Manuales
Marcas
Sony Manuales
TV LCD
KLV-23HR2
Sony KLV-23HR2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony KLV-23HR2. Tenemos
2
Sony KLV-23HR2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony KLV-23HR2 Manual De Instrucciones (232 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
TV LCD
| Tamaño: 5.21 MB
Tabla de contenido
Español
5
Introducción
4
Símbolos Utilizados en Este Manual
4
Tabla de Contenido
5
Comprobación de Los Accesorios
6
Colocación de la Cubierta Posterior
7
Inserción de las Pilas en el Mando a Distancia
7
Conexión de un Aparato de Vídeo con una Antena
8
Conexión de una Antena
8
Ajuste del Ángulo de Visión del Televisor
10
Encendido del Televisor
10
Sintonización Automática del Televisor
12
Si Desea Mantener Los Canales (Emisoras de Televisión) en el Mismo Orden en que Se Han Sintonizado
13
Si Desea Memorizar Los Canales (Emisoras de Televisión) en Otro Orden
13
Información de Seguridad
14
Para Su Seguridad
14
Instalación y Traslado
15
Fuentes de Alimentación
16
Manual de Instrucciones
18
Información Adicional de Seguridad
18
Precauciones
20
Descripción General
22
Comprobación de Los Accesorios Suministrados
22
Descripción General de Los Botones E Indicadores del Televisor
23
Descripción General de Los Botones del Mando a Distancia
24
Instalación
26
Inserción de las Pilas en el Mando a Distancia
26
Extracción de la Cubierta Posterior
27
Conexión de una Antena y de un Aparato de Vídeo
28
Dirección Hacia atrás
30
Dirección Horizontal
30
Primera Puesta en Marcha
31
Encendido y Sintonización Automática del Televisor
31
Sistema de Menús en Pantalla
33
Introducción y Utilización del Sistema de Menús
33
Ajuste de la Imagen
34
Ajuste del Sonido
36
Control de Pantalla
38
Autoformato
38
Características
41
Configuración
43
Otras Funciones
47
Función de Desconexión Automática
47
Para Ajustar la Función de Desconexión Automática
47
Para Cancelar la Función de Desconexión Automática
47
Función Screen Memo
48
Teletexto
49
Nextview
50
Visualización de Nextview
50
Presentación Tipo "Listado de Programas" (Figura 1)
51
Presentación Tipo "Resumen" (Figura 2)
51
?Memory Stick” (KLV-23HR2
53
Memory Stick" (KLV-23HR2 Solamente)
53
Acerca de la Función "Memory Stick
53
Tipos de Imagen Admitidos
53
Tipos de Imagen no Admitidos
53
Qué es un "Memory Stick"
54
Inserción y Extracción de un "Memory Stick
56
Utilización del "Memory Stick" (Inicio Memory Stick)
57
Visualización de la Página Principal del Memory Stick (Inicio Memory Stick)
57
Selección del Menú Índice de la Página Principal del Memory Stick (Inicio Memory Stick)
58
Utilización de la Página Principal del Memory Stick (Inicio Memory Stick)
60
Visualización de una Imagen Fija a Pantalla Completa
61
Reproducción de una Imagen en Movimiento (Reproductor Películas)
62
Descripción
62
Pantalla Guía
62
Para Iniciar la Presentación de Diapositivas
63
Para Detener la Presentación de Diapositivas
63
Información Complementaria
65
Conexión de Equipos Opcionales
65
Conexión de un Aparato de Vídeo
67
Conexión de un Aparato de Vídeo O de una Grabadora de DVD Compatibles con Smartlink
67
Conexión de un Descodificador
67
Conexión de un Equipo de Audio Externo
67
Utilización de Equipos Opcionales
68
Señales de Entrada
68
Para Equipos Monoaurales
68
Entrada del "Memory Stick" (KLV-23HR2 Solamente)
68
Configuración del Mando a Distancia para un Aparato de Vídeo O un DVD
69
Especificaciones
71
Solución de Problemas
73
Función de Autodiagnóstico
73
Posibles Soluciones
74
Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
78
