Ryobi RY15518 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Equipos de Césped y Jardín
  5. RY15518
  6. Manual del usuario
Ryobi RY15518 Manual Del Usuario

Ryobi RY15518 Manual Del Usuario

Accesorio para recortar bordes
Ocultar thumbs Ver también para RY15518:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
EDgER ATTAChMENT
ACCESSOIRE COUPE-bORDURES
ACCESORIO PARA RECORTAR bORDES
RY15518
Your edger attachment has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation,
and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNINg:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
SAVE ThIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
L'accessoire coupe-bordures a été conçue et fabriquée
conformément à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi
et sécurité d'utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera
des années de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT :
blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d'utilisation avant d'employer ce produit.
Merci de votre achat.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
All manuals and user guides at all-guides.com
Pour réduire les risques de
Su nuevo accesorio para recortar bordes ha sido diseñada y
fabricada de conformidad con las estrictas normas para brindar
fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el
debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente
funcionamiento.
ADVERTENCIA:
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
gUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
Para reducir el riesgo de lesiones,
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi RY15518

Resumen de contenidos para Ryobi RY15518

  • Página 1 ACCESSOIRE COUPE-bORDURES ACCESORIO PARA RECORTAR bORDES RY15518 Your edger attachment has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com TAbLE OF CONTENTS TAbLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO  Introduction .................................. Introduction / Introducción  General Safety Rules ................................ 3 Règles de sécurité générales / Reglas de seguridad generales  Specific Safety Rules ................................ 3 Règles de sécurité...

  • Página 22: Reglas De Seguridad Generales

    All manuals and user guides at all-guides.com REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES utilizar una herramienta eléctrica puede causar lesiones corporales ADVERTENCIA: serias.  No utilice este producto si no hay luz suficiente. Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento  No estire el cuerpo para alcanzar mayor distancia. Mantenga una de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas postura firme y buen equilibrio en todo momento.
  • Página 23 Al dar servicio a la unidad, sólo instrucciones del manual del operador, no utilice este producto. utilice piezas de repuesto idénticas. Llame al departamento de atención al consumidor de Ryobi, y le brindaremos asistencia.  — Español...

  • Página 24: Características

    All manuals and user guides at all-guides.com SÍmbOLOS ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos. Antes de comenzar a utilizar una herramienta eléctrica, póngase siempre gafas de seguridad, anteojos protectores con protección lateral o careta completa cuando sea necesario.

  • Página 25: Desempaquetado

    All manuals and user guides at all-guides.com ARmADO DESEmPAQUETADO TORNILLO DE CABEZAL AGUJERO DE ENGRANAJES TORNILLO Este producto requiere armarse. DEL EJE  Retire cuidadosamente los artículos de la caja. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado.

  • Página 26: Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAmIENTO NOTA: Si los botones no se sueltan completamente en el orificio de posicionamiento, significa que los ejes no están bien asegurados en su lugar. Gire levemente los ejes de un lado a otro hasta que el botón quede asegurado en su lugar.

  • Página 27: Mantenimiento General

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAmIENTO ajuste. cuchilla, significa que usted está efectuando con demasiada rapidez el corte; aminore el paso. No fuerce la cuchilla a entrar  Conecte el cable de la bujía o conecte la unidad al suministro en la tierra.

  • Página 28: Almacenamiento Del Accesorio

    All manuals and user guides at all-guides.com mANTENImIENTO  Esta pieza de repuesto puede adquirirse en el lugar donde se LLAvE DE BOCA compró la unidad, o llamando al 1-800-860-050. TUBULAR DE 13 mm NOTA: Cada vez antes de usar la unidad asegúrese de que la (1/2 pulg.) cuchilla esté...

  • Página 29: Garantía

    VALIDEZ DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DEL PERÍODO reparado o reemplazado por un centro de servicio autorizado DE GARANTÍA CORRESPONDIENTE DE DOS AÑOS, de herramientas para uso en el exterior de la marca RYOBI ® UN AÑO O NOVENTA DÍAS. DE CONFORMIDAD CON sin cargo alguno al comprador por concepto de piezas y mano ESTA GARANTÍA, LA OBLIGACIÓN DE TECHTRONIC...

  • Página 32: Accessoire Coupe-Bordures Accesorio Para Recortar Bordes

    ® Puede encontrar los Centros de Servicio Autorizados visitando nuestro sitio en la red de Ryobi Limited y es empleada mediante mundial, en la dirección www.ryobitools.com or by calling 1-800-860-4050. autorización. • CóMO ObTENER SERVICIO O ASISTENCIA TÉCNICA AL CONSUMIDOR: Para obtener Servicio o Asistencia Técnica al Consumidor, sírvase comunicarse con...

Tabla de contenido