Kärcher KM 150/500 R Bp Manual Original página 296

ϡϹ ϾϿϴЅІϼ ЙЁЅІЄЇЀϹЁІϼ ϴϵЂ ЃЂϸЙϵЁЙ
–
ЃЄϹϸЀϹІϼ Ёϴ ϴϾЇЀЇϿГІЂЄ. ϡϹϵϹϻЃϹϾϴ
ϾЂЄЂІϾЂϷЂ ϻϴЀϼϾϴЁЁГ Ͻ ϶ϼϵЇЉЇ. ϧ ϺЂϸЁЂЀЇ ЄϴϻЙ ЁϹ ЂЄЇϸЇ϶ϴІϼ ϻ
–
϶ЂϷЁϹЀ, ЙЅϾЄϼІϼ ϴϵЂ ϾЇЄϼІϼ ЃЂϵϿϼϻЇ
ϴϾЇЀЇϿГІЂЄϴ ϴϵЂ ϶ ϴϾЇЀЇϿГІЂЄЁЙϽ.
ϡϹϵϹϻЃϹϾϴ ϶ϼϵЇЉЇ.
ϡϹ ϸЂІЂЄϾϴІϼЅГ ϸЂ ϷϴЄГЋϼЉ ϶ЇϻϿЙ϶,
–
ЁϴЃЄϼϾϿϴϸ, ϸЂ ЃЄϼ϶ЂϸЁЂϷЂ ϸ϶ϼϷЇЁϴ
(ЁϹϵϹϻЃϹϾϴ ЂЃЙϾЇ)
ϕЇϸьІϹ ЂϵϹЄϹϺЁЙ ЃЄϼ ЄЂϵЂІЙ ϻ
–
ϴϾЇЀЇϿГІЂЄЁϼЀ ϹϿϹϾІЄЂϿЙІЂЀ.
ϘЂІЄϼЀЇϽІϹ ϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁϼЉ ЃЄϴ϶ϼϿ
ІϹЉЁЙϾϼ ϵϹϻЃϹϾϼ!
ϖϼϾЂЄϼЅІϴЁЙ ϴϾЇЀЇϿГІЂЄϼ ϶ϴЄІЂ
–
ЇІϼϿЙϻЇ϶ϴІϼ, ϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁЂ ϸЂ ϘϼЄϹϾІϼ϶ϼ
Єϥ 91/ 157 EWG, ϵϹϻ ЌϾЂϸϼ ϸϿГ
Ёϴ϶ϾЂϿϼЌЁьЂϷЂ ЅϹЄϹϸЂ϶ϼЍϴ.
ϠЂϺЁϴ ϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶Ї϶ϴІϼ ϿϼЌϹ ІϹ
–
ЂϵϿϴϸЁϴЁЁГ Іϴ ϻϴЃϴЅЁЙ ЋϴЅІϼЁϼ, ЍЂ
ϸЂϻ϶ЂϿϹЁЙ ϸϿГ ϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁГ
϶ϼЄЂϵЁϼϾЂЀ. ϢЄϼϷЙЁϴϿьЁϹ
ЂϵϿϴϸЁϴЁЁГ Іϴ ЂЄϼϷЙЁϴϿьЁЙ ϻϴЃϴЅЁЙ
ЋϴЅІϼЁϼ є ϷϴЄϴЁІЙєВ ІЂϷЂ, ЍЂ
ЃЄϼЅІЄЙϽ ϵЇϸϹ ЃЄϴЊВ϶ϴІϼ ϵϹϻЃϹЋЁЂ
Іϴ ЅЃЄϴ϶ЁЂ.
ϔЅЂЄІϼЀϹЁІ ϻϴЃϴЅЁϼЉ ЋϴЅІϼЁ, ЍЂ
–
ЋϴЅІЂ ЁϹЂϵЉЙϸЁЙ, ЀЂϺЁϴ ϻЁϴϽІϼ ϶ ϾЙЁЊЙ
ЙЁЅІЄЇϾЊЙК ЃЂ ϹϾЅЃϿЇϴІϴЊЙК.
ϣЂϸϴϿьЌϴ ЙЁЈЂЄЀϴЊЙГ ЃЂ ϻϴЃϴЅЁϼЀ
–
ЋϴЅІϼЁϴЀ є Ёϴ ЅϴϽІЙ
www.kaercher.com ϶ ЄЂϻϸЙϿЙ ϥϹЄ϶ЙЅ.
!!
ь.
.
.
.
З
З
З є
ь
З є
Ува а!