Dichiarazione DI Conformità
78
Bande DI Frequenza
78
Italiano
79
Guida Rapida All'uso
80
Applicazione del Coperchio Posteriore
81
Inserimento Delle Pile Nel Telecomando
81
Accensione del Televisore
84
Istruzioni Per L'uso
88
Informazioni Sulla Sicurezza
88
Fonti DI Alimentazione
90
Informazioni Aggiuntive Sulla Sicurezza
92
Precauzioni
94
Panoramica
96
Verifica Degli Accessori in Dotazione
96
Presentazione Dei Tasti E Degli Indicatori del Televisore
97
Presentazione Dei Tasti del Telecomando
98
Installazione
100
Inserimento Delle Pile Nel Telecomando
100
Rimozione del Coperchio Posteriore
101
Collegamento DI Un'antenna E DI un Videoregistratore
102
Operazioni Preliminari
105
Accensione E Sintonizzazione Automatica del Televisore
105
Sistema DI Menu
107
Introduzione al Sistema DI Menu E Relativo Uso
107
Regolazione Immagine
108
Regolazione Audio
110
Controllo Schermo
112
Caratteristiche
115
Impostazione
117
Altre Funzioni
123
Timer DI Attesa
123
Screen Memo
124
Televideo
125
Nextview
126
Interfaccia "Elenco Programmi" (Fig. 1)
127
Elenco Programmi
127
?Memory Stick” (solo KLV-
129
Memory Stick" (solo KLV-23HR2)
129
Informazioni Sulla Funzione "Memory Stick
129
Inserimento E Rimozione DI una "Memory Stick
132
Uso Della Funzione "Memory Stick" (Home Memory Stick)
133
Informazioni Aggiuntive
141
Collegamento DI Apparecchi Opzionali
141
Collegamento DI un Videoregistratore
143
Collegamento DI un Decoder
143
Uso DI Apparecchi Opzionali
144
Configurazione del Telecomando Per Il Videoregistratore O Il DVD
145
Caratteristiche Tecniche
147
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
149
Funzione DI Autodiagnostica
149
Introdução
154
Símbolos Utilizados no Manual
154
Português
155
Guia de Iniciação Rápida
155
Colocar a Tampa Traseira
157
Colocar as Pilhas no Telecomando
157
Ajustar O Ângulo de Visualização Do Televisor
160
Se Quiser Memorizar os Canais de Transmissão por Uma Ordem Diferente
163
Manual de Instruções
164
Informações de Segurança
164
Fontes de Alimentação
166
Precauções
170
Instalar O Aparelho
171
Regulação Do Volume
171
Apresentação Geral
172
Verificar os Acessórios Fornecidos
172
Descrição Geral Dos Botões E Indicadores Do Televisor
173
Descrição Dos Botões Do Telecomando
174
Instalação
176
Colocar as Pilhas no Telecomando
176
Retirar a Tampa Traseira
177
Ligar Uma Antena E um Videogravador
178
Juntar os Cabos
179
Utilizar O Televisor Pela Primeira Vez
181
Ligar O Televisor E Sintonizá-Lo Automaticamente
181
Sistema de Menus
183
Introdução E Utilização Do Sistema de Menus
183
Ajuste de Imagem
184
Ajuste Do Som
186
Controlo Ecrã
188
Funções
191
Configurar
193
Outras Funções
199
Função Temporizador Desligar
199
Função Paragem de Imagem
200
Teletexto
201
Nextview
202
Interface "Lista de Programas" (Fig. 1)
203
Lista de Programas
203
Tecla de Ícones
204
Memory Stick" (Só KLV-23HR2)
205
A Função "Memory Stick
205
Tipos de Imagens Suportadas
205
Tipos de Imagens Não Suportadas
205
Se O Indicador Luminoso de Acesso Estiver Aceso ou a Piscar
207
Introduzir E Retirar um "Memory Stick
208
Utilizar O "Memory Stick" (Início Memory Stick )
209
Seleccionar O Menu de Índice de Início Memory Stick
210
Utilizar Início Memory Stick
212
Ver Uma Fotografia no Ecrã Inteiro
213
Informações Adicionais
217
Ligar Equipamento Opcional
217
Ligar O Equipamento de Áudio Externo
219
Utilizar Equipamento Opcional
220
Sinais de Entrada
220
Para O Equipamento Mono
220
Configuração Do Telecomando para O Videogravador/DVD
221
Características Técnicas
223
Resolução de Problemas
225
Função de Diagnóstico Automático
225
