Sony FWD-S42H1 Manual De Instrucciones página 111

030COV.book Page 21 Wednesday, July 23, 2008 4:25 PM
Mode du son
Réglage mode son
Conseils
• Vous pouvez modifier les réglages « Réglage mode image » (« Contraste », « Luminosité », « Chrominance », etc.) pour chaque
« Mode de l'image ».
• Vous pouvez modifier les réglages de « Réglage mode son » (« Aigu » et « Grave ») lorsque le « Mode du son » est réglé sur
« Personnalisé ».
Remarque
En mode « PAP », seuls les paramètres « Image/Son » pour l'image active peuvent être ajustés.
Conseil
Permet de restaurer les réglages par défaut en sélectionnant « Réinitialiser » dans l'écran
de réglage des tons.
« Plus lumineux » : Accentue la luminosité de l'image.
Remarques
• Lorsque « Plus lumineux » est réglé sur « Oui », vous ne pouvez pas régler les paramètres
« Rétro-éclairage », « Contraste », « Luminosité » ou « Temp. couleur ».
• Lorsque « Plus lumineux » est réglé sur « Oui » et « Mode ECO » est réglé sur « Non », la
luminosité est maximale.
« True Color Control » : Pour régler la teinte et la saturation de chacune de ces
quatre couleurs : rouge, vert, jaune et bleu. Vous pouvez également sélectionner des
couleurs spécifiques de l'image.
En sélectionnant la couleur à régler, vous pourrez vérifier quelle zone de l'image sera
modifiée. Vous pouvez ensuite régler la couleur choisie en utilisant la matrice
couleur.
Remarques
• Cette option peut être réglée lorsque « Mode de l'image » est réglé sur « TC Control ».
• En mode « PAP », cette option ne peut pas être sélectionnée. Même si vous sélectionnez
cette option dans l'écran à une image, il est possible que le réglage de cette option ne soit pas
appliqué en mode « PAP »
« Réinitialiser » : Pour réinitialiser tous les réglages de « Réglage mode image » à
leur valeur par défaut.
Remarques
• « Phase » n'est pas disponible si l'entrée Video (Vidéo) ou S Video (S Video) est
sélectionnée et si le système de couleurs du signal vidéo n'est pas NTSC.
• « Image Dynamique » n'est pas disponible lorsque le « Mode de l'image » est réglé sur
« Conférence » ou « TC Control ».
• Vous pouvez faire des réglages et des ajustements pour chaque « Mode de l'image », mais
les paramètres « Rétro-éclairage », « Réduction du bruit » et « CineMotion » sont communs
à tous les « Mode de l'image ».
• « Image Dynamique » et « CineMotion » ne fonctionnent pas en mode PAP.
Vous pouvez régler le son reproduit par les enceintes SS-SPG01 (non fournies) à
l'aide des différents réglages du « Mode du son ».
« Dynamique » : Sélectionnez pour augmenter les aigus et les graves.
« Standard » : Réglage plat.
« Personnalisé » : Vous permet de mémoriser vos réglages personnels.
« Aigu » : A utiliser pour augmenter ou réduire le niveau des sons plus aigus.
« Grave » : A utiliser pour augmenter ou réduire le niveau des sons plus graves.
« Balance » : A utiliser pour accentuer la balance de l'enceinte droite ou gauche.
« Surround » : Sélectionnez le mode ambiophonique selon le type d'image.
« Non » : Aucune sortie surround.
« Hall » : Lorsque vous souhaitez augmenter la sensation d'enveloppement du
son stéréo de vos films et programmes musicaux.
« Simul. » : Lorsque vous souhaitez augmenter la présence audio de vos
programmes mono ordinaires ou d'actualités télévisées à l'aide d'un son stéréo
simulé.
« Réinitialiser » : Pour réinitialiser tous les réglages de « Réglage mode son » à leur
valeur par défaut.
FR
21
FR
FWD-S42H1/FWD-S47H1
4-111-559-01(2)