В
є
ь
ϠϴЌϼЁϴ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, ЁϴЃЄϴ϶ϿГє ЅЀЙІІГ
ϵϹϻЃЂЅϹЄϹϸЁьЂ ϶ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ϻϵЂЄЇ
ЅЀЙІІГ.
ϢϵϹЄІЂ϶ϼϽ ϶ϴϿ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє
–
ЁϴЃЄϴ϶ϿГє ЅЀЙІІГ ЃЄГЀЂ ϶ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ
ϸϿГ ϻϵЂЄЇ ЅЀЙІІГ.
ϕЙЋЁϴ ЍЙІϾϴ ЃЙϸЀЙІϴє ϾЇІϼ Ͻ ϾЄϴК
–
ЃЂ϶ϹЄЉЁЙ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴєІьЅГ, Й
.
ϸЂЅІϴ϶ϿГє ЅЀЙІІГ ϶ ϻЂЁЇ ЄЂϵЂІϼ ϶ϴϿϴ,
ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє.
ϘЄЙϵЁϼϽ ЃϼϿ ϶ЅЀЂϾІЇєІьЅГ
–
.
϶ЅЀЂϾІЇ϶ϴϿьЁϼЀ ϶ϹЁІϼϿГІЂЄЂЀ ЋϹЄϹϻ
ЈЙϿьІЄ ϸϿГ ЃϼϿЇ.
/
ϪГ ЅЀЙІІєϻϵϼЄϴϿьЁϴ ЀϴЌϼЁϴ ЃЄϼϻЁϴЋϹЁϴ
ϸϿГ ЃЙϸЀЙІϴЁЁГ ϻϴϵЄЇϸЁϹЁϼЉ ЃЂ϶ϹЄЉЂЁь Ї
ЃЄϼЀЙЍϹЁЁЙ Ͻ Ёϴ ϶ЇϿϼЊЙ.
ϣϹЄϹϸ ϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁГЀ ЃϹЄϹ϶ЙЄІϹ
–
ЁϴϿϹϺЁϼϽ ЅІϴЁ Іϴ ϵϹϻЃϹϾЇ ЃЄϼЅІЄЂВ
Іϴ ЂϵϿϴϸЁϴЁЁГ. ϳϾЍЂ ЂϵϿϴϸЁϴЁЁГ
ϻЁϴЉЂϸϼІьЅГ Ї ЁϹϵϹϻϸЂϷϴЁЁЂЀЇ ЅІϴЁЙ,
ϽЂϷЂ ЁϹ ЀЂϺЁϴ ϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶Ї϶ϴІϼ.
,
є
ь
.
є ь
12%.
,
(
).
З
!
!
ь
.
!
,
є
.
я
,
,
ь
.
ь
UK
2
-
ϖϼϾЂЄϼЅІЂ϶ЇϽІϹ ЊВ ЃЙϸЀЙІϴϿьЁЇ
–
ЀϴЌϼЁЇ ІЙϿьϾϼ ϻϷЙϸЁЂ ϻ ЙЁЅІЄЇϾЊЙєВ ЃЂ
ϹϾЅЃϿЇϴІϴЊЙК. ϪГ ЅЀЙІІєϻϵϼЄϴϿьЁϴ ЀϴЌϼЁϴ
–
ЃЄϼϻЁϴЋϹЁϴ ϸϿГ ЃЙϸЀЙІϴЁЁГ
ϻϴϵЄЇϸЁϹЁϼЉ ЃЂ϶ϹЄЉЂЁь Ї ЃЄϼЀЙЍϹЁЁЙ
Ͻ Ёϴ ϶ЇϿϼЊЙ.
ЗϴϵЂЄЂЁГєІьЅГ ϹϾЅЃϿЇϴІϴЊЙГ
–
ЃЄϼЅІЄЂВ ϸϿГ ϻϵЂЄЇ ЌϾЙϸϿϼ϶ЂϷЂ ϸϿГ
ϻϸЂЄЂ϶'Г ЃϼϿЇ.
ЗϴϵЂЄЂЁГєІьЅГ ϶ЁЂЅϼІϼ ϻЀЙЁϼ ϶
–
ЃЄϼϿϴϸ.
ЗϴϵЂЄЂЁГєІьЅГ ЃЙϸϵϼЄϴЁЁГ/
–
϶ЅЀЂϾІЇ϶ϴЁЁГ ϶ϼϵЇЉЂЁϹϵϹϻЃϹЋЁϼЉ
ЄЙϸϼЁ, ϷЂЄВЋϼЉ ϷϴϻЙ϶, ϴ ІϴϾЂϺ
ЁϹЄЂϻ϶ϹϸϹЁϼЉ ϾϼЅϿЂІ Іϴ ЄЂϻЋϼЁЁϼϾЙ϶!
