Página 2
FIG. A FIG. B FIG. C Abrazadera Braçadeira Holder Guarda Saia de proteção Safety Guard M5x25 Tornillos Llave Tipo “L” Parafusos Cabezal de Nylon Chave Tipo “L” Screws Espaciador Cabeçote de Nylon Locking Tool Espaçador Nylon Line Cutter Head Spacer FIG.
No utilice la herramienta en un entorno con comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. peligro de explosión, en el que se encuentren combustibles líquidos, gases o material en polvo.
ESPAÑOL • 5 h. No toque el área cercana al escape o el cilindro; 5. Etiquetas sobre la herramienta. La etiqueta de su estas partes se calientan a causa de su operación herramienta puede incluir los siguientes símbolos: normal. Precauciones que envuelven su ¡Advertencia! y/o seguridad.
6 • ESPAÑOL f Mantenga alejados a todos los trabajadores: determinar si funcionará correctamente y realizará A una distancia segura, especialmente a los niños. la función para la que fue diseñada. Verifique la f Advertencia importante: Al utilizar la herramienta alineación y la sujeción de las piezas móviles, la como bordeadora, las piedras, las piezas de metal rotura de piezas, el montaje y cualquier otra condición...
¡Advertencia! Gasolinas alternativas con contenido, el motor. Asegúrese de hacer la mezcla correcta. Metanol o combustibles fuera de los requerimientos de BLACK+DECKER, NO están aprobados para su uso en Instrucciones para hacer la mezcla motores 2 tiempos BLACK+DECKER. El uso de gasolinas 1.
Seguido lleve la unidad a un contenedor aprobado para este uso y que sea hermético. centro de servicio BLACK+DECKER autorizado para Guarde en lugar ventilado, desocupado y libre de llamas que reparen el interruptor antes de usar la unidad y chispas.
Si tiene problemas, lleve la unidad a un f Si el centro del electrodo esta desgastado o centro de servicio BLACK+DECKER autorizado. Ajusto redondeado en la parte superior, de estarlo, inapropiado puede malograr el motor y anular la garantía.
Asegúrese que el filtro de aire este limpio. f Instale una bujía nueva y la abertura adecuada. Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER f De encontrar un problema serio en la unidad, no lo cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a trate de reparar usted, llévelo a un Centro de Servicio...
• Limpie o reemplace obstruído Combustible en el No combustible • LLeve a un Centro de • Línea de gasolina carburador llegando al carburador BLACK+DECKER obstruída Servicio • Carburador malo autorizado • LLeve a un Centro de Falta de gasolina en el BLACK+DECKER...
Página 27
Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...