Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Polski
1.
Ogólne informacje
1.1.
O dokumencie
Językiem oryginalnej instrukcji obsługi jest język niemiecki. Wszystkie inne wersje
j ęzykowe instrukcji stanowią tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi.
Deklaracja traci ważność w razie wprowadzenia nieuzgodnionych z nami zmian
wymienionych w niej typów konstrukcji.
1.2.
Kwalifikacje personelu
Cały personel obsługujący produkt musi posiadać odpowiednie kwalifikacje do wyko-
nywania prac, np. prace elektryczne mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwa-
lifikowanego i autoryzowanego elektryka. Personel obsługujący urządzenie musi być
pełnoletni.
Personel obsługi i konserwacji musi przestrzegać dodatkowo krajowych przepisów bhp.
Należy zapewnić, aby personel przeczytał i zrozumiał informacje podane w niniejszej in-
strukcji obsługi i konserwacji; w razie potrzeby należy zamówić u producenta instrukcję
w innym języku.
Ten produkt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) z ograni-
czoną sprawnością fizyczną, zmysłową lub umysłową bądź niedysponujących odpo-
wiednią wiedzą i/lub doświadczeniem, chyba że osoby te będą stale nadzorowane przez
właściwych opiekunów i otrzymają od nich wskazówki dotyczące sposobu użytkowania
produktu.
Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się produktem.
1.3.
Skróty
W niniejszej instrukcji obsługi i konserwacji stosowane są następujące skróty.
• ewent. = ewentualnie
• i in. = i inne
• i w. in. = i wiele innych
• itd. = i tak dalej
• maks. = maksymalnie, maksimum
• min. = minimalnie, co najmniej
• np. = na przykład
• odn. = odnośnie
• ok. = około
• p.t. = patrz też
• tzn. = to znaczy
• v. = odwróć
• w.n.o. = w niektórych okolicznościach
• wł. = włącznie
• wzgl. = względnie
268
OGÓLNE INFORMACJE
WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5
Capítulos
Tabla de contenido
