Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 78

Enlaces rápidos

Инструкция
по эксплуатации
Подметальная машина Karcher KM 100/100 R LPG
1.280-106
Цены на товар на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/uborka/podmetalnye-mashiny/universalnye/karcher/podmetalnaya-mashina-
karcher-km-100-100-r-lpg-1.280-106/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/uborka/podmetalnye-mashiny/universalnye/karcher/podmetalnaya-mashina-
karcher-km-100-100-r-lpg-1.280-106/#tab-Responses
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kärcher KM 100/100 R P

  • Página 2 KM 100/100 R P KM 100/100 R LPG Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Româneşte Slovenčina 59637400 05/11...
  • Página 78: Indicaciones De Seguridad

    Antes del primer uso de su apa- El aparato sólo debe ser utilizado por – Símbolos del manual de instruccio- rato, lea este manual original, personas que hayan sido instruidas en Español actúe de acuerdo a sus indicaciones y el manejo o hayan probado su capaci- guárdelo para un uso posterior o para otro dad al respecto y a las que se les haya Peligro...
  • Página 79 lla debe aflojarse lentamente y, al Mantenga las botellas de gas en salas – Mantenimiento con especialistas principio, sólo un poco; de lo contrario, especiales, separadas del garaje (véa- A intervalos regulares, aunque por lo – el gas que aún se encuentra bajo pre- se la indicación respecto a BGV D34, menos una vez al año, un especialista sión en el conducto podría salir de for-...
  • Página 80: Función

    Función Uso previsto Protección del medio ambien- Utilice la escoba mecánica únicamente de conformidad con las indicaciones del pre- sente manual de instrucciones.  Antes de utilizar el equipo con sus dis- Los materiales empleados para el embalaje son recicla- positivos de trabajo, compruebe que bles y recuperables.
  • Página 81: Elementos De Operación Y Funcionamiento

    Elementos de operación y funcionamiento  Abrir el capó del aparato por la empu- 1 filtro de polvo Pupitre de mando ñadura empotrada prevista para ello (ti- 2 Módulo de filtro de aire rar hacia arriba). 3 bujía de encendido 4 Varilla de medición de aceite 5 Botella de gas (sólo KM 100/100 R LPG)
  • Página 82: Antes De La Puesta En Marcha Es

     Abra la tapa del depósito. al bloqueo de las ruedas y colóquelos Durante el reemplazo de la botella, no –  KM 100/100 R P: Repostar "gasolina debajo de la rampa. fume ni utilice una llama directa. Durante el reemplazo de la botella, cie- –...
  • Página 83 Sólo KM 100/100 R P Evite accionar el pedal bruscamente, – Selección de programas ya que el sistema hidraúlico podría da- ñarse. Ante una pérdida de potencia en las – pendientes, reduzca ligeramente la presión sobre el pedal acelerador. Freno ...
  • Página 84: Parada

    Nota: El cepillo rotativo y las escobas late- Sólo KM 100/100 R P Parada rales se ponen en marcha automáticamen- Cuando la escoba mecánica no se usa du- rante un periodo prolongado, tenga en Barrido de pisos secos cuenta los siguientes puntos: ...
  • Página 85 Mantenimiento a cargo del servicio de Control de la presión de los neumáticos Limpieza  Coloque la escoba mecánica sobre una atención al cliente Precaución Mantenimiento tras 8 horas de servicio: superficie plana.  Realización de la primera inspección  Conecte el manómetro a la válvula del ¡Peligro de daños en la instalación! La lim- pieza del aparato nunca se debe llevar a Mantenimiento tras 20 horas de servicio...
  • Página 86  Coloque la escoba lateral nueva en el Si no puede bajarse la escoba lateral o – el cepillo rotativo, deben verificarse los arrastrador y atornille. diafragmas controlados por vacío para Control del cepillo rotativo  Coloque la escoba mecánica sobre una comprobar si los conductos flexibles están conectados correctamente, si es superficie plana.
  • Página 87  Coloque la cubierta del cepillo rotativo.  Cubrejuntas delantero  Cubrejuntas laterales  Colocar la biela del cepillo rotativo.  Enganche el cable Bowden.  Enrosque los tornillos de fijación.  Fije el revestimiento lateral.  Desplazar hacia dentro y encajar el re- cipiente de suciedad en ambos latera- les.
  • Página 88  Aspire el aceite del motor con la bomba Cambio del sellado de la caja del filtro Cambiar el fusibles de cambio de aceite 6.491-538 a través del orificio de llenado.  Coloque el nuevo aceite con la bomba 6.491-538 limpia a través del orificio de llenado.
  • Página 89: Accesorios

     Si el nivel de aceite es muy bajo, relle- nar aceite hidráulico a través del man- guito de llenado arriba en el depósito. Circuito del sistema de transmisión Precaución Esta verificación debe realizarse con el motor frío.  Comprobar el nivel de aceite en el de- pósito de compensación.
  • Página 90: Ayuda En Caso De Avería

    Ayuda en caso de avería ¡Peligro de lesiones! Antes de realizar cual- Peligro quier trabajo de mantenimiento y repara- Antes de todos los trabajos de manteni- ción, deje que el aparato se enfríe lo miento, apagar el motor y quitar la llave del suficiente.
  • Página 91: Datos Técnicos

