Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

1
ISN-GMX-P3S/ISN-GMX-PZ
Installation Guide
Swivel plate
Schwenkplatte
Placa orientable
Cache-serrure
Piastra oscillante
Płytka obrotowa
Placa oscilante
Vridbar platta
转盘
07/2016
003996_f
2
3
F.01U.326.904-01
1
Bosch Security Systems, Inc.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch ISN-GMX-P3S

  • Página 1 ISN-GMX-P3S/ISN-GMX-PZ Installation Guide Swivel plate Schwenkplatte Placa orientable Cache-serrure Piastra oscillante Płytka obrotowa Placa oscilante Vridbar platta 转盘 07/2016 003996_f F.01U.326.904-01 Bosch Security Systems, Inc.
  • Página 2 F.01U.326.904-01 Bosch Security Systems, Inc.
  • Página 3 Take note of the orientation of the Fix the ISN-GMX-S1 test transmitter to swivel plate and the required drill The ISN-GMX-P3S or ISN-GMX-PZ swivel plate the adaptor plate using the M4 x 6mm pattern. is used in conjunction with an ISN-SM-xx...
  • Página 4 ISN-GMX-P3S oder ISN-GMX-PZ in Reihe 4.3. Montage mithilfe von 2mm- oder 4mm- Wenn die Umgebung des Schlüssellochs an die erforderlichen Meldergruppen- Distanzscheiben mehr als 4mm über der ISN-GMX-P3S oder Sabotageanschlüsse des Achten Sie darauf, dass die hervorsteht (24mm bei ISN-GMX-PZ), Melders ISN-SM-xx an.
  • Página 5: Instalación Directa

    Si los alrededores del ojo de la determinar el emplazamiento de los cerradura sobresalen más de 4mm con orificios necesarios y taladre 3 orificios la placa ISN-GMX-P3S (o 24mm con la Application de 3,2mm de diámetro (la profundidad ISN-GMX-PZ), inserte separadores estará...
  • Página 6: Installation Avec La Plaque De Montage

    Se il riquadro della toppa sporge di oltre Fixez l'émetteur de contrôle ISN-GMX-S1 l'orientation correcte du ISN-GMX- 4mm nel ISN-GMX-P3S (24mm nel ISN- sur la plaque de l'adaptateur à l'aide de P0 pour fournir l'accès du câble en GMX-PZ), inserire distanziali (Fig. 3, la vis M4 x 6mm fournie avec le ISN- haut.
  • Página 7 3, poz. E i F) między płytkę obrotową a Collegare i due cavi di rilevamento dalla Przymocować płytki dystansowe, płytkę powierzchnię montażową w celu ISN-GMX-P3S o ISN-GMX-PZ in serie alla adaptera i płytkę obrotową do drzwi, zapewnienia swobody ruchów ramienia zona prevista o ai terminali anti- używając wkrętów z łbem stożkowym...
  • Página 8 Se a fechadura ficar saliente mais de Retire o molde de perfuração. zestawie z ISN-GMX-S1 (rys. 3, poz. B) i 4mm com o ISN-GMX-P3S (24mm com o Crie roscas nos furos para M4. podłączyć nadajnik ISN-GMX-S1 do ISN-GMX-PZ), introduza espaçadores Introduza os espaçadores de 2mm e/ou...
  • Página 9 Om nyckelhålets omgivning sticker ut Fäst distanshållarna, adapterplattan och Fixe o emissor de teste ISN-GMX-S1 à mer än 4mm med ISN-GMX-P3S (24mm den vridbara plattan på dörren med placa adaptadora utilizando o parafuso med ISN-GMX-PZ), för in ytterligare hjälp av försänkta M4-skruvar >...
  • Página 10 米 M4 螺钉,将 ISN-GMX-S1 测试发射器固 Fairport, NY 14450 定转换盘及转盘。 定在转换盘上,并将 ISN-GMX-S1 固定在探 4.2. 使用 ISN-GMX-P0 安装盘安装 测器上。 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 打孔前,需记录下转盘及必须的打孔式 Robert-Bosch-Ring 5 连接 ISN-GMX-P3S 或 ISN-GMX-PZ 上的两 85630 Grasbrunn 样的分布。 探测管线,与所需区域或 ISN-SM-xx 探测器 Germany 干预站相连。 使用垫片安装需要 M4 螺钉> 25 毫米 装备系统并且执行功能检查: (未提供)。...
  • Página 11 F.01U.326.904-01 Bosch Security Systems, Inc.
  • Página 12 F.01U.326.904-01 Bosch Security Systems, Inc.

Este manual también es adecuado para:

Isn-gmx-pz

Tabla de contenido