Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MAINTENANCE OF YOUR OPENER
Once a Month:
• Repeat safety reverse test. Make any necessary adjustments.
• Manually operate door. If it is unbalanced or binding, call for
professional garage door service.
• Check to be sure door opens and closes fully.
Adjust Limits and/or Force if necessary.
Twice a Year:
• Check chain tension. Disconnect trolley first. Adjust if necessary.
Once a Year:
Oil door rollers, bearings and hinges. The opener does not require
additional lubrication. Do not grease the door tracks.
26
ACCESSORIES –
(1) Model 4330EML ........................Single-Function Remote Control
(2) Model 4333EML ........................3-Function Remote Control
(3) Model 4335EML ........................3-Function Mini Remote Control
(4) Model 845EML ..........................Multi-Function Door Control Panel
(5) Model 75EML ............................Lighted Door Control Button
(6) Model 747EML ..........................Keyless Entry System
(7) Model 760EML ..........................Outside Keylock
(8) Model 1702EML ........................Outside Quick Release
(9) Model 770EML ..........................The Protector System™
(10) Model 1703EML ........................The Chamberlain Arm™
(11) Model 1EML ..............................Door Handle Quick Release
(12) Model 34EML ............................2-Position Key Switch
Model 41EML ............................2-Position Key Switch
WIRING INSTRUCTIONS FOR ACCESSORIES
Keyless Entry System – To opener terminals: Red-1 and White-2
Lighted Push Button – To opener terminals: Red-1 and White-2
Outside Keylock – To opener terminals: Red-1 and White-2
Protector System™ – To opener terminals: White-2 and Black-3
Wall Control Panel – To opener terminals: Red-1 and White-2
114A1991H
Flush Mount
Surface Mount
© 2003, Chamberlain GmbH
All rights reserved
REPLACEMENT PARTS
SPECIFICATIONS
Max. Pull Force ...........800N
Watts ...........................550
Motor
Type ............................Permanent split capacitor
Speed ..........................1500 rpm
Volts ............................230-240 Volts AC-50Hz Only
Drive Mechanism
Gears...........................16:1 worm gear reduction
Drive ............................Chain/cable with one-piece trolley on
steel T-rail.
Length of Travel ..........Adjustable to 2,29m (7-1/2 feet)
Travel Rate..................178mm (7 inches) per second
Lamp ...........................On when door starts, off 4-1/2 minutes
after stop.
Door Linkage ...............Adjustable door arm. Pull cord trolley release.
Safety
Personal ......................Push button and automatic reversal in down
direction. Push button and automatic stop in
up direction.
Electronic.....................Independent up and down force
adjustment screws.
Electrical......................Motor overload protector and low voltage push
button wiring.
Limit Device.................Circuit actuated by limit nut.
Limit Adjustment..........Screwdriver adjustment on side panel.
Start Circuit..................Low voltage push button circuit.
Dimensions
Length (Overall)...........3,11m (122-1/2 inches)
Headroom Required ....5cm (2 inches)
Hanging Weight...........14,5 kg (32 lb)
Receiver Memory Registers
Computer Code ...........12
Code Switch ................1
Keypad ........................1
D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y
Automatic Garage Door Opener................................................................Model G4000ML
is in conformity to the
applicable sections of Standards.............................EN 300 220-3, EN55014, EN61000-3,
per the provisions & all amendments
of the EU Directives ..................................................1999/5/EC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
D e c l a r a t i o n o f I n c o r p o r a t i o n
Automatic Garage Door Opener Model No. G4000ML, when installed and maintained
according to all the Manufacturer's instructions in combination with a Garage Door,
which has also been installed and maintained according to all the Manufacturer's
instructions, meet the provisions of EU Directive 89/392/EEC and all amendments.
I, the undersigned, hereby declare that the equipment
specified above and any accessory listed in the manual
THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.
Elmhurst, IL 60126
USA
May, 2003
27
– 28
ETS 300 683, & EN60335-1
conforms to the above Directives and Standards.
Barbara P. Kelkhoff
Manager, Reg. Affairs
Printed in Mexico