Sony KLV-23HR2 Manual De Instrucciones (84 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
TV LCD
| Tamaño: 5.46 MB
Tabla de contenido
Instalación
2
Instrucciones Importantes sobre Seguridad
3
Tabla de Contenido
4
Instalación y Conexión del TV
6
Desembalaje
6
Inserción de las Pilas en el Control Remoto
6
Tipos de Conectores
6
Identificación de Los Conectores Frontales y Posteriores
7
Conexiones Básicas (Conexión de Televisión por Cable O de una Antena)
8
Extracción de la Cubierta Posterior
8
Colocación de la Cubierta Posterior
8
Conexión Directa a un Cable O una Antena
8
Conexiones del Decodificador
8
Conexión del Cable de Alimentación
9
Sujeción de Cables
10
Ajuste del Ángulo de Visualización del TV
11
Transporte del TV
11
Conexión de una Videograbadora y Televisión por Cable
12
Conexión de un Receptor de Satélite
13
Conexión de un Receptor de Satélite con una Videograbadora
14
Conexión de un Receptor de Audio
15
Al Utilizar Los Altavoces del Sistema de Audio
15
Conexión de un Reproductor de DVD con Conectores de Vídeo Componente
16
Conexión de un Reproductor de DVD con Conectores A/V
17
Instalación y Conexión del TV
18
Conexión de un Receptor de Satélite Digital
18
Conexión de un Receptor de TV Digital
19
Conexión de un Receptor de Satélite Digital con un Conector DVI-HDTV
20
Programación de Canales
21
Para Omitir Canales
22
Presione V/V para Seleccionar "Omitir/Añadir Canal" y Luego Presione
22
Para Bloquear un Canal de TV
22
Selección del Idioma de Menú en Pantalla
23
Presione V/V para Seleccionar Continuación, Presione
23
Presione V/V para Seleccionar el Idioma Preferido y Luego Presione
23
Para Ver Televisión
24
Vista con Subtítulos
25
Selección del Modo de Imagen
25
Selección del Modo de Efecto
26
Uso del Modo de Pantalla Panorámica
27
Cambio del Modo de Pantalla Panorámica
27
Presione V/V para Seleccionar "SRS WOW" y Luego Presione
27
Acercamiento
28
Cambio del Modo de Pantalla Panorámica Mediante el Menú
29
Presione V/V para Seleccionar la Opción que Desea Ajustar y Luego Presione
29
Presione V/V para Seleccionar el Modo de Pantalla Deseado Y, a Continuación, Presione
29
Opciones de Modo de Pantalla Panorámica Disponibles en el Menú
30
Sugerencia
30
Uso de la Función de Congelación
31
Ajuste de las Entradas de Vídeo
32
Para Volver a Mirar el TV
32
Uso de la Función Etiqueta de Video
33
Presione V/V para Seleccionar "Etiqueta de Video" y Presione
33
Funcionamiento del Equipo de Vídeo con el Control Remoto del TV
34
Programación del Control Remoto
34
Códigos del Fabricante
35
Funcionamiento de Equipos Opcionales
36
Uso de Los Canales Favoritos
37
Ajuste de Los Canales Favoritos
37
Para Mirar el Canal Favorito
38
Uso de la Función Nombre del Canal
38
Presione V/V para Seleccionar el Canal Deseado Y, a Continuación, Presione
38
Presione V/V para Seleccionar Continuación, Presione
39
Presione V/V para Desplazarse por Los Caracteres de Etiqueta (A-Z, 0-9, Etc.) y Presione
39
Presione V/V para Seleccionar "Canal" Y, a Continuación, Presione
39
Uso de las Funciones Avanzadas
40
Uso del Menú
40
Ajuste de la Posición de la Imagen
41
Presione V/V/B/B para Ajustar la Posición y Luego Presione
41
Ajuste de la Calidad de la Imagen
42
Presione V/V para Seleccionar el Modo de Imagen que Desea Ajustar y Luego Presione
42
Para Restaurar Los Ajustes de Fábrica
43
Opciones Selectivas
43
Ajuste de la Calidad del Sonido
44
Presione V/V/B/B para Realizar el Ajuste Deseado Y, a Continuación, Presione
44
Selección de Programas Estéreo O Bilingües
45
Selección de Programas Estéreo O Bilingües Mediante el Menú