    Datos técnicos KM 100/100 R P KM 100/100 R LPG Datos del equipo Longitud x anchura x altura 2006 x 1005 x 1343 2006 x 1005 x 1343 Peso en vacío Peso de transporte Peso total admisible Velocidad de marcha...
  • Página 92: Declaración De Conformidad Ce Es

    EN 62233: 2008 Normas nacionales aplicadas CISPR 12 Procedimiento de evaluación de la con- formidad aplicado 2000/14/CE: Anexo V Nivel de potencia acústica dB(A) KM 100/100 R P Medido: Garantizado: 98 KM 100/100 R LPG Medido: Garantizado: 98 5.957-666 Los abajo firmantes actúan con plenos po- deres y con la debida autorización de la di-...
  • Página 164 π υ- π α α α α – α υ α α π φ , α- α π φ α α α αυ π υπ α π υ υ α α Κ υ φ α αυ α υ υ π π α...
  • Página 165 υ. πα α υ α- α α φα α π π π υ απ α α α α υ α α . φ π π α α α υ α υ π π α – α α α α α α...
  • Página 166 υ α Χ φ α υ α- α α π α υ υ υα α α Χ π αυ α πα α α υ α. π απ α φ α α υ υα α α α ' αυ  απ α...
  • Página 167 α α υ α 1 Φ α 2 Φ α α π υ α 5 Φ α υ ( α α α KM 100/100 R LPG) υ α α απ (α φ π υ- α) α α  απ υ α...
  • Página 168 α -  π α υ απ π υ υ- α φ αυ αυ -  απ υ υ  KM 100/100 R P: φ α υ "απ ".  Γ υ π απ α υ υ α  υπ...
  • Página 169 α α α KM 100/100 R P π φ απ π – π π α υ π π π α π υ αυ α. Ό α α απ α φ – αφ π  υ π . Η α φ...
  • Página 170  Γ α α α  απ απ υ- α "0" α α α α KM 100/100 R P  π αφα φ α αυ υ.  π π α υ α απ φ α α α α αυ α α α...
  • Página 171 α υ α απ α α- υ υ α : Έ φ α υ ( α α –  Έ π π α α α υ α α π α KM 100/100 R LPG) απ υ α υ α υ- παφ...
  • Página 172  α αφ α α υ α π α π υ α π α α α υ  υ υ υπ α α  π α  π α υ π υ α α υ α α π α α α...
  • Página 173 α α α αφ π α αφ υπ α α π αφ α  υ υπ α  α α α πα π - α υ απ υ απ  α α π α π   φα α α υ...
  • Página 174 πα α α α α α α π α α α φα α α α υ υ φ υ  α α π πα υ α α φ α α πα α.  απ α υπ α π - υ 1 -2 mm α α υ απ...
  • Página 175  φα α υ υ αυ - α α α α υ α α υ π  α α α α - Υπό ι η α α υ υ α 6.491-538 6.905-986.0 α α υ αυ υ- υ π α ...
  • Página 176 π α υ αυ α απ Κ υ α α υ α π υ αφ απ α υ α α υ πα απ π α α α π Η υ υ α α υ π α α π παφ α α...
  • Página 177 α α KM 100/100 R P KM 100/100 R LPG Χα α υ υ x Ύ 2006 x 1005 x 1343 2006 x 1005 x 1343 α αφ π π υ α α km/h α α υπ α km/h π...
  • Página 193 – – 15%. – № 5.956-250! – ....RU . . 1 ... . RU .
  • Página 195 –  – – – – – – (REACH) – www.kaercher.com/REACH – (5). – (2), – (1). – – . Э – – – – – – К –...
  • Página 196  К KM 100/ 100 R LPG) 6 К  – –  а ь...
  • Página 197 R P) LPG) а ь – а ь – – – – –    –  – – –    KM 100/100 R P: . 92).  а ь       ...
  • Página 198 Э а ь 100/100 R LPG)         Ука а KM 100/100 R P Х – – –   Ука а KM 100/100 R LPG     100/100 R P) ...
  • Página 199             К . 18%. "0" KM 100/100 R P   . 15  KM 100/100 R LPG   KM 100/100 R P а ь   ...
  • Página 201   "0" –    –      – а ь    "0"        Э      "0"    Э   Э...
  • Página 202      "0"                           35 - 40      5 - 10...
  • Página 203                        Ука а  а ь   "0"   ...
  • Página 204  1/3, Ука а  6.905-986.0  К 6.906-133.0 а ь   - 6.906-065.0 6491-538.   6491- 538. 6.906-375.0  "MIN" "MAX".   К В а 6.906-533.0 6.906-532.0     6.414-532.0     ...
  • Página 205 а ь Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher...
  • Página 206 KM 100/100 R P KM 100/100 R LPG 2006 x 1005 x 1343 2006 x 1005 x 1343 km/h km/h 1000 1000 1290 1290 IPX 3 IPX 3 Honda, 1- , 4- - Honda, 1- , 4- / . .

Este manual también es adecuado para:

Km 100/100 r lpg1.280-106

Tabla de contenido