C
9
10
11
12
13
14
15
Ref. Codice/Code Descrizione
1
28.100.003
Teflon
2
69.400.110
Gomma
3
15.310.103
Telaio b. saldante
4
69.100.009
Staffa campana
5
69.100.011
Squadretta destra Equerre droite
6
69.100.010
Squadretta sinistra Equerre gauche
7
15.310.203
Campana
8
69.400.054
Maniglia
9
69.100.017
Squadretta ma-
gnete
10
69.400.019
Magnete
11
69.200.003
Gommino
12
69.100.015
Disco magnete
13
80.700.152
Elettromagnete
14
69.100.016
Piastrina
15
69.400.066
Sensore
16
69.200.010
Forcella
17
69.100.012
carter
18
69.400.013
Molla a gas
19
69.200.011
Perno superiore
20
15.310.113
Supporto
21
69.400.007
Vite a colletto
DIBIPACK 4255 EV
7
3
C
2
1
8
GRUPPO TELAIO CAMPANA
ASSEMBLAGE CHARIOT/ ASSEMBLY OF THE STAND
ZUSAMMENBAU UNTERGESTELL / ENSAMBLAJE CARRO
Description
Teflon
Caoutchouc
Chassis barre
Platte pour cloche
Cloche
Poigneé
Equerre aimant
Aimant
Caoutchouc
Disque
Electroaimant
Plaquette
Detecteur
Fourchette
Couvercle
Ressort à gaz
Pivot supérieur
Support
Vis
6
A
19
20
16
Description
Beschreibung
Teflon
Teflonband
White rubber
Weisselappen
Bar frame
Leistenranmen
Hood bracket
Bügel
Right angle plate
Rechter
Befestugungswinkel
Left right plate
Linker
Befestugungswinkel
Hood
Kunstsoffhaube
Handle
Griff
Angle plate magnet
Winkelstueck
Magnet
Magnet
Magnet
Black rubber
Schwarzlappen
Disk
Magnetplatte
Electromagnet
Elektromagnet
Plate
Plaettchen
Sensor
Sensor
Fork
Gabel
Cover
Deckel
Gas spring
Gasfeder
Upper pin
Oberer Stift
Support
Halterung
Screw
Schraube
50
21
5
3
B
2
1
A
B
18
17
Descripción
Q.tà/Q.tè
Q.ty/Can.
Teflón
Caucho blanco
Bastdor barra
Estribo para campana 4
Escuadra derecha
Escuadra izquierda
Campana
Manilla
Esquadra electroimán 1
Imán
Caucho negro
Disco imán
Electroimán
Placa
Sensor
Horquilla
Tapar
Muelle de gas
Perno superior
Soporte
Tornillo
1 m
0.16 kg
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
