Tabla de contenido
Parámetros
Emisión de va-
lores de medi-
da
* Configuración de fábrica
6.2.4 Cero automático
Navegación: [ ] > [Sistema] > [Parám.pesada] > Cero automático
Este elemento del menú permite activar y desactivar la corrección automática del cero.
Aviso
Este elemento del menú no está disponible para balanzas aprobadas.
Es posible definir los parámetros siguientes:
Parámetros
Cero automáti-
co
* Configuración de fábrica
6.3 Idioma
Navegación: [ ] > [Sistema] > [Idioma]
Este elemento del menú sirve para seleccionar el idioma del cuadro de diálogo. El idioma se cambia inme-
diatamente. Todas las ventanas y mensajes aparecen en el idioma seleccionado.
Excepción: los parámetros de interfaz de la configuración del sistema están siempre en inglés.
Aviso
Si se cambia el idioma del cuadro de diálogo, es posible que no se puedan introducir los códigos de acce-
so (contraseñas). Por tanto, la contraseña se debe introducir siempre en el idioma definido.
Es posible definir los parámetros siguientes:
Parámetros
Idioma
6.4 Periféricos
Pueden conectarse varios periféricos a la interfaz o interfaces de la balanza. Este menú puede utilizarse pa-
ra definir qué dispositivos se conectan y los parámetros de la interfaz.
Cada aplicación de la balanza es compatible con determinados periféricos. El control de los periféricos
puede variar en función de la aplicación.
Hay opciones de configuración de interfaz específicas para cada uno de estos dispositivos. [Off] significa
que no está conectado ningún dispositivo de este tipo. [RS232 fijo] indica la interfaz RS232C instalada
por defecto. Si hay disponibles más interfaces opcionales, estas se visualizarán en [RS232 Option]. En
este punto, solo se describen los parámetros de la interfaz RS232C instalada por defecto.
Importante
Solo puede activarse un dispositivo para cada interfaz disponible; deben desactivarse todos los dispositi-
vos [Off]. Cuando se activa un nuevo dispositivo, se desactivará automáticamente el dispositivo previa-
mente seleccionado.
Balanzas de precisión
Explicación
Define la liberación del valor medido.
Explicación
Activa/desactiva la corrección automática del cero.
Corrige las desviaciones del cero, por ejemplo, las debidas a
una ligera acumulación de suciedad en el plato de pesaje.
Explicación
Define el idioma preferido.
Aviso
Normalmente, está preestablecido el idioma del país de desti-
no.
Valores
Muy rápido | Rápido |
Fiable+Rápido* | Fia-
ble | Muy fiable
Valores
Off | On*
Valores
English | Deutsch |
Français | Español |
Italiano | Russian |
Katakana | Polski |
Cestina | Magyar |
Chinese | Japanese
Configuración del sistema
59
Tabla de contenido
