Transform to Stand and Play
Transformeer in staand spelen
Transformar para brincar de pé
Muuntaminen seisoviltaan leikittäväksi leluksi
Sådan ændres banen til stående leg
Установка в режиме "Стоим и играем"
Μετατροπή για να Παίζει Όρθιο
LIFT
ASCENSEUR
HOCHKLAPPEN
ASCENSORE
LIFT
LEVANTAR
LEVANTAR
HISS
WINDA
LØFTE OP
LØFTE
• While pressing both latch buttons at the same
time, lift the center section until the blue track
is upright.
• Tout en appuyant sur les deux boutons de
verrouillage simultanément, soulevez la section
centrale jusqu'à ce que la piste bleue soit droite.
Zum Spielen im Stehen umbauen
Conversione per gioco da in piedi
Transformacja do zabawy na stojąco
Změna na hračku pro hru vestoje
Zmeňte na hračku pre hru postojačky
A játék átalakítása állva játékhoz
ﺍﻟﺘﺤﻮ ﹼ ﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﻭﺍﻟﻠﻌﺐ
WINDA
VÝTAH
ZDVIH
EMEL
ЛИФТ
ΣΗΚΩΣΤΕ
ASANSÖR
ﻣﺼﻌﺪ
Transformation pour jouer debout
Transfórmalo para jugar de pie.
Gör om till stående lekläge
Gjør om til stående lek
Ayakta Oynamak İçin
PRESS
PRESS
APPUYER
APPUYER
DR.CKEN
DR.CKEN
PREMI
PREMI
DRUK
DRUK
APRETAR
APRETAR
PRESSIONAR
PRESSIONAR
• Drücken Sie beide Verriegelungsknöpfe
gleichzeitig und klappen Sie dabei den mittleren
Bereich so weit hoch, bis das blaue Rennbahnteil
aufrecht ist.
• Premendo entrambi i pulsanti dei fermi
contemporaneamente, sollevare la sezione
centrale fino a quando la parte blu della pista
non si trova in posizione verticale.
38
TRYCK
TRYCK
NYOMJA MEG
NYOMJA MEG
NACIŚNIJ
NACIŚNIJ
НАЖМИТЕ
НАЖМИТЕ
TRYKKE
TRYKKE
ΠΑΤΗΣΤΕ
ΠΑΤΗΣΤΕ
TRYKK
TRYKK
BASIN
BASIN
NACIŚNIJ
NACIŚNIJ
ﺿﻐﻂ
ﺿﻐﻂ
LIS
LIS
STLAČTE
STLAČTE
