•
Den Ein-/Ausschalter auf EIN
•
Ein Auto die Rampe heruntersausen lassen, um
fröhliche Musik zu hören!
•
Die Zapfsäule drehen für noch mehr Musik und Geräusche.
•
Den Ein-/Ausschalter nach dem Spielen auf
AUS
stellen.
•
Zet de aan/uit-knop op AAN
•
Als je een auto naar beneden laat rijden, hoor je
grappige muziek!
•
Draai aan de benzinepomp voor nog meer muziekjes.
•
Zet de aan/uit-knop op UIT
met spelen.
•
Spostare l'interruttore di attivazione su ON
•
Facendo scendere la macchinina dalle rampe si attiva
un'allegra musichetta!
•
Girando il rullo della pompa di benzina si attivano
tanti effetti sonori!
•
Una volta terminato il gioco, spostare la leva di
attivazione su off .
•
Poner el interruptor en la posición de ENCENDIDO
•
¡Cuando el coche baja por la rampa, suena música alegre!
•
Al girar el surtidor de gasolina, el juguete emite más
sonidos musicales.
•
Recomendamos apagar el juguete
jugar con él.
•
Stil afbryderknappen på tændt
•
Kør en bil ned ad rampen, og hør sjov musik!
•
Snur benzinstanderen rundt for at høre mere musik.
•
Stil afbryderknappen på slukket
med at lege med legetøjet.
stellen.
.
als uw kind klaar is
.
al terminar de
.
, når du er færdig
•
LIGAR o interruptor
•
Ao fazer deslizar um carro pela rampa o bebé ouve
uma música divertida!
•
Ao rodar a bomba de gasolina, são activados ainda
mais sons musicais.
•
Quando a brincadeira terminar, DESLIGAR o
interruptor .
•
Kytke virta työntämällä virtakytkin
•
Päästä auto alas, niin kuulet hauskaa musiikkia!
•
Lisää mukavaa musiikkia saat, kun pyörität
bensiinipumppua.
•
Katkaise virta käytön jälkeen työntämällä kytkin
-asentoon.
•
Skyv bryteren til på
•
Skyv en bil ned rampene, og hør morsom musikk!
•
Snurr på bensinpumpen for å høre flere musikalske lyder.
•
Når du er ferdig med å leke, skyver du på/av-bryteren
av .
•
För strömbrytaren till läget PÅ
.
•
Låt en bil åka ner för rampen och hör rolig musik!
•
Snurra bensinpumpen för fler musikljud.
•
Sätt strömbrytaren i läget AV
•
Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας στο ΑΝΟΙΧΤΟ
•
Αφήστε το αυτοκίνητο να κατέβει τις ράμπες για να
ακούσετε μουσική!
•
Περιστρέψτε την αντλία για ακόμα περισσότερους ήχους.
•
Όταν τελειώσετε το παιχνίδι μετακινήστε το διακόπτη
λειτουργίας στο ΚΛΕΙΣΤΟ .
10
.
-asentoon.
.
.
när du har lekt färdigt.
.