46
Uso de la Opción de Bloqueo de Seguridad
46
Activación de la Función de Bloqueo de Seguridad
47
Sugerencias
47
Presione V/V para Seleccionar la Opción "País" y Luego Presione
47
Selección de una Clasificación Personalizada
48
Visualización de Programas Bloqueados
48
Para Desactivar la Función de Bloqueo de Seguridad
48
Presione V/V para Seleccionar "Clasificación de Cine" y Luego Presione
49
Presione V/V para Seleccionar la Clasificación que Desea Bloquear y Luego Presione
49
Presione V/V para Seleccionar "Clasificación de TV" y Luego Presione
50
Presione V/V para Seleccionar la Clasificación de TV que Desea Bloquear y Luego Presione
50
Significado de las Clasificaciones
51
Clasificaciones en EE.UU
51
Clasificaciones Predeterminadas de Sony
51
Para Bloquear Programas de Televisión O Películas que Se Emiten sin Clasificación
51
Clasificaciones en Canadá
53
Clasificaciones en Inglés Canadiense
54
Clasificaciones en Francés Canadiense
54
Apagado Automático del TV
55
Para Cancelar el Temporizador de Reposo
55
Memory Stick
56
Acerca de "Memory Stick
56
Cuando el Indicador de Acceso Está Encendido O Parpadea
57
Funciones de "Memory Stick Home
58
Memory Stick)
58
Inserción y Extracción de un
60
Memory Stick
60
Inserción y Extracción de un "Memory Stick
60
Visualización de Inicio Memory Stick
61
Inicio Memory Stick: Lista Detallada para Todas las Fotografías Digitales y Películas
62
Marcas que Aparecen en la Parte Inferior de una Imagen
62
Reproducción de una Presentación de Diapositivas
63
Para Detener la Presentación de Diapositivas
63
Visualización de Fotografías
64
Visualización de Fotografías Digitales a Tamaño de Pantalla Completa
64
Presione V/V para Seleccionar "Rotar" Y, a Continuación, Presione
65
Rotación y Visualización de Fotografías Digitales
65
Rotación de una Fotografía Visualizada a Tamaño de Pantalla Completa
65
Presione V para Seleccionar "Cerrar" Y, a Continuación, Presione
65
Reproducción de Películas ("Repr. de Películas")
66
Protección/Borrado de Archivos
67
Protección de Fotografías Digitales O Películas
67
Presione V/V para Seleccionar "Protec." Y, a Continuación, Presione
68
Presione V/V para Seleccionar "Sí" Y, a Continuación, Presione
68
Para Proteger una Fotografía Digital Visualizada a Tamaño de Pantalla Completa
68
Para Borrar una Fotografía Digital O una Película
69
Para Borrar una Fotografía Digital Visualizada a Tamaño de Pantalla Completa
69
Acerca de las Opciones del Menú Inicio Memory Stick
70
Selección de una Carpeta y Visualización de una Fotografía Digital O una Película
71
Presione V/V para Seleccionar "No" Y, a Continuación, Presione
71
Clasificación de Archivos de Imagen
72
Presione V/V para Seleccionar "Opción" Y, a Continuación, Presione
73
Visualización Selectiva de Fotografías Digitales O Películas
73
Presione V/V para Seleccionar "Archivo" Y, a Continuación, Presione
73
Presione V/V para Seleccionar "Ordenar" Y, a Continuación, Presione
73
Mensajes E Iconos de Precaución
74
Presione V/V para Seleccionar "Filtrar" Y, a Continuación, Presione
74
Solución de Problemas
76
Función de Autodiagnóstico
76
Información Complementaria
76
Síntomas y Soluciones de Problemas
76
Especificaciones
79
Índice de Componentes y Controles
80
Panel Frontal del TV
80
Control Remoto
81
Índice
82
Productos relacionados
Sony Wega KLV-23HR3
Sony KLV-23S200A
Sony WEGA KLV-21SR2
Sony KLV-26U2520
Sony KLV-26S200A
Sony KLV-26M400A
Sony BRAVIA KLV-20G400A
Sony Wega KLV-20SR3
Sony Wega KLV-27HR3
Sony KLV-26U2530
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
