Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Een titel of hoofdstuk selecteren via het
Info-menu
Deze functie is afhankelijk van de gebruikte dvd.
1
Druk op de cijfertoetsen om het
selectiescherm voor titel/hoofdstuk weer
te geven tijdens het afspelen.
2
Druk op G/g om een titel of een hoofdstuk
te selecteren.
3
Druk op de cijfertoetsen om het titel- of
hoofdstuknummer in te voeren.
4
Het afspelen begint vanaf het
geselecteerde titel- of hoofdstuknummer.
Stap voor stap hoofdstukken kiezen
1
Druk op > om het volgende hoofdstuk
te selecteren tijdens het afspelen.
2
Druk op . om het vorige hoofdstuk te
selecteren tijdens het afspelen.
Het afspelen pauzeren of hervatten
U kunt het afspelen van een dvd pauzeren of
hervatten naar wens.
1
Druk één keer op x om het afspelen te
pauzeren.
2
Druk op N of X om het afspelen te
hervatten.
3
Het afspelen begint opnieuw vanaf het
punt waarop het gepauzeerd werd.
Zoeken naar een punt op een disk
Druk op m of M tijdens het afspelen. Als u het
gewenste punt vindt, drukt u op N om terug te
keren naar normale snelheid. Telkens u op m of
M drukt tijdens het scannen, wijzigt de
scansnelheid. Bij elke druk op de knop verandert de
aanduiding zoals hieronder weergegeven. Het is
mogelijk dat de werkelijke snelheid verschilt tussen
disks.
Afspeelrichting
Trager
Tegengestelde richting
Trager
Traag vooruit of traag achteruit
U kunt traag afspelen door op m of M te drukken
in de pauzemodus.
Telkens u op m of M drukt tijdens het traag
afspelen, wijzigt de afspeelsnelheid. Er zijn vier
snelheden beschikbaar. Bij elke druk op de knop
verandert de aanduiding als volgt:
Afspeelrichting
Tegengestelde richting (alleen dvd)
De afspeelsnelheid "
"
1"/"
1".
De gedubde taal of de audio-indeling
omschakelen
Gebruik deze instelling om de vooraf ingestelde
gedubde taal te wijzigen indien de dvd alternatieven
bevat.
1
Druk op AUDIO tijdens het afspelen.
De volgende informatie, die de huidige gedubde
taal aangeeft, verschijnt bijvoorbeeld kort op het
scherm:
Audio 1/4: Dolby Digital 3/2.1 CH English
"Audio 1/4" in het bovenstaande voorbeeld geeft
aan dat de eerste van de 4 gedubde talen
geselecteerd is. "Dolby Digital 5.1ch" geeft aan
dat de audio-indeling Dolby Digital is.
2
Druk herhaaldelijk op AUDIO om de
gedubde taal te selecteren.
~
• Het is mogelijk dat de structuur van een dvd niet toelaat
de audiotaal te wijzigen. In dat geval kunt u gewoonlijk
de instelling invoeren vanaf het dvd-menu.
Ondertitels selecteren en weergeven
Als een dvd ondertitels bevat, kunnen deze
weergegeven worden op het scherm. Als er
ondertitels in verschillende talen zijn, kunt u de
gewenste taal selecteren.
1
Sneller
Druk op
De volgende informatie, die de huidige
ondertiteltaal aangeeft, verschijnt bijvoorbeeld
kort op het scherm:
Ondertiteling 01/05 German
2
Sneller
Blijf op
selecteren.
4"/"
4" is trager dan
tijdens het afspelen.
drukken om de ondertiteltaal te
Vervolg
21
NL
Capítulos
Tabla de contenido
