1 A RESPECTO DEL MANUAL
Este manual provee la descripción necesaria para la operación del convertidor de frecuencia CFW300 utilizando la
interfaz Ethernet. Este manual debe ser utilizado en conjunto con el manual del usuario y manual del programación
del CFW300.
ABREVIACIONES Y DEFINICIONES
ASCII
American Standard Code for Information Interchange
CRC
Cycling Redundancy Check
LSB
Least Significant Bit/Byte (Bit/Byte menos significativo)
MSB
Most Significant Bit/Byte (Bit/Byte más significativo)
ro
Read only (solamente de lectura)
rw
Read/write (lectura y escrita)
cfg
Configuración
1.1 REPRESENTACIÓN NUMÉRICA
Números decimales son representados a través de dígitos sin sufijo. Números hexadecimales son representados con
la letra 'h' luego del número. Números binarios son representados con la letra 'b' luego del número.
1.2 DOCUMENTOS - MODBUS TCP
El protocolo Modbus fue desarrollado con base en las siguientes especificaciones y documentos:
Documento
MODBUS Application Protocol Specification, December 28th 2006.
MODBUS Messaging On TCP/IP Implementation Guide, October 24th 2006.
Para obtener esta documentación, de debe consultar la MODBUS.ORG, que actualmente es la organización que
mantiene, promociona y actualiza las informaciones relativas a la red Modbus.
1.3 DOCUMENTOS - ETHERNET/IP
El protocolo EtherNet/IP fue desarrollado con base en las siguientes especificaciones y documentos:
Documento
CAN Specification
Volume One - Common Industrial Protocol (CIP) Specification
Volume Two - EtherNet/IP Adaptation of CIP
Media Planning and Installation Manual - EtherNet/IP
Para obtener esta documentación, de debe consultar la ODVA, que actualmente es la organización que mantiene,
promociona y actualiza las informaciones relativas a la red EtherNet/IP.
A RESPECTO DEL MANUAL
Versión
Fuente
V1.1b
MODBUS.ORG
V1.0b
MODBUS.ORG
Versión
Fuente
2.0
CiA
3.26
ODVA
1.24
ODVA
PUB00148R0
ODVA
CFW300 | 1-1