Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BEDIENUNGSANLEITUNG
KETTENZUG
USER MANUAL
CHAIN HOIST
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WYCIĄGARKA ŁAŃCUCHOWA
NÁVOD K POUŽITÍ
ŘETĚZOVÝ ZVEDÁK
MANUEL D´UTILISATION
PALAN À CHAÎNE
ISTRUZIONI PER L'USO
ARGANO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
POLIPASTO DE CADENA
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
SBS-FZ 1500/2M | SBS-FZ 3000/3BM | SBS-FZ 750/2M |
SBS-FZ 6000/5M
Manuales relacionados para Steinberg Systems SBS-FZ 1500/2M
Resumen de contenidos para Steinberg Systems SBS-FZ 1500/2M
- Página 1 ŘETĚZOVÝ ZVEDÁK MANUEL D´UTILISATION PALAN À CHAÎNE ISTRUZIONI PER L’USO ARGANO MANUAL DE INSTRUCCIONES POLIPASTO DE CADENA DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES SBS-FZ 1500/2M | SBS-FZ 3000/3BM | SBS-FZ 750/2M | SBS-FZ 6000/5M...
- Página 18 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S XI. SCHEMA GENERALE DELLA MACCHINA I. MEDIDAS DE SEGURIDAD Il prodotto soddisfa le attuali norme di sicurezza. Leer cuidadosamente las instrucciones de funcionamiento. ¡Atención! Tenga cuidado con la carga suspendida.
- Página 19 Además, debe establecer una zona de seguridad, para asegurar la máquina bajo y alrededor de la carga, de Nombre del producto: Polipasto de cadena manera que personal no autorizado no pueda acceder o acercarse a ella. La máquina deberá ser puesta en manos del servicio Modelo SBS-FZ 1500/2M SBS-FZ 3000/3BM SBS-FZ 750/2M SBS-FZ 6000/5M técnico.
- Página 20 INSPECCIONES XI. ESQUEMA GENERAL DE LA MÁQUINA Antes de la puesta en marcha de una máquina nueva o reparada, debe ser inspeccionada por personal técnico cualificado, en posesión de los conocimientos y la experiencia necesaria, para realizar el mantenimiento y reparaciones correspondientes. La máquina debe someterse a inspección visual periódica, antes, durante y tras el uso de la misma.
- Página 22 Name | name | nazwa | dénomination | nome | nombre | jméno: KETTENZUG | CHAIN HOIST | WYCIĄGARKA ŁAŃCUCHOWA | PALAN À CHAÎNE | ARGANO | POLIPASTO DE CADENA | ŘETĚZOVÝ ZVEDÁK Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: SBS-FZ 750/2M, SBS-FZ 1500/2M, SBS-FZ 3000/3BM, SBS-FZ 6000/5M Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové...