Enlaces rápidos
e • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains
important information.
• Requires three AA batteries (included).
• Adult assembly is required.
• Tool needed for assembly: Phillips screwdriver (not included).
f • Conserver ces instructions, car elles contiennent des
renseignements importants.
• Fonctionne avec 3 piles AA (fournies).
• Doit être assemblé par un adulte.
• Outil requis pour l'assemblage : tournevis cruciforme (non fourni).
S • Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen
información de importancia acerca de este producto.
• Funciona con tres pilas tipo 3 x AA x 1,5V (incluidas).
• Requiere montaje por un adulto.
• Herramienta necesaria (no incluida): destornillador de estrella.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
H7234
TM
Manuales relacionados para Fisher-Price RESCUE HEROES ACTION TRACKERS JAKE JUSTICE WITH POLICE PATROLLER
Resumen de contenidos para Fisher-Price RESCUE HEROES ACTION TRACKERS JAKE JUSTICE WITH POLICE PATROLLER
- Página 1 H7234 e • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Requires three AA batteries (included). • Adult assembly is required. • Tool needed for assembly: Phillips screwdriver (not included). f • Conserver ces instructions, car elles contiennent des renseignements importants.
- Página 2 e BEFORE FIRST TIME USE f AVANT LE PREMIER EMPLOI S ANTES DE USAR EL PRODUCTO CAUTION e CAUTION f AVERTISSEMENT S PRECAUCIÓN e • Please keep small parts such as the plastic tabs out of childrenʼs reach. Throw the plastic tab away. f •...
- Página 4 S Para un óptimo rendimiento, se recomienda sustituir las pilas incluidas con este juguete por tres nuevas pilas alcalinas tipo 3 x “AA” (LR6) x 1,5V. • Localizar el compartimento de pilas en el juguete. • Desajustar el tornillo de la tapa del compartimento de pilas con un destornillador de estrella y retirar la tapa.
- Página 5 e BATTERY SAFETY INFORMATION f CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES PILES S INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ACERCA DE LAS PILAS For best results, use only alkaline batteries. Pour de meilleurs résultats, utiliser seulement des piles alcalines. Para óptimos resultados, usar solo pilas alcalinas. 1,5V X 3 "AA"...
- Página 6 f Dans des circonstances exceptionnelles, les piles pourraient couler et causer des brûlures chimiques ou endommager irrémédiablement le jouet. Pour éviter que les piles coulent : • Ne pas combiner des piles usées avec des piles neuves ou différents types de piles : alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
- Página 7 e WHEN IT’S TIME FOR RESCUE, THEY REALLY MOVE! f QUAND IL FAUT SAUVER QUELQU’UN, ILS SE METTENT EN ROUTE SANS TARDER! S ¡A LA HORA DEL RESCATE SE MUEVEN DE VERDAD! e • Locate the power switch on the toy. Slide the switch to the on position •...
- Página 8 Mattel do Brasil Ltda. - CNPJ : 54.558.002/0004-72 Av. Tamboré, 1400/1440 Quadra A de 02 a03 - 06460-000 - Barueri - SP. Atendimento ao Consumidor: 0800 550780. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc. East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2005 Mattel, Inc. All Rights Reserved.