Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A – Acest număr indică rezistenţa la pătrunderea apei (max. 3).
A – Acest număr indică rezistenţa la abur (max. 3).
A – Pătrunderea apei (PA)
Clasă
PA
înainte de tratamentul pregătitor
înainte de tratamentul pregătitor al liniilor
PA
de îmbinare
PA
după tratamentul pregătitor
Vreme nefavorabilă: Rezistenţa la apă a ţesăturii/liniilor de îmbinare este măsurată
utilizând metoda de testare cu coloană de apă pentru a determina pătrunderea prin
ţesătură şi liniile de îmbinare înainte şi după tratament. Performanţa este specificată în
trei clase, cu Clasa 3 indicând nivelul cel mai înalt.
B – Rezistenţa la abur (WvR) R
Clasă
WVR R
m
*Pa/W
2
et
Rezistenţa la abur este o măsură a capacităţii îmbrăcăminţii de a permite trecerea
aburului prin ţesătură. Clasa 1 (R
de respirare. Clasa 3 (R
transporta umezeala.
RECOMANDăRI PRIvIND TIMPUL DE PURTARE
Timp de purtare recomandat
Clasă
Temperatura mediului de lucru, în °C
25
20
15
10
5
„–" înseamnă timp de purtare nelimitat.
Diagrama de mai sus arată efectul abilităţii de pătrundere a vaporilor de apă la timpul
recomandat de purtare continuă la diferite temperaturi de lucru.
Numerele din diagramă specifică timpul maxim de purtare recomandat pentru un echi-
pament complet (jachetă şi pantaloni) fără căptuşeală de protecţie împotriva căldurii.
Diagrama este aplicabilă la o încărcare fizică medie M = 150 W/m
umiditate relativă de 50% şi viteza vântului va = 0,5 m/s. Deschizăturile de ventilaţie
eficiente şi/sau crăpăturile pot să crească timpul de purtare.
INsTRUCŢIUNI PENTRU UTILIZATORI
Îmbrăcăminte de protecţie care este certificată conform standardului EN 343 pentru a
rezista la precipitaţii, ceaţă şi umiditate şi care este testată în conformitate. Înainte de
utilizare, îmbrăcămintea trebuie închisă corespunzător pentru a asigura performanţe
de protecţie maxime. Dacă îmbrăcămintea de protecţie este murdară, performanţele ei
pot fi afectate. De îmbrăcămintea trebuie avut grijă în conformitate cu instrucţiunile din
interiorul îmbrăcăminţii pentru a asigura performanţe de protecţie maxime. Consultaţi
eticheta CE din interiorul îmbrăcăminţii pentru a-i afla clasa de protecţie sub standardul
EN 343. Îmbrăcămintea de protecţie trebuie stocată într-un spaţiu uscat şi bine ventilat.
Îmbrăcămintea nu este adecvată utilizării când se lucrează cu foc. Dacă ţesătura s-a
uzat sau s-a rupt, îmbrăcămintea de protecţie nu va asigura o protecţie satisfăcătoare.
Pentru acest tip de echipament de protecţie personală a fost făcută testarea de tip cu
metoda europeană de testare standard de către FIOH, Topeliusgatan 41, FI-00250
Helsinki, Finlanda, corp înregistrat nr. 0403.
AB BLÅKLÄDER, BOX 124, SE-512 23 SVENLJUNGA, SWEDEN. www.blaklader.com
m
*Pa/W
2
et
1
R
> 40
et
> 40) indică rezistenţă înaltă sau capacitate redusă
et
≤ 20) indică o capacitate mare de respirare sau abilitatea de a
et
1
2
3
0,8 m
–
–
0,8 m
0,8 m
1,3 m
–
0,8 m
1,3 m
2
20 < R
≤ 40
et
1
2
R
> 40
20 < R
≤ 40
et
et
min
min
60
105
75
250
100
–
240
–
–
–
, persoană normală,
2
RO
EN 343
+ A1:2007
A
B
3
R
≤ 20
et
3
R
≤ 20
et
min
205
–
–
–
–