ϪϹ ЅІЂЅЇєІьЅГ ϵϹЁϻϼЁЇ, ЄЂϻЄЙϸϺЇ϶ϴЋЙ϶
ЈϴЄϵϼ Іϴ ЀϴϻЇІЇ, ГϾЙ ЀЂϺЇІь
ЅІ϶ЂЄВ϶ϴІϼ ϶ϼϵЇЉЂЁϹϵϹϻЃϹЋЁЙ Ϸϴϻϼ ϴϵЂ
ЅЇЀЙЌЙ, ϻЀЙЌЇВЋϼЅь ϻЙ ϶ЅЀЂϾІЇ϶ϴЁϼЀ
ЃЂ϶ЙІЄГЀ, ϴ ІϴϾЂϺ ϴЊϹІЂЁЇ,
ЁϹЄЂϻ϶ϹϸϹЁϼЉ ϾϼЅϿЂІ Іϴ ЄЂϻЋϼЁЁϼϾЙ϶,
ЂЅϾЙϿьϾϼ ϶ЂЁϼ ЃЂЌϾЂϸϺЇВІь ЀϴІϹЄЙϴϿϼ
ЃЄϼЅІЄЂВ.
ϡϹ ϸЂЃЇЅϾϴІϼ ЃЙϸЀЙІϴЁЁГ/
–
϶ЅЀЂϾІЇ϶ϴЁЁГ ЃϴϿϴВЋϼЉ ϴϵЂ ІϿЙВЋϼЉ
ЃЄϹϸЀϹІЙ϶.
ϣЄϼЅІЄЙϽ ЃЄϼϻЁϴЋϹЁϼϽ ІЙϿьϾϼ ϸϿГ
–
ЄЂϵЂІϼ Ёϴ ЃЂ϶ϹЄЉЁГЉ, ϻϴϻЁϴЋϹЁϼЉ Ї
ϸϴЁЂЀЇ ЃЂЅЙϵЁϼϾЇ ϻ ϹϾЅЃϿЇϴІϴЊЙК.
ϣЄϼϿϴϸ ЀЂϺϹ ЃϹЄϹЅЇ϶ϴІϼЅГ ІЙϿьϾϼ ЃЂ
–
ЃЂ϶ϹЄЉЁГЉ, ϸЂЃЇЍϹЁϼЉ ϸϿГ
ь
϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁГ ЃЙϸЀЙІϴϿьЁϼЉ ЀϴЌϼЁ
ϾϹЄЙ϶ЁϼЊІ϶ЂЀ ЃЙϸЃЄϼєЀЅІ϶ϴ ϴϵЂ КЉЁЙЀ
ЃЄϹϸЅІϴ϶ЁϼϾЂЀ.
ЗϴϵЂЄЂЁГєІьЅГ ϽЂϷЂ ϻϵϹЄЙϷϴЁЁГ Ї
–
ЁϹϵϹϻЃϹЋЁϼЉ ЀЙЅЊГЉ. ЗϴϵЂЄЂЁϹЁЂ
.
϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶Ї϶ϴІϼ ЃЄϼЅІЄЙϽ Ї
϶ϼϵЇЉЂЁϹϵϹϻЃϹЋЁϼЉ ЃЄϼЀЙЍϹЁЁГЉ.
ϳϾ ϻϴϷϴϿьЁϹ ЃЄϴ϶ϼϿЂ ϸЙє ЁϴЅІЇЃЁϹ: ЁϹ
–
ϸЂЃЇЅϾϴІϼ ϻЙІϾЁϹЁЁГ ЃЄϼϿϴϸЇ ϻ
ϿϹϷϾЂϻϴϽЀϼЅІϼЀϼ ЄϹЋЂ϶ϼЁϴЀϼ
(ЁϹϵϹϻЃϹϾϴ ϶ϼϵЇЉЇ/ЃЂϺϹϺЙ).
!
ь
ϔЅЈϴϿьІ
–
ϣЄЂЀϼЅϿЂ϶Й ЃЙϸϿЂϷϼ
–
ϥЇЊЙϿьЁϴ (ЁϴϿϼ϶Ёϴ) ЃЙϸϿЂϷϴ
–
ϕϹІЂЁ
–
ϕЄЇЍϴІϾϴ
–
Ува а!
ь
,
!
.
!
ь
,
ь
є.
,
295