026 Rodillo de presión 6.271.001 Correa dentada de 1.561.016 transporte Sensor óptico de arranque del motor 1.212.005 o 1.212.014 Motorreductor 6.564.050 Regulador 6.562.009 Entrada de cable IEC V1.01 9.696.160 Página 19...
TecnoSeal TA009TAU Capítulo 5 Especificaciones Datos de conexión Conexión de red [ V ] 115 / 230 Frecuencia de red [ Hz ] 50 / 60 Consumo de potencia máx. [ W] Fusible de red 115V / 230V [ A ] 6,3A / 4A Sistema mecánico...