● Discos CD de vídeo (compresión de vídeo MPEG-1)
Códigos de región para los DVD
El reproductor de DVD VES™, así como muchos discos DVD, están codifi-
cados según la región geográfica. Estos códigos de región deben coincidir
para poder reproducir el disco. Si el código de región para el disco DVD no
coincide con el código de región para el reproductor, no se podrá reproducir
el disco y se expulsará.
Soporte de audio DVD
Cuando se inserta un disco de audio DVD en el reproductor de DVD del
sistema VES™, se reproduce de modo predeterminado el título del DVD
de audio (la mayoría de los discos de audio DVD también tienen un título
de vídeo, pero éste se ignora). Todo el material del programa de canal múl-
tiple se mezcla automáticamente a dos canales, lo cual puede dar como
resultado un nivel de volumen aparentemente bajo. Si aumenta el nivel del
volumen para tomar en cuenta este cambio, recuerde reducir el volumen
antes de cambiar el disco o cambiar a otro modo.
Discos grabados
El reproductor de DVD del sistema VES™ reproducirá discos CR-R y CD-
RW en el formato de CD de audio o CD de vídeo, o como CD-ROM que
contiene archivos MP3 o WMA. El reproductor también aceptará contenido
de los DVD de vídeo grabados en un disco DVD-R o DVD-RW. Los discos
DVD-ROM (grabados o copiados) no están soportados.
Si graba un disco usando una computadora personal, habrá casos en don-
de el reproductor de DVD del sistema VES™ no podrá reproducir algunas
partes o la totalidad del disco, incluso si se graba en un formato compatible
y puede reproducirse en otros dispositivos. Para ayudarle a evitar estos pro-
blemas en la reproducción, use las siguientes pautas cuando grabe discos.
● Las sesiones abiertas se ignoran. Sólo pueden reproducirse las sesiones
cerradas.
● Para los CD con sesiones múltiples que contienen varias sesiones de
audio CD, el reproductor asignará una nueva numeración a las pistas de
modo que cada una reciba un número único.
● Para los discos CD de datos (o CD-ROM), use siempre el formato ISO-
9660 (Nivel 1 o Nivel 2), Joliet o Romeo. No están soportados el resto de
los formatos (por ejemplo, UDF, HFS u otros).
● El reproductor reconoce un máximo de 512 archivos y 99 carpetas para
cada disco CR-R y CD-RW.
● Para los formatos de DVD que pueden grabarse y que contienen medios
mezclados, únicamente se reproducirá la parte del disco con Video_TS.
Si aún tiene problemas al escribir un disco que pueda leer el reproductor
de DVD del sistema VES™, consulte al fabricante del disco, para obtener
más información acerca del quemado de discos que pueden reproducirse.
El método recomendado para el etiquetado de discos que pueden grabarse
(CD-R, CD-RW y DVD-R) es con un marcador permanente. No use etique-
tas con adhesivo ya que pueden despegarse del disco, atorarse y provocar
MULTIMEDIA
439
439