Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A – Toto číslo označuje odolnosť voči preniknutiu vody (max. 3).
B – Toto číslo označuje odolnosť voči vodnej pare (max. 3).
A – Preniknutie vody (Wp)
7
Trieda
Wp pred impregnáciou
Wp pred impregnáciou švov
Wp po impregnácii
Zlé počasie: Odolnosť látky/švov proti vode sa meria pomocou skúšobnej metódy vod-
-
ného stĺpca a zisťuje sa premočenie látky a švov pred impregnáciou a po impregnácii.
Výsledok sa delí do troch tried, pričom trieda 3 označuje najvyššiu úroveň.
B – Odolnosť voči vodnej pare (WvR) R
Trieda
WVR R
Odolnosť voči vodnej pare je miera schopnosti odevu nechať prechádzať vodnú paru cez
20)
látku. Trieda 1 (R
20) označuje vysokú priedušnosť alebo schopnosť prenášať vlhkosť.
ODPORúčANIA PRE čAs NOsENIA
Odporúčaný čas nosenia
Trieda
Teplota pracovného prostredia v °C
0
25
20
15
10
5
„–" znamená neobmedzený čas nosenia.
Tabuľka vyššie ukazuje účinok schopnosti prieniku vodných pár na odporúčaný čas
nepretržitého nosenia pri rôznych pracovných teplotách.
Čísla v tabuľke uvádzajú maximálny odporúčaný čas nosenia pre kompletné oblečenie
(bunda a nohavice) bez teplej podšívky.
Tabuľka platí pri strednom fyzickom zaťažení M = 150 W/m
% relatívnej vlhkosti a rýchlosti vetra va = 0,5 m/s. Účinné vetracie otvory a/alebo
prestávky môžu čas nosenia predĺžiť.
POKYNY PRE POUŽívATEĽOv
Ochranné oblečenie, ktoré je certifikované podľa normy EN 343 na odolnosť voči
zrážkam, hmle a zemnej vlhkosti, na ktorú sa testuje. Pred použitím je nutné odev
správne uzatvoriť, aby sa zaistila maximálna ochranná funkcia. Ak je ochranný
odev znečistený, jeho funkcia bude obmedzená. O odev je potrebné starať sa podľa
pokynov vo vnútri odevu, aby sa zaistila maximálna ochranná funkcia. Pozrite si štítok
CE vo vnútri odevu, kde nájdete jeho triedu ochrany podľa normy EN 343. Ochranné
oblečenie sa musí uskladňovať na suchom a dobre vetranom mieste. Tento odev nie
je vhodný na použitie pri práci s ohňom. Ak sa látka oderie alebo roztrhá, ochranný
odev nebude poskytovať uspokojivú ochranu.
Tento typ osobnej ochrannej pomôcky má typovú skúšku podľa štandardných európ-
skych skúšobných metód od spoločnosti FIOH, Topeliusgatan 41, FI-00250 Helsinki,
Fínsko, registrovaného orgánu č. 0403.
AB BLÅKLÄDER, BOX 124, SE-512 23 SVENLJUNGA, SWEDEN. www.blaklader.com
m
*Pa/W
2
et
> 40) označuje vysokú odolnosť alebo nízku priedušnosť. Trieda 3 (R
et
1
2
0,8 m
–
0,8 m
0,8 m
–
0,8 m
m
*Pa/W
2
et
1
2
R
> 40
20 < R
et
et
1
R
> 40
et
min
60
75
100
240
–
, priemernom mužovi, 50
2
SK
EN 343
+ A1:2007
3
A
–
1,3 m
B
1,3 m
3
≤ 40
R
≤ 20
et
≤
et
2
3
20 < R
≤ 40
R
≤ 20
et
et
min
min
105
205
250
–
–
–
–
–
–
–
