Bosch KTS Truck Manual Original página 128

no | 128 | KTS Truck |
3.5 Betjening
KTS Truck må kobles til via Bluetooth eller via USB-
grensesnittet til PC/laptop.
!
Bluetooth-USB-adapteren som er plugget inn i PC/
laptopen, må ikke belastes mekanisk og må ikke
brukes som håndtak. Det kan skade laptopen eller
Bluetooth-USB-adapteren.
i
Bluetooth-forbindelsen mellom KTS Truck og
PC/laptop kan opprettes ved å bruke Bluetooth-
USB-adapteren som er inkludert i leveransen (for
PC/laptop uten innebygd Bluetooth-maskinvare).
i
Informasjon om Bluetooth og Bluetooth-symboler,
se online-hjelpen for ESI[tronic] 2.0, som åpnes
med .
3.5.1 Koblingsskjema
1
1
9
2
10
3
11
4
12
13 5
14
6
15
7
16
8
11
DCU 130
10
8
9 7
Fig. 3: Koblingsskjema KTS Truck
1 Tilkoblingsspiss fra universalkoblingssett
2 OBD-grensesnitt i kjøretøyet
3 Kjøretøyets egen adapterkabel (ekstrautstyr)
4 OSB-diagnosekabel
5 Universaladapterkabel
6 PC/laptop (f.eks. DCU 220)
7 KTS Truck
8 Adapterkabel med batteriklemmer (med sikring 3 AT)
9 Tilkoblingskabel for sigarettennerkontakten
(med sikring 3 AT)
10 USB-tilkoblingskabel
11 Bluetooth-USB-adapter (kun nødvendig for PC/laptop uten
intern Bluetooth-maskinvare)
|
1 689 989 100 2022-01-04
2
4
5
3
6
Powered by ESI[tronic]
!
KTS Truck skal under ingen omstendigheter kobles
til en laptop via USB-tilkoblingskabelen hvis denne
laptopen forsynes med strøm via en nettadapter
tilkoblet kjøretøyets sigarettennerkontakt. Det kan
ødelegge KTS Truck. I dette tilfellet må kommuni-
kasjonen mellom laptop og KTS Truck gå via Blue-
tooth.
3.5.2 Instruksjoner for styreenhetsdiagnose
KTS Truck kobles til strømmen enten via den medleverte
adapterkabelen med batteriklemmer, via tilkoblingska-
belen for sigarettennerkontakten eller via OBD-grenses-
nittet til kjøretøyet.
i
På noen kjøretøy forsynes OBD-grensesnittet med
spenning først når tenningen er slått på.
Diagnosegrensesnittet i kjøretøyet kan tilkobles på en
av følgende måter:
R
OBD-diagnosekabel (fig. 3, pos. 4)
R
OBD-diagnosekabel og i tillegg via en kjøretøyspesi-
fikk adapterkabel (fig. 3, pos. 3) (spesialtilbehør)
R
Universaladapterkabel (fig. 3, pos. 5).
!
Pass på at OBD-diagnosekabelen kobles til riktig vei
på KTS Truck. Ved feil tilkobling kan pinnene i tilk-
oblingspluggen bli bøyd eller brekkes av. Bruk bare
OBD-diagnosekabelen som fulgte med i leveringen!
i
Informasjon om styreenhetsdiagnosen,, se online-
hjelpen for ESI[tronic] 2.0, som åpnes med
3.5.3 ESI[tronic] 2.0-oppdatering
Oppdateringer lastes ned og installeres ved hjelp av
Diagnostic Download Manager (DDM).
i
Mer informasjon, se Help Center DDM, som åpnes
med "?".
i
Under oppdateringen slettes ingen data (f.eks. li-
senser, brukerinnstillinger, valgte kjøretøy).
.
Robert Bosch GmbH