Fisher-Price Little People HBD77 Manual Del Usuario página 11

ASSEMBLY
MONTAGGIO
MONTAGEM
SAMLING
MONTÁŽ
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
Use your smart device to scan the code. No app required! In
camera mode, focus on the code. Then tap the pop-up
to watch how to assemble the toy. Or visit: fisher-price.com/
assembly/HBD77
Utilisez votre smartphone ou votre tablette pour scanner le
code. Aucune application n'est requise ! En utilisant le mode
photo, faites la mise au point sur le code. Puis appuyez sur
la notification pour regarder comment assembler le jouet.
Ou consultez : fisher-price.com/assembly/HBD77
Mit Ihrem mobilen Gerät können Sie den Code scannen.
Eine App ist dazu nicht nötig! Öffnen Sie die Kamera und
halten Sie Ihr Gerät über den Code. Tippen Sie dann auf
die Pop- Up-Nachricht, um zu sehen, wie das Spielzeug
zusammengebaut wird. Oder besuchen Sie die Seite:
fisher-price.com/assembly/HBD77
Utilizzare un dispositivo smart per scansionare il codice.
Non è richiesta alcuna app. Inquadrare il codice con la
modalità fotocamera. Toccare il pop-up per vedere come
montare il giocattolo. Oppure visita:
fisher-price.com/assembly/HBD77
Gebruik je smart device om de code te scannen. Geen
app nodig! Centreer in de cameramodus op de code. Raak
vervolgens de pop-up afbeelding aan om te bekijken
hoe je het speelgoed in elkaar zet. Of ga naar:
fisher-price.com/assembly/HBD77
Utilizar un dispositivo inteligente para escanear el código.
¡No requiere una aplicación concreta! En el modo de
cámara, enfocar el código. A continuación, tocar la ventana
emergente para ver cómo montar el juguete. O visitar:
fisher-price.com/assembly/HBD77
Utilizar um dispositivo inteligente para ler o código. Não
é necessária nenhuma app! Focar o código no modo de
câmara. Em seguida, tocar na janela de pop-up para ver
como montar o brinquedo. Em alternativa, visitar:
fisher-price.com/assembly/HBD77
Skanna koden med din smarta enhet. Ingen app krävs!
Öppna kameran och rikta den mot koden. Tryck sedan på
popup-fönstret för att se hur leksaken ska monteras. Eller
besök: fisher-price.com/assembly/HBD77
ASSEMBLAGE
IN ELKAAR ZETTEN
MONTERING
MONTERING
ÖSSZESZERELÉS
AUFBAUANLEITUNG
KOKOAMINEN
MONTAŻ
KURULUM
Skannaa koodi älylaitteellasi. Erillistä sovellusta ei tarvita.
Valitse kameratila ja kohdista koodiin. Katso sitten lelun
kokoamisohjeet napsauttamalla avautuvaa ikkunaa. Ohje
on myös osoitteessa: fisher-price.com/assembly/HBD77
Brug din smartenhed til at scanne koden. Kan bruges uden
app! Brug kameratilstanden, og fokuser på koden. Tryk så
på pop-up-visningen for at se, hvordan du samler legetøjet.
Eller gå til: fisher-price.com/assembly/HBD77
Skann koden med en smartenhet. Du trenger ingen
app! Fokuser på koden i kameramodus. Trykk deretter
på hurtigvinduet for å få monteringsinstruksjoner. Gå
alternativt til fisher-price.com/assembly/HBD77
Zeskanuj kod za pomocą smartfona/tabletu. Nie
potrzebujesz aplikacji! Otwórz aparat i wyostrz obraz kodu.
Potem otwórz wyskakujące okienko, aby zobaczyć, jak
zmontować zabawkę. Lub otwórz stronę:
fisher-price.com/assembly/HBD77
K naskenování kódu použijte své chytré zařízení. Není
potřeba žádná aplikace! V režimu kamery zaostřete na kód.
Poté klepněte na vyskakovací okno a sledujte,
jak hračku sestavit. Nebo navštivte stránku:
fisher-price.com/assembly/HBD77
Naskenujte kód pomocou inteligentného zariadenia. Nie je
potrebná žiadna aplikácia. V režime fotoaparátu naskenujte
kód. Potom ťuknite na vyskakovacie okno, ktoré zobrazí
video s návodom na montáž hračky. Prípadne navštívte
webovú adresu: fisher-price.com/assembly/HBD77
Okoseszközével olvassa le a kódot. Nincs szükség
alkalmazásra! Fényképezőgép módban fókuszáljon
a kódra. Majd érintse meg a felugró ablakot, és nézze meg,
hogyan kell összeszerelni a játékot. Vagy keresse fel az
alábbi oldalt: fisher-price.com/assembly/HBD77
Отсканируйте код с помощью своего мобильного
устройства. Приложение не требуется! Включите
камеру и наведите фокус на код. Затем нажмите на
всплывающее окно, чтобы узнать, как собрать игрушку.
Или зайдите на сайт: fisher-price.com/assembly/HBD77
Χρησιμοποιήστε τη smart συσκευή σας για να σκανάρετε
τον κωδικό. Δεν χρειάζεται κάποια εφαρμογή! Με την
κάμερα της συσκευής σας κάντε focus στον κωδικό. Μετά,
πατήστε για να δείτε πώς να συναρμολογήσετε το παιχνίδι.
Ή επισκεφθείτε: fisher-price.com/assembly/HBD77
Kodu taramak için akıllı cihazınızı kullanın. Herhangi bir
uygulama indirmeniz gerekmez. Kamerayı açıp koda
odaklayın. Daha sonra, oyuncağın nasıl kurulacağını izlemek
için açılır pencereye dokunun. Kurulumu şu adresten de
izleyebilirsiniz: fisher-price.com/assembly/HBD77
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺮﻣﺰ. ﻋﺪﻡ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺝ‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻄﺒﻴﻖ! ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ، ﺭ ﻛ ﹼ ﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻣﺰ. ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ‬
:‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ. ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ‬
11
MONTAJE
SESTAVENÍ
СБОРКА
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
fisher-price.com/assembly/HBD77
loading